La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נֶחְתָּךְ
nejtaj
m. soy (eres, es) cortado
נֶחְתֶּכֶת
nejtejet
f. soy (eres, es) cortada
נֶחְתָּכִים
nejtajim
m. somos (sois, son) cortados
נֶחְתָּכוֹת
nejtajot
f. somos (sois, son) cortadas
Tiempo pasado
נֶחְתַּכְתִּי
nejtajti
fui cortado(-a)
נֶחְתַּכְנוּ
nejtajnu
fuimos cortados(-as)
נֶחְתַּכְתָּ
nejtajta
m. fuiste cortado
נֶחְתַּכְתְּ
nejtajt
f. fuiste cortada
נֶחְתַּכְתֶּם
nejtajtem
m. fuisteis cortados
נֶחְתַּכְתֶּן
nejtajten
f. fuisteis cortadas
נֶחְתַּךְ
nejtaj
él fue cortado
נֶחְתְּכָה
nejteja
ella fue cortada
נֶחְתְּכוּ
nejteju
fueron cortados(-as)
Tiempo futuro
אֵחָתֵךְ ~ איחתך
ejatej
seré cortado(-a)
נֵחָתֵךְ ~ ניחתך
nejatej
seremos cortados(-as)
תֵּחָתֵךְ ~ תיחתך
tejatej
m. serás cortado
תֵּחָתְכִי ~ תיחתכי
tejatji
f. serás cortada
תֵּחָתְכוּ ~ תיחתכו
tejatju
m. seréis cortados
תֵּחָתַכְנָה ~ תיחתכנה
tejatajna
f. seréis cortadas
יֵחָתֵךְ ~ ייחתך
yejatej
él será cortado
תֵּחָתֵךְ ~ תיחתך
tejatej
ella será cortada
יֵחָתְכוּ ~ ייחתכו
yejatju
ellos serán cortados
תֵּחָתַכְנָה ~ תיחתכנה
tejatajna
ellas serán cortadas
Imperativo
הֵחָתֵךְ! ~ היחתך!
hejatej!
(a un hombre) sé cortado!
הֵחָתְכִי! ~ היחתכי!
hejatji!
(a una mujer) sé cortada!
הֵחָתְכוּ! ~ היחתכו!
hejatju!
(a los hombres) sed cortados!
הֵחָתַכְנָה! ~ היחתכנה!
hejatajna!
(a los mujeres) sed cortadas!
Infinitivo
לְהֵחָתֵךְ ~ להיחתך
lehejatej
ser cortado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נֶחְתָּךְ
nejtaj
m. soy (eres, es) cortado
Femenino
נֶחְתֶּכֶת
nejtejet
f. soy (eres, es) cortada
Plural
Masculino
נֶחְתָּכִים
nejtajim
m. somos (sois, son) cortados
Femenino
נֶחְתָּכוֹת
nejtajot
f. somos (sois, son) cortadas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נֶחְתַּכְתִּי
nejtajti
fui cortado(-a)
Plural
נֶחְתַּכְנוּ
nejtajnu
fuimos cortados(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נֶחְתַּכְתָּ
nejtajta
m. fuiste cortado
Femenino
נֶחְתַּכְתְּ
nejtajt
f. fuiste cortada
Plural
Masculino
נֶחְתַּכְתֶּם
nejtajtem
m. fuisteis cortados
Femenino
נֶחְתַּכְתֶּן
nejtajten
f. fuisteis cortadas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נֶחְתַּךְ
nejtaj
él fue cortado
Femenino
נֶחְתְּכָה
nejteja
ella fue cortada
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֵחָתֵךְ ~ איחתך
ejatej
seré cortado(-a)
Plural
נֵחָתֵךְ ~ ניחתך
nejatej
seremos cortados(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תֵּחָתֵךְ ~ תיחתך
tejatej
m. serás cortado
Femenino
תֵּחָתְכִי ~ תיחתכי
tejatji
f. serás cortada
Plural
Masculino
תֵּחָתְכוּ ~ תיחתכו
tejatju
m. seréis cortados
Femenino
תֵּחָתַכְנָה ~ תיחתכנה
tejatajna
f. seréis cortadas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יֵחָתֵךְ ~ ייחתך
yejatej
él será cortado
Femenino
תֵּחָתֵךְ ~ תיחתך
tejatej
ella será cortada
Plural
Masculino
יֵחָתְכוּ ~ ייחתכו
yejatju
ellos serán cortados
Femenino
תֵּחָתַכְנָה ~ תיחתכנה
tejatajna
ellas serán cortadas
Imperativo
Singular
Masculino
הֵחָתֵךְ! ~ היחתך!
hejatej!
(a un hombre) sé cortado!
Femenino
הֵחָתְכִי! ~ היחתכי!
hejatji!
(a una mujer) sé cortada!
Plural
Masculino
הֵחָתְכוּ! ~ היחתכו!
hejatju!
(a los hombres) sed cortados!
Femenino
הֵחָתַכְנָה! ~ היחתכנה!
hejatajna!
(a los mujeres) sed cortadas!
Infinitivo
לְהֵחָתֵךְ ~ להיחתך
lehejatej
ser cortado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ת - ך
Parte de la oración
Adjetivo
rebanado, picado; cortado, recortado
Raíz
ח - ת - ך
Parte de la oración
Sustantivo
hombre guapo
Raíz
ח - ת - ך
Parte de la oración
Sustantivo
trozo; mujer guapa (slang)
Raíz
ח - ת - ך
Parte de la oración
Sustantivo
sección, sección transversal; corte, incisión
