La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
חוֹרֵת
joret
m. grabo(-as,-a)
חוֹרֶתֶת
joretet
f. grabo(-as,-a)
חוֹרְתִים
jortim
m. grabamos(-áis,-an)
חוֹרְתוֹת
jortot
f. grabamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
חָרַתִּי
jaratti
grabé
חָרַתְנוּ
jaratnu
grabamos
חָרַתָּ
jaratta
m. grabaste
חָרַתְּ
jaratet
f. grabaste
חָרַתֶּם
jarattem
m. grabasteis
חָרַתֶּן
jaratten
f. grabasteis
חָרַת
jarat
él grabó
חָרְתָה
jarta
ella grabó
חָרְתוּ
jartu
grabaron
Tiempo futuro
אֶחֱרֹת ~ אחרות
ejerot
grabaré
נַחֲרֹת ~ נחרות
najarot
grabaremos
תַּחֲרֹת ~ תחרות
tajarot
m. grabarás
תַּחַרְתִי
tajarti
f. grabarás
תַּחַרְתוּ
tajartu
m. grabaréis
תַּחֲרֹתְנָה ~ תחרותנה
tajarotna
f. grabaréis
יַחֲרֹת ~ יחרות
yajarot
él grabará
תַּחֲרֹת ~ תחרות
tajarot
ella grabará
יַחַרְתוּ
yajartu
ellos grabarán
תַּחֲרֹתְנָה ~ תחרותנה
tajarotna
ellas grabarán
Imperativo
חֲרֹת! ~ חרות!
jarot!
(a un hombre) graba!
חִרְתִי!
jirti!
(a una mujer) graba!
חִרְתוּ!
jirtu!
(a los hombres) grabad!
חֲרֹתְנָה! ~ חרותנה!
jarotna!
(a los mujeres) grabad!
Infinitivo
לַחֲרֹת ~ לחרות
lajarot
grabar
Tiempo presente
Singular
Masculino
חוֹרֵת
joret
m. grabo(-as,-a)
Femenino
חוֹרֶתֶת
joretet
f. grabo(-as,-a)
Plural
Masculino
חוֹרְתִים
jortim
m. grabamos(-áis,-an)
Femenino
חוֹרְתוֹת
jortot
f. grabamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
חָרַתִּי
jaratti
grabé
Plural
חָרַתְנוּ
jaratnu
grabamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
חָרַתָּ
jaratta
m. grabaste
Femenino
חָרַתְּ
jaratet
f. grabaste
Plural
Masculino
חָרַתֶּם
jarattem
m. grabasteis
Femenino
חָרַתֶּן
jaratten
f. grabasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
חָרַת
jarat
él grabó
Femenino
חָרְתָה
jarta
ella grabó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶחֱרֹת ~ אחרות
ejerot
grabaré
Plural
נַחֲרֹת ~ נחרות
najarot
grabaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּחֲרֹת ~ תחרות
tajarot
m. grabarás
Femenino
תַּחַרְתִי
tajarti
f. grabarás
Plural
Masculino
תַּחַרְתוּ
tajartu
m. grabaréis
Femenino
תַּחֲרֹתְנָה ~ תחרותנה
tajarotna
f. grabaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַחֲרֹת ~ יחרות
yajarot
él grabará
Femenino
תַּחֲרֹת ~ תחרות
tajarot
ella grabará
Plural
Masculino
יַחַרְתוּ
yajartu
ellos grabarán
Femenino
תַּחֲרֹתְנָה ~ תחרותנה
tajarotna
ellas grabarán
Imperativo
Singular
Masculino
חֲרֹת! ~ חרות!
jarot!
(a un hombre) graba!
Femenino
חִרְתִי!
jirti!
(a una mujer) graba!
Plural
Masculino
חִרְתוּ!
jirtu!
(a los hombres) grabad!
Femenino
חֲרֹתְנָה! ~ חרותנה!
jarotna!
(a los mujeres) grabad!
Infinitivo
לַחֲרֹת ~ לחרות
lajarot
grabar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado