La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נֶחֱרָץ
nejeratz
m. estoy(-ás,-á) determinado
נֶחֱרֶצֶת
nejeretzet
f. estoy(-ás,-á) determinada
נֶחֱרָצִים
nejeratzim
m. estamos(-áis,-án) determinados
נֶחֱרָצוֹת
nejeratzot
f. estamos(-áis,-án) determinadas
Tiempo pasado
נֶחֱרַצְתִּי
nejeratzti
estuve determinado(-a)
נֶחֱרַצְנוּ
nejeratznu
estuvimos determinados(-as)
נֶחֱרַצְתָּ
nejeratzta
m. estuviste determinado
נֶחֱרַצְתְּ
nejeratzt
f. estuviste determinada
נֶחֱרַצְתֶּם
nejeratztem
m. estuvisteis determinados
נֶחֱרַצְתֶּן
nejeratzten
f. estuvisteis determinadas
נֶחֱרַץ
nejeratz
él estuvo determinado
נֶחֶרְצָה
nejertza
ella estuvo determinada
נֶחֶרְצוּ
nejertzu
estuvieron determinados(-as)
Tiempo futuro
אֵחָרֵץ ~ איחרץ
ejaretz
estaré determinado(-a)
נֵחָרֵץ ~ ניחרץ
nejaretz
estaremos determinados(-as)
תֵּחָרֵץ ~ תיחרץ
tejaretz
m. estarás determinado
תֵּחָרְצִי ~ תיחרצי
tejartzi
f. estarás determinada
תֵּחָרְצוּ ~ תיחרצו
tejartzu
m. estaréis determinados
תֵּחָרֵצְנָה ~ תיחרצנה
tejaretzna
f. estaréis determinadas
יֵחָרֵץ ~ ייחרץ
yejaretz
él estará determinado
תֵּחָרֵץ ~ תיחרץ
tejaretz
ella estará determinada
יֵחָרְצוּ ~ ייחרצו
yejartzu
ellos estarán determinados
תֵּחָרֵצְנָה ~ תיחרצנה
tejaretzna
ellas estarán determinadas
Imperativo
הֵחָרֵץ! ~ היחרץ!
hejaretz!
(a un hombre) está determinado!
הֵחָרְצִי! ~ היחרצי!
hejartzi!
(a una mujer) está determinada!
הֵחָרְצוּ! ~ היחרצו!
hejartzu!
(a los hombres) estad determinados!
הֵחָרֵצְנָה! ~ היחרצנה!
hejaretzna!
(a los mujeres) estad determinadas!
Infinitivo
לְהֵחָרֵץ ~ להיחרץ
lehejaretz
estar determinado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נֶחֱרָץ
nejeratz
m. estoy(-ás,-á) determinado
Femenino
נֶחֱרֶצֶת
nejeretzet
f. estoy(-ás,-á) determinada
Plural
Masculino
נֶחֱרָצִים
nejeratzim
m. estamos(-áis,-án) determinados
Femenino
נֶחֱרָצוֹת
nejeratzot
f. estamos(-áis,-án) determinadas
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
נֶחֱרַצְתִּי
nejeratzti
estuve determinado(-a)
Plural
נֶחֱרַצְנוּ
nejeratznu
estuvimos determinados(-as)
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
נֶחֱרַצְתָּ
nejeratzta
m. estuviste determinado
Femenino
נֶחֱרַצְתְּ
nejeratzt
f. estuviste determinada
Plural
Masculino
נֶחֱרַצְתֶּם
nejeratztem
m. estuvisteis determinados
Femenino
נֶחֱרַצְתֶּן
nejeratzten
f. estuvisteis determinadas
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
נֶחֱרַץ
nejeratz
él estuvo determinado
Femenino
נֶחֶרְצָה
nejertza
ella estuvo determinada
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֵחָרֵץ ~ איחרץ
ejaretz
estaré determinado(-a)
Plural
נֵחָרֵץ ~ ניחרץ
nejaretz
estaremos determinados(-as)
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תֵּחָרֵץ ~ תיחרץ
tejaretz
m. estarás determinado
Femenino
תֵּחָרְצִי ~ תיחרצי
tejartzi
f. estarás determinada
Plural
Masculino
תֵּחָרְצוּ ~ תיחרצו
tejartzu
m. estaréis determinados
Femenino
תֵּחָרֵצְנָה ~ תיחרצנה
tejaretzna
f. estaréis determinadas
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יֵחָרֵץ ~ ייחרץ
yejaretz
él estará determinado
Femenino
תֵּחָרֵץ ~ תיחרץ
tejaretz
ella estará determinada
Plural
Masculino
יֵחָרְצוּ ~ ייחרצו
yejartzu
ellos estarán determinados
Femenino
תֵּחָרֵצְנָה ~ תיחרצנה
tejaretzna
ellas estarán determinadas
Imperativo
Singular
Masculino
הֵחָרֵץ! ~ היחרץ!
hejaretz!
(a un hombre) está determinado!
Femenino
הֵחָרְצִי! ~ היחרצי!
hejartzi!
(a una mujer) está determinada!
Plural
Masculino
הֵחָרְצוּ! ~ היחרצו!
hejartzu!
(a los hombres) estad determinados!
Femenino
הֵחָרֵצְנָה! ~ היחרצנה!
hejaretzna!
(a los mujeres) estad determinadas!
Infinitivo
לְהֵחָרֵץ ~ להיחרץ
lehejaretz
estar determinado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ר - ץ
Parte de la oración
Adjetivo
laborioso, industrioso
Raíz
ח - ר - ץ
Parte de la oración
Sustantivo
hendidura, ranura, muesca; grieta, hendidura
Raíz
ח - ר - ץ
Parte de la oración
Verbo
estar determinado, decidido
Raíz
ח - ר - ץ
Parte de la oración
Verbo
entallar, resolver