La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
חוֹרֵט
joret
m. grabo(-as,-a)
חוֹרֶטֶת
joretet
f. grabo(-as,-a)
חוֹרְטִים
jortim
m. grabamos(-áis,-an)
חוֹרְטוֹת
jortot
f. grabamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
חָרַטְתִּי
jarateti
grabé
חָרַטְנוּ
jaratnu
grabamos
חָרַטְתָּ
jarateta
m. grabaste
חָרַטְתְּ
jaratet
f. grabaste
חֲרַטְתֶּם
jaratetem
m. grabasteis
חֲרַטְתֶּן
jarateten
f. grabasteis
חָרַט
jarat
él grabó
חָרְטָה
jarta
ella grabó
חָרְטוּ
jartu
grabaron
Tiempo futuro
אֶחֱרֹט ~ אחרוט
ejerot
grabaré
נַחֲרֹט ~ נחרוט
najarot
grabaremos
תַּחֲרֹט ~ תחרוט
tajarot
m. grabarás
תַּחַרְטִי
tajarti
f. grabarás
תַּחַרְטוּ
tajartu
m. grabaréis
תַּחֲרֹטְנָה ~ תחרוטנה
tajarotna
f. grabaréis
יַחֲרֹט ~ יחרוט
yajarot
él grabará
תַּחֲרֹט ~ תחרוט
tajarot
ella grabará
יַחַרְטוּ
yajartu
ellos grabarán
תַּחֲרֹטְנָה ~ תחרוטנה
tajarotna
ellas grabarán
Imperativo
חֲרֹט! ~ חרוט!
jarot!
(a un hombre) graba!
חִרְטִי!
jirti!
(a una mujer) graba!
חִרְטוּ!
jirtu!
(a los hombres) grabad!
חֲרֹטְנָה! ~ חרוטנה!
jarotna!
(a los mujeres) grabad!
Infinitivo
לַחֲרֹט ~ לחרוט
lajarot
grabar
Tiempo presente
Singular
Masculino
חוֹרֵט
joret
m. grabo(-as,-a)
Femenino
חוֹרֶטֶת
joretet
f. grabo(-as,-a)
Plural
Masculino
חוֹרְטִים
jortim
m. grabamos(-áis,-an)
Femenino
חוֹרְטוֹת
jortot
f. grabamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
חָרַטְתִּי
jarateti
grabé
Plural
חָרַטְנוּ
jaratnu
grabamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
חָרַטְתָּ
jarateta
m. grabaste
Femenino
חָרַטְתְּ
jaratet
f. grabaste
Plural
Masculino
חֲרַטְתֶּם
jaratetem
m. grabasteis
Femenino
חֲרַטְתֶּן
jarateten
f. grabasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
חָרַט
jarat
él grabó
Femenino
חָרְטָה
jarta
ella grabó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶחֱרֹט ~ אחרוט
ejerot
grabaré
Plural
נַחֲרֹט ~ נחרוט
najarot
grabaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּחֲרֹט ~ תחרוט
tajarot
m. grabarás
Femenino
תַּחַרְטִי
tajarti
f. grabarás
Plural
Masculino
תַּחַרְטוּ
tajartu
m. grabaréis
Femenino
תַּחֲרֹטְנָה ~ תחרוטנה
tajarotna
f. grabaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַחֲרֹט ~ יחרוט
yajarot
él grabará
Femenino
תַּחֲרֹט ~ תחרוט
tajarot
ella grabará
Plural
Masculino
יַחַרְטוּ
yajartu
ellos grabarán
Femenino
תַּחֲרֹטְנָה ~ תחרוטנה
tajarotna
ellas grabarán
Imperativo
Singular
Masculino
חֲרֹט! ~ חרוט!
jarot!
(a un hombre) graba!
Femenino
חִרְטִי!
jirti!
(a una mujer) graba!
Plural
Masculino
חִרְטוּ!
jirtu!
(a los hombres) grabad!
Femenino
חֲרֹטְנָה! ~ חרוטנה!
jarotna!
(a los mujeres) grabad!
Infinitivo
לַחֲרֹט ~ לחרוט
lajarot
grabar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado