La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
חוֹצֵץ
jotzetz
m. divido(-es,-e)
חוֹצֶצֶת
jotzetzet
f. divido(-es,-e)
חוֹצְצִים
jotzetzim
m. dividimos(-ís,-en)
חוֹצְצוֹת
jotzetzot
f. dividimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
חָצַצְתִּי
jatzatzti
dividí
חָצַצְנוּ
jatzatznu
dividimos
חָצַצְתָּ
jatzatzta
m. dividiste
חָצַצְתְּ
jatzatzt
f. dividiste
חֲצַצְתֶּם
jatzatztem
m. dividisteis
חֲצַצְתֶּן
jatzatzten
f. dividisteis
חָצַץ
jatzatz
él dividió
חָצְצָה
jatzetza
ella dividió
חָצְצוּ
jatzetzu
dividieron
Tiempo futuro
אֶחְצֹץ ~ אחצוץ
ejtzotz
dividiré
נַחְצֹץ ~ נחצוץ
najtzotz
dividiremos
תַּחְצֹץ ~ תחצוץ
tajtzotz
m. dividirás
תַּחְצְצִי
tajtzetzi
f. dividirás
תַּחְצְצוּ
tajtzetzu
m. dividiréis
תַּחְצֹצְנָה ~ תחצוצנה
tajtzotzna
f. dividiréis
יַחְצֹץ ~ יחצוץ
yajtzotz
él dividirá
תַּחְצֹץ ~ תחצוץ
tajtzotz
ella dividirá
יַחְצְצוּ
yajtzetzu
ellos dividirán
תַּחְצֹצְנָה ~ תחצוצנה
tajtzotzna
ellas dividirán
Imperativo
חֲצֹץ! ~ חצוץ!
jatzotz!
(a un hombre) divide!
חִצְצִי!
jitzetzi!
(a una mujer) divide!
חִצְצוּ!
jitzetzu!
(a los hombres) dividid!
חֲצֹצְנָה! ~ חצוצנה!
jatzotzna!
(a los mujeres) dividid!
Infinitivo
לַחְצֹץ ~ לחצוץ
lajtzotz
dividir
Tiempo presente
Singular
Masculino
חוֹצֵץ
jotzetz
m. divido(-es,-e)
Femenino
חוֹצֶצֶת
jotzetzet
f. divido(-es,-e)
Plural
Masculino
חוֹצְצִים
jotzetzim
m. dividimos(-ís,-en)
Femenino
חוֹצְצוֹת
jotzetzot
f. dividimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
חָצַצְתִּי
jatzatzti
dividí
Plural
חָצַצְנוּ
jatzatznu
dividimos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
חָצַצְתָּ
jatzatzta
m. dividiste
Femenino
חָצַצְתְּ
jatzatzt
f. dividiste
Plural
Masculino
חֲצַצְתֶּם
jatzatztem
m. dividisteis
Femenino
חֲצַצְתֶּן
jatzatzten
f. dividisteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
חָצַץ
jatzatz
él dividió
Femenino
חָצְצָה
jatzetza
ella dividió
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶחְצֹץ ~ אחצוץ
ejtzotz
dividiré
Plural
נַחְצֹץ ~ נחצוץ
najtzotz
dividiremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּחְצֹץ ~ תחצוץ
tajtzotz
m. dividirás
Femenino
תַּחְצְצִי
tajtzetzi
f. dividirás
Plural
Masculino
תַּחְצְצוּ
tajtzetzu
m. dividiréis
Femenino
תַּחְצֹצְנָה ~ תחצוצנה
tajtzotzna
f. dividiréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַחְצֹץ ~ יחצוץ
yajtzotz
él dividirá
Femenino
תַּחְצֹץ ~ תחצוץ
tajtzotz
ella dividirá
Plural
Masculino
יַחְצְצוּ
yajtzetzu
ellos dividirán
Femenino
תַּחְצֹצְנָה ~ תחצוצנה
tajtzotzna
ellas dividirán
Imperativo
Singular
Masculino
חֲצֹץ! ~ חצוץ!
jatzotz!
(a un hombre) divide!
Femenino
חִצְצִי!
jitzetzi!
(a una mujer) divide!
Plural
Masculino
חִצְצוּ!
jitzetzu!
(a los hombres) dividid!
Femenino
חֲצֹצְנָה! ~ חצוצנה!
jatzotzna!
(a los mujeres) dividid!
Infinitivo
לַחְצֹץ ~ לחצוץ
lajtzotz
dividir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado