La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
חוֹצֶה
jotze
m. cruzo(-as,-a)
חוֹצָה
jotza
f. cruzo(-as,-a)
חוֹצִים
jotzim
m. cruzamos(-áis,-an)
חוֹצוֹת
jotzot
f. cruzamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
חָצִיתִי
jatziti
crucé
חָצִינוּ
jatzinu
cruzamos
חָצִיתָ
jatzita
m. cruzaste
חָצִית
jatzit
f. cruzaste
חֲצִיתֶם
jatzitem
m. cruzasteis
חֲצִיתֶן
jatziten
f. cruzasteis
חָצָה
jatza
él cruzó
חָצְתָה
jatzta
ella cruzó
חָצוּ
jatzu
cruzaron
Tiempo futuro
אֶחֱצֶה
ejetze
cruzaré
נֶחֱצֶה
nejetze
cruzaremos
תֶּחֱצֶה
tejetze
m. cruzarás
תֶּחֱצִי
tejetzi
f. cruzarás
תֶּחֱצוּ
tejetzu
m. cruzaréis
תֶּחֱצֶינָה
tejetzena
f. cruzaréis
יֶחֱצֶה
yejetze
él cruzará
תֶּחֱצֶה
tejetze
ella cruzará
יֶחֱצוּ
yejetzu
ellos cruzarán
תֶּחֱצֶינָה
tejetzena
ellas cruzarán
Imperativo
חֲצֵה!
jatze!
(a un hombre) cruza!
חֲצִי!
jatzi!
(a una mujer) cruza!
חֲצוּ!
jatzu!
(a los hombres) cruzad!
חֲצֶינָה!
jatzena!
(a los mujeres) cruzad!
Infinitivo
לַחֲצוֹת
lajatzot
cruzar
Tiempo presente
Singular
Masculino
חוֹצֶה
jotze
m. cruzo(-as,-a)
Femenino
חוֹצָה
jotza
f. cruzo(-as,-a)
Plural
Masculino
חוֹצִים
jotzim
m. cruzamos(-áis,-an)
Femenino
חוֹצוֹת
jotzot
f. cruzamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
חָצִיתִי
jatziti
crucé
Plural
חָצִינוּ
jatzinu
cruzamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
חָצִיתָ
jatzita
m. cruzaste
Femenino
חָצִית
jatzit
f. cruzaste
Plural
Masculino
חֲצִיתֶם
jatzitem
m. cruzasteis
Femenino
חֲצִיתֶן
jatziten
f. cruzasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
חָצָה
jatza
él cruzó
Femenino
חָצְתָה
jatzta
ella cruzó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶחֱצֶה
ejetze
cruzaré
Plural
נֶחֱצֶה
nejetze
cruzaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תֶּחֱצֶה
tejetze
m. cruzarás
Femenino
תֶּחֱצִי
tejetzi
f. cruzarás
Plural
Masculino
תֶּחֱצוּ
tejetzu
m. cruzaréis
Femenino
תֶּחֱצֶינָה
tejetzena
f. cruzaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יֶחֱצֶה
yejetze
él cruzará
Femenino
תֶּחֱצֶה
tejetze
ella cruzará
Plural
Masculino
יֶחֱצוּ
yejetzu
ellos cruzarán
Femenino
תֶּחֱצֶינָה
tejetzena
ellas cruzarán
Imperativo
Singular
Masculino
חֲצֵה!
jatze!
(a un hombre) cruza!
Femenino
חֲצִי!
jatzi!
(a una mujer) cruza!
Plural
Masculino
חֲצוּ!
jatzu!
(a los hombres) cruzad!
Femenino
חֲצֶינָה!
jatzena!
(a los mujeres) cruzad!
Infinitivo
לַחֲצוֹת
lajatzot
cruzar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado