La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְחַפֵּשׂ
mitjapes
m. me (te, se) disfrazo(-as,-a)
מִתְחַפֶּשֶׂת
mitjapeset
f. me (te, se) disfrazo(-as,-a)
מִתְחַפְּשִׂים
mitjapsim
m. nos (os, se) disfrazamos(-áis,-an)
מִתְחַפְּשׂוֹת
mitjapsot
f. nos (os, se) disfrazamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְחַפַּשְׂתִּי
hitjapasti
me disfracé
הִתְחַפַּשְׂנוּ
hitjapasnu
nos disfrazamos
הִתְחַפַּשְׂתָּ
hitjapasta
m. te disfrazaste
הִתְחַפַּשְׂתְּ
hitjapast
f. te disfrazaste
הִתְחַפַּשְׂתֶּם
hitjapastem
m. os disfrazasteis
הִתְחַפַּשְׂתֶּן
hitjapasten
f. os disfrazasteis
הִתְחַפֵּשׂ
hitjapes
él se disfrazó
הִתְחַפְּשָׂה
hitjapsa
ella se disfrazó
הִתְחַפְּשׂוּ
hitjapsu
se disfrazaron
Tiempo futuro
אֶתְחַפֵּשׂ
etjapes
me disfrazaré
נִתְחַפֵּשׂ
nitjapes
nos disfrazaremos
תִּתְחַפֵּשׂ
titjapes
m. te disfrazarás
תִּתְחַפְּשִׂי
titjapsi
f. te disfrazarás
תִּתְחַפְּשׂוּ
titjapsu
m. os disfrazaréis
תִּתְחַפֵּשְׂנָה
titjapesna
f. os disfrazaréis
יִתְחַפֵּשׂ
yitjapes
él se disfrazará
תִּתְחַפֵּשׂ
titjapes
ella se disfrazará
יִתְחַפְּשׂוּ
yitjapsu
ellos se disfrazarán
תִּתְחַפֵּשְׂנָה
titjapesna
ellas se disfrazarán
Imperativo
הִתְחַפֵּשׂ!
hitjapes!
(a un hombre) disfrázate!
הִתְחַפְּשִׂי!
hitjapsi!
(a una mujer) disfrázate!
הִתְחַפְּשׂוּ!
hitjapsu!
(a los hombres) disfrazaos!
הִתְחַפֵּשְׂנָה!
hitjapesna!
(a los mujeres) disfrazaos!
Infinitivo
לְהִתְחַפֵּשׂ
lehitjapes
disfrazarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְחַפֵּשׂ
mitjapes
m. me (te, se) disfrazo(-as,-a)
Femenino
מִתְחַפֶּשֶׂת
mitjapeset
f. me (te, se) disfrazo(-as,-a)
Plural
Masculino
מִתְחַפְּשִׂים
mitjapsim
m. nos (os, se) disfrazamos(-áis,-an)
Femenino
מִתְחַפְּשׂוֹת
mitjapsot
f. nos (os, se) disfrazamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְחַפַּשְׂתִּי
hitjapasti
me disfracé
Plural
הִתְחַפַּשְׂנוּ
hitjapasnu
nos disfrazamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְחַפַּשְׂתָּ
hitjapasta
m. te disfrazaste
Femenino
הִתְחַפַּשְׂתְּ
hitjapast
f. te disfrazaste
Plural
Masculino
הִתְחַפַּשְׂתֶּם
hitjapastem
m. os disfrazasteis
Femenino
הִתְחַפַּשְׂתֶּן
hitjapasten
f. os disfrazasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְחַפֵּשׂ
hitjapes
él se disfrazó
Femenino
הִתְחַפְּשָׂה
hitjapsa
ella se disfrazó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְחַפֵּשׂ
etjapes
me disfrazaré
Plural
נִתְחַפֵּשׂ
nitjapes
nos disfrazaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְחַפֵּשׂ
titjapes
m. te disfrazarás
Femenino
תִּתְחַפְּשִׂי
titjapsi
f. te disfrazarás
Plural
Masculino
תִּתְחַפְּשׂוּ
titjapsu
m. os disfrazaréis
Femenino
תִּתְחַפֵּשְׂנָה
titjapesna
f. os disfrazaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְחַפֵּשׂ
yitjapes
él se disfrazará
Femenino
תִּתְחַפֵּשׂ
titjapes
ella se disfrazará
Plural
Masculino
יִתְחַפְּשׂוּ
yitjapsu
ellos se disfrazarán
Femenino
תִּתְחַפֵּשְׂנָה
titjapesna
ellas se disfrazarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְחַפֵּשׂ!
hitjapes!
(a un hombre) disfrázate!
Femenino
הִתְחַפְּשִׂי!
hitjapsi!
(a una mujer) disfrázate!
Plural
Masculino
הִתְחַפְּשׂוּ!
hitjapsu!
(a los hombres) disfrazaos!
Femenino
הִתְחַפֵּשְׂנָה!
hitjapesna!
(a los mujeres) disfrazaos!
Infinitivo
לְהִתְחַפֵּשׂ
lehitjapes
disfrazarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado