La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְחַפֵּר
mitjaper
m. me (te, se) atrinchero(-as,-a)
מִתְחַפֶּרֶת
mitjaperet
f. me (te, se) atrinchero(-as,-a)
מִתְחַפְּרִים
mitjaprim
m. nos (os, se) atrincheramos(-áis,-an)
מִתְחַפְּרוֹת
mitjaprot
f. nos (os, se) atrincheramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְחַפַּרְתִּי
hitjaparti
me atrincheré
הִתְחַפַּרְנוּ
hitjaparnu
nos atrincheramos
הִתְחַפַּרְתָּ
hitjaparta
m. te atrincheraste
הִתְחַפַּרְתְּ
hitjapart
f. te atrincheraste
הִתְחַפַּרְתֶּם
hitjapartem
m. os atrincherasteis
הִתְחַפַּרְתֶּן
hitjaparten
f. os atrincherasteis
הִתְחַפֵּר
hitjaper
él se atrincheró
הִתְחַפְּרָה
hitjapra
ella se atrincheró
הִתְחַפְּרוּ
hitjapru
se atrincheraron
Tiempo futuro
אֶתְחַפֵּר
etjaper
me atrincheraré
נִתְחַפֵּר
nitjaper
nos atrincheraremos
תִּתְחַפֵּר
titjaper
m. te atrincherarás
תִּתְחַפְּרִי
titjapri
f. te atrincherarás
תִּתְחַפְּרוּ
titjapru
m. os atrincheraréis
תִּתְחַפֵּרְנָה
titjaperna
f. os atrincheraréis
יִתְחַפֵּר
yitjaper
él se atrincherará
תִּתְחַפֵּר
titjaper
ella se atrincherará
יִתְחַפְּרוּ
yitjapru
ellos se atrincherarán
תִּתְחַפֵּרְנָה
titjaperna
ellas se atrincherarán
Imperativo
הִתְחַפֵּר!
hitjaper!
(a un hombre) atrinchérate!
הִתְחַפְּרִי!
hitjapri!
(a una mujer) atrinchérate!
הִתְחַפְּרוּ!
hitjapru!
(a los hombres) atrincheraos!
הִתְחַפֵּרְנָה!
hitjaperna!
(a los mujeres) atrincheraos!
Infinitivo
לְהִתְחַפֵּר
lehitjaper
atrincherarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְחַפֵּר
mitjaper
m. me (te, se) atrinchero(-as,-a)
Femenino
מִתְחַפֶּרֶת
mitjaperet
f. me (te, se) atrinchero(-as,-a)
Plural
Masculino
מִתְחַפְּרִים
mitjaprim
m. nos (os, se) atrincheramos(-áis,-an)
Femenino
מִתְחַפְּרוֹת
mitjaprot
f. nos (os, se) atrincheramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְחַפַּרְתִּי
hitjaparti
me atrincheré
Plural
הִתְחַפַּרְנוּ
hitjaparnu
nos atrincheramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְחַפַּרְתָּ
hitjaparta
m. te atrincheraste
Femenino
הִתְחַפַּרְתְּ
hitjapart
f. te atrincheraste
Plural
Masculino
הִתְחַפַּרְתֶּם
hitjapartem
m. os atrincherasteis
Femenino
הִתְחַפַּרְתֶּן
hitjaparten
f. os atrincherasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְחַפֵּר
hitjaper
él se atrincheró
Femenino
הִתְחַפְּרָה
hitjapra
ella se atrincheró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְחַפֵּר
etjaper
me atrincheraré
Plural
נִתְחַפֵּר
nitjaper
nos atrincheraremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְחַפֵּר
titjaper
m. te atrincherarás
Femenino
תִּתְחַפְּרִי
titjapri
f. te atrincherarás
Plural
Masculino
תִּתְחַפְּרוּ
titjapru
m. os atrincheraréis
Femenino
תִּתְחַפֵּרְנָה
titjaperna
f. os atrincheraréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְחַפֵּר
yitjaper
él se atrincherará
Femenino
תִּתְחַפֵּר
titjaper
ella se atrincherará
Plural
Masculino
יִתְחַפְּרוּ
yitjapru
ellos se atrincherarán
Femenino
תִּתְחַפֵּרְנָה
titjaperna
ellas se atrincherarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְחַפֵּר!
hitjaper!
(a un hombre) atrinchérate!
Femenino
הִתְחַפְּרִי!
hitjapri!
(a una mujer) atrinchérate!
Plural
Masculino
הִתְחַפְּרוּ!
hitjapru!
(a los hombres) atrincheraos!
Femenino
הִתְחַפֵּרְנָה!
hitjaperna!
(a los mujeres) atrincheraos!
Infinitivo
לְהִתְחַפֵּר
lehitjaper
atrincherarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado