La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo polel.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְחוֹפֵף
mejofef
m. solapo(-as,-a)
מְחוֹפֶפֶת
mejofefet
f. solapo(-as,-a)
מְחוֹפְפִים
mejofefim
m. solapamos(-áis,-an)
מְחוֹפְפוֹת
mejofefot
f. solapamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
חוֹפַפְתִּי
jofafti
solapé
חוֹפַפְנוּ
jofafnu
solapamos
חוֹפַפְתָּ
jofafta
m. solapaste
חוֹפַפְתְּ
jofaft
f. solapaste
חוֹפַפְתֶּם
jofaftem
m. solapasteis
חוֹפַפְתֶּן
jofaften
f. solapasteis
חוֹפֵף
jofef
él solapó
חוֹפְפָה
jofefa
ella solapó
חוֹפְפוּ
jofefu
solaparon
Tiempo futuro
אֲחוֹפֵף
ajofef
solaparé
נְחוֹפֵף
nejofef
solaparemos
תְּחוֹפֵף
tejofef
m. solaparás
תְּחוֹפְפִי
tejofefi
f. solaparás
תְּחוֹפְפוּ
tejofefu
m. solaparéis
תְּחוֹפֵפְנָה
tejofefna
f. solaparéis
יְחוֹפֵף
yejofef
él solapará
תְּחוֹפֵף
tejofef
ella solapará
יְחוֹפְפוּ
yejofefu
ellos solaparán
תְּחוֹפֵפְנָה
tejofefna
ellas solaparán
Imperativo
חוֹפֵף!
jofef!
(a un hombre) solapa!
חוֹפְפִי!
jofefi!
(a una mujer) solapa!
חוֹפְפוּ!
jofefu!
(a los hombres) solapad!
חוֹפֵפְנָה!
jofefna!
(a los mujeres) solapad!
Infinitivo
לְחוֹפֵף
lejofef
solapar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְחוֹפֵף
mejofef
m. solapo(-as,-a)
Femenino
מְחוֹפֶפֶת
mejofefet
f. solapo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְחוֹפְפִים
mejofefim
m. solapamos(-áis,-an)
Femenino
מְחוֹפְפוֹת
mejofefot
f. solapamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
חוֹפַפְתִּי
jofafti
solapé
Plural
חוֹפַפְנוּ
jofafnu
solapamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
חוֹפַפְתָּ
jofafta
m. solapaste
Femenino
חוֹפַפְתְּ
jofaft
f. solapaste
Plural
Masculino
חוֹפַפְתֶּם
jofaftem
m. solapasteis
Femenino
חוֹפַפְתֶּן
jofaften
f. solapasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
חוֹפֵף
jofef
él solapó
Femenino
חוֹפְפָה
jofefa
ella solapó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲחוֹפֵף
ajofef
solaparé
Plural
נְחוֹפֵף
nejofef
solaparemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּחוֹפֵף
tejofef
m. solaparás
Femenino
תְּחוֹפְפִי
tejofefi
f. solaparás
Plural
Masculino
תְּחוֹפְפוּ
tejofefu
m. solaparéis
Femenino
תְּחוֹפֵפְנָה
tejofefna
f. solaparéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְחוֹפֵף
yejofef
él solapará
Femenino
תְּחוֹפֵף
tejofef
ella solapará
Plural
Masculino
יְחוֹפְפוּ
yejofefu
ellos solaparán
Femenino
תְּחוֹפֵפְנָה
tejofefna
ellas solaparán
Imperativo
Singular
Masculino
חוֹפֵף!
jofef!
(a un hombre) solapa!
Femenino
חוֹפְפִי!
jofefi!
(a una mujer) solapa!
Plural
Masculino
חוֹפְפוּ!
jofefu!
(a los hombres) solapad!
Femenino
חוֹפֵפְנָה!
jofefna!
(a los mujeres) solapad!
Infinitivo
לְחוֹפֵף
lejofef
solapar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - פ - ף
Parte de la oración
Sustantivo
dosel (en bodas judías); ceremonia de matrimonio judía
Raíz
ח - פ - ף
Parte de la oración
Sustantivo
superposición, congruencia (geometría); entrega, transferencia (trabajo, funciones)
Raíz
ח - פ - ף
Parte de la oración
Sustantivo
lavado del pelo
Raíz
ח - פ - ף
Parte de la oración
Verbo
marcharse, largarse (argot)