La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְחַסֵּן
mejasen
m. fortalezco(-es,-e)
מְחַסֶּנֶת
mejasenet
f. fortalezco(-es,-e)
מְחַסְּנִים
mejasnim
m. fortalecemos(-éis,-en)
מְחַסְּנוֹת
mejasnot
f. fortalecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
חִסַּנְתִּי ~ חיסנתי
jisanti
fortalecí
חִסַּנּוּ ~ חיסנו
jisannu
fortalecimos
חִסַּנְתָּ ~ חיסנת
jisanta
m. fortaleciste
חִסַּנְתְּ ~ חיסנת
jisant
f. fortaleciste
חִסַּנְתֶּם ~ חיסנתם
jisantem
m. fortalecisteis
חִסַּנְתֶּן ~ חיסנתן
jisanten
f. fortalecisteis
חִסֵּן ~ חיסן
jisen
él fortaleció
חִסְּנָה ~ חיסנה
jisna
ella fortaleció
חִסְּנוּ ~ חיסנו
jisnu
fortalecieron
Tiempo futuro
אֲחַסֵּן
ajasen
fortaleceré
נְחַסֵּן
nejasen
fortaleceremos
תְּחַסֵּן
tejasen
m. fortalecerás
תְּחַסְּנִי
tejasni
f. fortalecerás
תְּחַסְּנוּ
tejasnu
m. fortaleceréis
תְּחַסֵּנָּה
tejasenna
f. fortaleceréis
יְחַסֵּן
yejasen
él fortalecerá
תְּחַסֵּן
tejasen
ella fortalecerá
יְחַסְּנוּ
yejasnu
ellos fortalecerán
תְּחַסֵּנָּה
tejasenna
ellas fortalecerán
Imperativo
חַסֵּן!
jasen!
(a un hombre) fortalece!
חַסְּנִי!
jasni!
(a una mujer) fortalece!
חַסְּנוּ!
jasnu!
(a los hombres) fortaleced!
חַסֵּנָּה!
jasenna!
(a los mujeres) fortaleced!
Infinitivo
לְחַסֵּן
lejasen
fortalecer
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְחַסֵּן
mejasen
m. fortalezco(-es,-e)
Femenino
מְחַסֶּנֶת
mejasenet
f. fortalezco(-es,-e)
Plural
Masculino
מְחַסְּנִים
mejasnim
m. fortalecemos(-éis,-en)
Femenino
מְחַסְּנוֹת
mejasnot
f. fortalecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
חִסַּנְתִּי ~ חיסנתי
jisanti
fortalecí
Plural
חִסַּנּוּ ~ חיסנו
jisannu
fortalecimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
חִסַּנְתָּ ~ חיסנת
jisanta
m. fortaleciste
Femenino
חִסַּנְתְּ ~ חיסנת
jisant
f. fortaleciste
Plural
Masculino
חִסַּנְתֶּם ~ חיסנתם
jisantem
m. fortalecisteis
Femenino
חִסַּנְתֶּן ~ חיסנתן
jisanten
f. fortalecisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
חִסֵּן ~ חיסן
jisen
él fortaleció
Femenino
חִסְּנָה ~ חיסנה
jisna
ella fortaleció
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲחַסֵּן
ajasen
fortaleceré
Plural
נְחַסֵּן
nejasen
fortaleceremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּחַסֵּן
tejasen
m. fortalecerás
Femenino
תְּחַסְּנִי
tejasni
f. fortalecerás
Plural
Masculino
תְּחַסְּנוּ
tejasnu
m. fortaleceréis
Femenino
תְּחַסֵּנָּה
tejasenna
f. fortaleceréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְחַסֵּן
yejasen
él fortalecerá
Femenino
תְּחַסֵּן
tejasen
ella fortalecerá
Plural
Masculino
יְחַסְּנוּ
yejasnu
ellos fortalecerán
Femenino
תְּחַסֵּנָּה
tejasenna
ellas fortalecerán
Imperativo
Singular
Masculino
חַסֵּן!
jasen!
(a un hombre) fortalece!
Femenino
חַסְּנִי!
jasni!
(a una mujer) fortalece!
Plural
Masculino
חַסְּנוּ!
jasnu!
(a los hombres) fortaleced!
Femenino
חַסֵּנָּה!
jasenna!
(a los mujeres) fortaleced!
Infinitivo
לְחַסֵּן
lejasen
fortalecer
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ס - ן
Parte de la oración
Sustantivo
inmunización; fortalecimiento
Raíz
ח - ס - ן
Parte de la oración
Sustantivo
fuerza, resistencia
Raíz
ח - ס - ן
Parte de la oración
Sustantivo
inmunización, vacunación; vacuna (coloq.)
Raíz
ח - ס - ן
Parte de la oración
Adjetivo
inmune, resistente
