La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַחְמִיר
majmir
m. agravo(-as,-a)
מַחְמִירָה
majmira
f. agravo(-as,-a)
מַחְמִירִים
majmirim
m. agravamos(-áis,-an)
מַחְמִירוֹת
majmirot
f. agravamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הֶחְמַרְתִּי
hejmarti
agravé
הֶחְמַרְנוּ
hejmarnu
agravamos
הֶחְמַרְתָּ
hejmarta
m. agravaste
הֶחְמַרְתְּ
hejmart
f. agravaste
הֶחְמַרְתֶּם
hejmartem
m. agravasteis
הֶחְמַרְתֶּן
hejmarten
f. agravasteis
הֶחְמִיר
hejmir
él agravó
הֶחְמִירָה
hejmira
ella agravó
הֶחְמִירוּ
hejmiru
agravaron
Tiempo futuro
אַחְמִיר
ajmir
agravaré
נַחְמִיר
najmir
agravaremos
תַּחְמִיר
tajmir
m. agravarás
תַּחְמִירִי
tajmiri
f. agravarás
תַּחְמִירוּ
tajmiru
m. agravaréis
תַּחְמֵרְנָה
tajmerna
f. agravaréis
יַחְמִיר
yajmir
él agravará
תַּחְמִיר
tajmir
ella agravará
יַחְמִירוּ
yajmiru
ellos agravarán
תַּחְמֵרְנָה
tajmerna
ellas agravarán
Imperativo
הַחְמֵר!
hajmer!
(a un hombre) agrava!
הַחְמִירִי!
hajmiri!
(a una mujer) agrava!
הַחְמִירוּ!
hajmiru!
(a los hombres) agravad!
הַחְמֵרְנָה!
hajmerna!
(a los mujeres) agravad!
Infinitivo
לְהַחְמִיר
lehajmir
agravar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַחְמִיר
majmir
m. agravo(-as,-a)
Femenino
מַחְמִירָה
majmira
f. agravo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַחְמִירִים
majmirim
m. agravamos(-áis,-an)
Femenino
מַחְמִירוֹת
majmirot
f. agravamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הֶחְמַרְתִּי
hejmarti
agravé
Plural
הֶחְמַרְנוּ
hejmarnu
agravamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הֶחְמַרְתָּ
hejmarta
m. agravaste
Femenino
הֶחְמַרְתְּ
hejmart
f. agravaste
Plural
Masculino
הֶחְמַרְתֶּם
hejmartem
m. agravasteis
Femenino
הֶחְמַרְתֶּן
hejmarten
f. agravasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הֶחְמִיר
hejmir
él agravó
Femenino
הֶחְמִירָה
hejmira
ella agravó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַחְמִיר
ajmir
agravaré
Plural
נַחְמִיר
najmir
agravaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּחְמִיר
tajmir
m. agravarás
Femenino
תַּחְמִירִי
tajmiri
f. agravarás
Plural
Masculino
תַּחְמִירוּ
tajmiru
m. agravaréis
Femenino
תַּחְמֵרְנָה
tajmerna
f. agravaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַחְמִיר
yajmir
él agravará
Femenino
תַּחְמִיר
tajmir
ella agravará
Plural
Masculino
יַחְמִירוּ
yajmiru
ellos agravarán
Femenino
תַּחְמֵרְנָה
tajmerna
ellas agravarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַחְמֵר!
hajmer!
(a un hombre) agrava!
Femenino
הַחְמִירִי!
hajmiri!
(a una mujer) agrava!
Plural
Masculino
הַחְמִירוּ!
hajmiru!
(a los hombres) agravad!
Femenino
הַחְמֵרְנָה!
hajmerna!
(a los mujeres) agravad!
Infinitivo
לְהַחְמִיר
lehajmir
agravar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado