La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
חָמֵץ
jametz
m. fermento(-as,-a)
חֲמֵצָה
jametza
f. fermento(-as,-a)
חֲמֵצִים
jametzim
m. fermentamos(-áis,-an)
חֲמֵצוֹת
jametzot
f. fermentamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
חָמַצְתִּי
jamatzti
fermenté
חָמַצְנוּ
jamatznu
fermentamos
חָמַצְתָּ
jamatzta
m. fermentaste
חָמַצְתְּ
jamatzt
f. fermentaste
חֲמַצְתֶּם
jamatztem
m. fermentasteis
חֲמַצְתֶּן
jamatzten
f. fermentasteis
חָמֵץ
jametz
él fermentó
חָמְצָה
jamtza
ella fermentó
חָמְצוּ
jamtzu
fermentaron
Tiempo futuro
אֶחְמַץ
ejmatz
fermentaré
נֶחְמַץ
nejmatz
fermentaremos
תֶּחְמַץ
tejmatz
m. fermentarás
תֶּחְמְצִי
tejmetzi
f. fermentarás
תֶּחְמְצוּ
tejmetzu
m. fermentaréis
תֶּחְמַצְנָה
tejmatzna
f. fermentaréis
יֶחְמַץ
yejmatz
él fermentará
תֶּחְמַץ
tejmatz
ella fermentará
יֶחְמְצוּ
yejmetzu
ellos fermentarán
תֶּחְמַצְנָה
tejmatzna
ellas fermentarán
Imperativo
חֲמַץ!
jamatz!
(a un hombre) fermenta!
חִמְצִי!
jimtzi!
(a una mujer) fermenta!
חִמְצוּ!
jimtzu!
(a los hombres) fermentad!
חֲמַצְנָה!
jamatzna!
(a los mujeres) fermentad!
Infinitivo
לַחְמֹץ ~ לחמוץ
lajmotz
fermentar
Tiempo presente
Singular
Masculino
חָמֵץ
jametz
m. fermento(-as,-a)
Femenino
חֲמֵצָה
jametza
f. fermento(-as,-a)
Plural
Masculino
חֲמֵצִים
jametzim
m. fermentamos(-áis,-an)
Femenino
חֲמֵצוֹת
jametzot
f. fermentamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
חָמַצְתִּי
jamatzti
fermenté
Plural
חָמַצְנוּ
jamatznu
fermentamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
חָמַצְתָּ
jamatzta
m. fermentaste
Femenino
חָמַצְתְּ
jamatzt
f. fermentaste
Plural
Masculino
חֲמַצְתֶּם
jamatztem
m. fermentasteis
Femenino
חֲמַצְתֶּן
jamatzten
f. fermentasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
חָמֵץ
jametz
él fermentó
Femenino
חָמְצָה
jamtza
ella fermentó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶחְמַץ
ejmatz
fermentaré
Plural
נֶחְמַץ
nejmatz
fermentaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תֶּחְמַץ
tejmatz
m. fermentarás
Femenino
תֶּחְמְצִי
tejmetzi
f. fermentarás
Plural
Masculino
תֶּחְמְצוּ
tejmetzu
m. fermentaréis
Femenino
תֶּחְמַצְנָה
tejmatzna
f. fermentaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יֶחְמַץ
yejmatz
él fermentará
Femenino
תֶּחְמַץ
tejmatz
ella fermentará
Plural
Masculino
יֶחְמְצוּ
yejmetzu
ellos fermentarán
Femenino
תֶּחְמַצְנָה
tejmatzna
ellas fermentarán
Imperativo
Singular
Masculino
חֲמַץ!
jamatz!
(a un hombre) fermenta!
Femenino
חִמְצִי!
jimtzi!
(a una mujer) fermenta!
Plural
Masculino
חִמְצוּ!
jimtzu!
(a los hombres) fermentad!
Femenino
חֲמַצְנָה!
jamatzna!
(a los mujeres) fermentad!
Infinitivo
לַחְמֹץ ~ לחמוץ
lajmotz
fermentar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
