La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נֶחְלָק
nejlak
m. me (te, se) comparto(-es,-e)
נֶחְלֶקֶת
nejleket
f. me (te, se) comparto(-es,-e)
נֶחְלָקִים
nejlakim
m. nos (os, se) compartimos(-ís,-en)
נֶחְלָקוֹת
nejlakot
f. nos (os, se) compartimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
נֶחְלַקְתִּי
nejlakti
me compartí
נֶחְלַקְנוּ
nejlaknu
nos compartimos
נֶחְלַקְתָּ
nejlakta
m. te compartiste
נֶחְלַקְתְּ
nejlakt
f. te compartiste
נֶחְלַקְתֶּם
nejlaktem
m. os compartisteis
נֶחְלַקְתֶּן
nejlakten
f. os compartisteis
נֶחְלַק
nejlak
él se compartió
נֶחְלְקָה
nejleka
ella se compartió
נֶחְלְקוּ
nejleku
se compartieron
Tiempo futuro
אֵחָלֵק ~ איחלק
ejalek
me compartiré
נֵחָלֵק ~ ניחלק
nejalek
nos compartiremos
תֵּחָלֵק ~ תיחלק
tejalek
m. te compartirás
תֵּחָלְקִי ~ תיחלקי
tejalki
f. te compartirás
תֵּחָלְקוּ ~ תיחלקו
tejalku
m. os compartiréis
תֵּחָלַקְנָה ~ תיחלקנה
tejalakna
f. os compartiréis
יֵחָלֵק ~ ייחלק
yejalek
él se compartirá
תֵּחָלֵק ~ תיחלק
tejalek
ella se compartirá
יֵחָלְקוּ ~ ייחלקו
yejalku
ellos se compartirán
תֵּחָלַקְנָה ~ תיחלקנה
tejalakna
ellas se compartirán
Imperativo
הֵחָלֵק! ~ היחלק!
hejalek!
(a un hombre) compártete!
הֵחָלְקִי! ~ היחלקי!
hejalki!
(a una mujer) compártete!
הֵחָלְקוּ! ~ היחלקו!
hejalku!
(a los hombres) compartios!
הֵחָלַקְנָה! ~ היחלקנה!
hejalakna!
(a los mujeres) compartios!
Infinitivo
לְהֵחָלֵק ~ להיחלק
lehejalek
compartirse
Tiempo presente
Singular
Masculino
נֶחְלָק
nejlak
m. me (te, se) comparto(-es,-e)
Femenino
נֶחְלֶקֶת
nejleket
f. me (te, se) comparto(-es,-e)
Plural
Masculino
נֶחְלָקִים
nejlakim
m. nos (os, se) compartimos(-ís,-en)
Femenino
נֶחְלָקוֹת
nejlakot
f. nos (os, se) compartimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נֶחְלַקְתִּי
nejlakti
me compartí
Plural
נֶחְלַקְנוּ
nejlaknu
nos compartimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נֶחְלַקְתָּ
nejlakta
m. te compartiste
Femenino
נֶחְלַקְתְּ
nejlakt
f. te compartiste
Plural
Masculino
נֶחְלַקְתֶּם
nejlaktem
m. os compartisteis
Femenino
נֶחְלַקְתֶּן
nejlakten
f. os compartisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נֶחְלַק
nejlak
él se compartió
Femenino
נֶחְלְקָה
nejleka
ella se compartió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֵחָלֵק ~ איחלק
ejalek
me compartiré
Plural
נֵחָלֵק ~ ניחלק
nejalek
nos compartiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תֵּחָלֵק ~ תיחלק
tejalek
m. te compartirás
Femenino
תֵּחָלְקִי ~ תיחלקי
tejalki
f. te compartirás
Plural
Masculino
תֵּחָלְקוּ ~ תיחלקו
tejalku
m. os compartiréis
Femenino
תֵּחָלַקְנָה ~ תיחלקנה
tejalakna
f. os compartiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יֵחָלֵק ~ ייחלק
yejalek
él se compartirá
Femenino
תֵּחָלֵק ~ תיחלק
tejalek
ella se compartirá
Plural
Masculino
יֵחָלְקוּ ~ ייחלקו
yejalku
ellos se compartirán
Femenino
תֵּחָלַקְנָה ~ תיחלקנה
tejalakna
ellas se compartirán
Imperativo
Singular
Masculino
הֵחָלֵק! ~ היחלק!
hejalek!
(a un hombre) compártete!
Femenino
הֵחָלְקִי! ~ היחלקי!
hejalki!
(a una mujer) compártete!
Plural
Masculino
הֵחָלְקוּ! ~ היחלקו!
hejalku!
(a los hombres) compartios!
Femenino
הֵחָלַקְנָה! ~ היחלקנה!
hejalakna!
(a los mujeres) compartios!
Infinitivo
לְהֵחָלֵק ~ להיחלק
lehejalek
compartirse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ל - ק
Parte de la oración
Sustantivo
división (matemáticas); partición, división; diferencia (lit.)
Raíz
ח - ל - ק
Parte de la oración
Sustantivo
distribución; división
Raíz
ח - ל - ק
Parte de la oración
Sustantivo
parte, porción
Raíz
ח - ל - ק
Parte de la oración
Adjetivo
suave