La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְחַלֵּל
mejalel
m. profano(-as,-a)
מְחַלֶּלֶת
mejalelet
f. profano(-as,-a)
מְחַלְּלִים
mejalelim
m. profanamos(-áis,-an)
מְחַלְּלוֹת
mejalelot
f. profanamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
חִלַּלְתִּי ~ חיללתי
jilalti
profané
חִלַּלְנוּ ~ חיללנו
jilalnu
profanamos
חִלַּלְתָּ ~ חיללת
jilalta
m. profanaste
חִלַּלְתְּ ~ חיללת
jilalt
f. profanaste
חִלַּלְתֶּם ~ חיללתם
jilaltem
m. profanasteis
חִלַּלְתֶּן ~ חיללתן
jilalten
f. profanasteis
חִלֵּל ~ חילל
jilel
él profanó
חִלְּלָה ~ חיללה
jilela
ella profanó
חִלְּלוּ ~ חיללו
jilelu
profanaron
Tiempo futuro
אֲחַלֵּל
ajalel
profanaré
נְחַלֵּל
nejalel
profanaremos
תְּחַלֵּל
tejalel
m. profanarás
תְּחַלְּלִי
tejaleli
f. profanarás
תְּחַלְּלוּ
tejalelu
m. profanaréis
תְּחַלֵּלְנָה
tejalelna
f. profanaréis
יְחַלֵּל
yejalel
él profanará
תְּחַלֵּל
tejalel
ella profanará
יְחַלְּלוּ
yejalelu
ellos profanarán
תְּחַלֵּלְנָה
tejalelna
ellas profanarán
Imperativo
חַלֵּל!
jalel!
(a un hombre) profana!
חַלְּלִי!
jaleli!
(a una mujer) profana!
חַלְּלוּ!
jalelu!
(a los hombres) profanad!
חַלֵּלְנָה!
jalelna!
(a los mujeres) profanad!
Infinitivo
לְחַלֵּל
lejalel
profanar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְחַלֵּל
mejalel
m. profano(-as,-a)
Femenino
מְחַלֶּלֶת
mejalelet
f. profano(-as,-a)
Plural
Masculino
מְחַלְּלִים
mejalelim
m. profanamos(-áis,-an)
Femenino
מְחַלְּלוֹת
mejalelot
f. profanamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
חִלַּלְתִּי ~ חיללתי
jilalti
profané
Plural
חִלַּלְנוּ ~ חיללנו
jilalnu
profanamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
חִלַּלְתָּ ~ חיללת
jilalta
m. profanaste
Femenino
חִלַּלְתְּ ~ חיללת
jilalt
f. profanaste
Plural
Masculino
חִלַּלְתֶּם ~ חיללתם
jilaltem
m. profanasteis
Femenino
חִלַּלְתֶּן ~ חיללתן
jilalten
f. profanasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
חִלֵּל ~ חילל
jilel
él profanó
Femenino
חִלְּלָה ~ חיללה
jilela
ella profanó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲחַלֵּל
ajalel
profanaré
Plural
נְחַלֵּל
nejalel
profanaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּחַלֵּל
tejalel
m. profanarás
Femenino
תְּחַלְּלִי
tejaleli
f. profanarás
Plural
Masculino
תְּחַלְּלוּ
tejalelu
m. profanaréis
Femenino
תְּחַלֵּלְנָה
tejalelna
f. profanaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְחַלֵּל
yejalel
él profanará
Femenino
תְּחַלֵּל
tejalel
ella profanará
Plural
Masculino
יְחַלְּלוּ
yejalelu
ellos profanarán
Femenino
תְּחַלֵּלְנָה
tejalelna
ellas profanarán
Imperativo
Singular
Masculino
חַלֵּל!
jalel!
(a un hombre) profana!
Femenino
חַלְּלִי!
jaleli!
(a una mujer) profana!
Plural
Masculino
חַלְּלוּ!
jalelu!
(a los hombres) profanad!
Femenino
חַלֵּלְנָה!
jalelna!
(a los mujeres) profanad!
Infinitivo
לְחַלֵּל
lejalel
profanar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ל - ל
Parte de la oración
Sustantivo
eslabón (de cadena); vértebra; parte, componente, elemento (de la máquina, equipo); etapa, paso (en progresión)
Raíz
ח - ל - ל
Parte de la oración
Sustantivo
profanación, contaminación
Raíz
ח - ל - ל
Parte de la oración
Adjetivo
secular, no religioso
Raíz
ח - ל - ל
Parte de la oración
Sustantivo
jalá; porción de masa separada antes de la cocción (judaísmo)
