La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
חוֹכֵר
jojer
m. arriendo(-as,-a)
חוֹכֶרֶת
jojeret
f. arriendo(-as,-a)
חוֹכְרִים
jojrim
m. arrendamos(-endáis,-iendan)
חוֹכְרוֹת
jojrot
f. arrendamos(-endáis,-iendan)
Tiempo pasado
חָכַרְתִּי
jajarti
arrendé
חָכַרְנוּ
jajarnu
arrendamos
חָכַרְתָּ
jajarta
m. arrendaste
חָכַרְתְּ
jajart
f. arrendaste
חֲכַרְתֶּם
jajartem
m. arrendasteis
חֲכַרְתֶּן
jajarten
f. arrendasteis
חָכַר
jajar
él arrendó
חָכְרָה
jajra
ella arrendó
חָכְרוּ
jajru
arrendaron
Tiempo futuro
אֶחְכֹּר ~ אחכור
ejkor
arrendaré
נַחְכֹּר ~ נחכור
najkor
arrendaremos
תַּחְכֹּר ~ תחכור
tajkor
m. arrendarás
תַּחְכְּרִי
tajkeri
f. arrendarás
תַּחְכְּרוּ
tajkeru
m. arrendaréis
תַּחְכֹּרְנָה ~ תחכורנה
tajkorna
f. arrendaréis
יַחְכֹּר ~ יחכור
yajkor
él arrendará
תַּחְכֹּר ~ תחכור
tajkor
ella arrendará
יַחְכְּרוּ
yajkeru
ellos arrendarán
תַּחְכֹּרְנָה ~ תחכורנה
tajkorna
ellas arrendarán
Imperativo
חֲכֹר! ~ חכור!
jajor!
(a un hombre) arrienda!
חִכְרִי!
jijri!
(a una mujer) arrienda!
חִכְרוּ!
jijru!
(a los hombres) arrendad!
חֲכֹרְנָה! ~ חכורנה!
jajorna!
(a los mujeres) arrendad!
Infinitivo
לַחְכֹּר ~ לחכור
lajkor
arrendar
Tiempo presente
Singular
Masculino
חוֹכֵר
jojer
m. arriendo(-as,-a)
Femenino
חוֹכֶרֶת
jojeret
f. arriendo(-as,-a)
Plural
Masculino
חוֹכְרִים
jojrim
m. arrendamos(-endáis,-iendan)
Femenino
חוֹכְרוֹת
jojrot
f. arrendamos(-endáis,-iendan)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
חָכַרְתִּי
jajarti
arrendé
Plural
חָכַרְנוּ
jajarnu
arrendamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
חָכַרְתָּ
jajarta
m. arrendaste
Femenino
חָכַרְתְּ
jajart
f. arrendaste
Plural
Masculino
חֲכַרְתֶּם
jajartem
m. arrendasteis
Femenino
חֲכַרְתֶּן
jajarten
f. arrendasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
חָכַר
jajar
él arrendó
Femenino
חָכְרָה
jajra
ella arrendó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶחְכֹּר ~ אחכור
ejkor
arrendaré
Plural
נַחְכֹּר ~ נחכור
najkor
arrendaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּחְכֹּר ~ תחכור
tajkor
m. arrendarás
Femenino
תַּחְכְּרִי
tajkeri
f. arrendarás
Plural
Masculino
תַּחְכְּרוּ
tajkeru
m. arrendaréis
Femenino
תַּחְכֹּרְנָה ~ תחכורנה
tajkorna
f. arrendaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַחְכֹּר ~ יחכור
yajkor
él arrendará
Femenino
תַּחְכֹּר ~ תחכור
tajkor
ella arrendará
Plural
Masculino
יַחְכְּרוּ
yajkeru
ellos arrendarán
Femenino
תַּחְכֹּרְנָה ~ תחכורנה
tajkorna
ellas arrendarán
Imperativo
Singular
Masculino
חֲכֹר! ~ חכור!
jajor!
(a un hombre) arrienda!
Femenino
חִכְרִי!
jijri!
(a una mujer) arrienda!
Plural
Masculino
חִכְרוּ!
jijru!
(a los hombres) arrendad!
Femenino
חֲכֹרְנָה! ~ חכורנה!
jajorna!
(a los mujeres) arrendad!
Infinitivo
לַחְכֹּר ~ לחכור
lajkor
arrendar