La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְחַכֵּךְ
mitjakej
m. me (te, se) froto(-as,-a)
מִתְחַכֶּכֶת
mitjakejet
f. me (te, se) froto(-as,-a)
מִתְחַכְּכִים
mitjakejim
m. nos (os, se) frotamos(-áis,-an)
מִתְחַכְּכוֹת
mitjakejot
f. nos (os, se) frotamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְחַכַּכְתִּי
hitjakajti
me froté
הִתְחַכַּכְנוּ
hitjakajnu
nos frotamos
הִתְחַכַּכְתָּ
hitjakajta
m. te frotaste
הִתְחַכַּכְתְּ
hitjakajt
f. te frotaste
הִתְחַכַּכְתֶּם
hitjakajtem
m. os frotasteis
הִתְחַכַּכְתֶּן
hitjakajten
f. os frotasteis
הִתְחַכֵּךְ
hitjakej
él se frotó
הִתְחַכְּכָה
hitjakeja
ella se frotó
הִתְחַכְּכוּ
hitjakeju
se frotaron
Tiempo futuro
אֶתְחַכֵּךְ
etjakej
me frotaré
נִתְחַכֵּךְ
nitjakej
nos frotaremos
תִּתְחַכֵּךְ
titjakej
m. te frotarás
תִּתְחַכְּכִי
titjakeji
f. te frotarás
תִּתְחַכְּכוּ
titjakeju
m. os frotaréis
תִּתְחַכֵּכְנָה
titjakejna
f. os frotaréis
יִתְחַכֵּךְ
yitjakej
él se frotará
תִּתְחַכֵּךְ
titjakej
ella se frotará
יִתְחַכְּכוּ
yitjakeju
ellos se frotarán
תִּתְחַכֵּכְנָה
titjakejna
ellas se frotarán
Imperativo
הִתְחַכֵּךְ!
hitjakej!
(a un hombre) frótate!
הִתְחַכְּכִי!
hitjakeji!
(a una mujer) frótate!
הִתְחַכְּכוּ!
hitjakeju!
(a los hombres) frotaos!
הִתְחַכֵּכְנָה!
hitjakejna!
(a los mujeres) frotaos!
Infinitivo
לְהִתְחַכֵּךְ
lehitjakej
frotarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְחַכֵּךְ
mitjakej
m. me (te, se) froto(-as,-a)
Femenino
מִתְחַכֶּכֶת
mitjakejet
f. me (te, se) froto(-as,-a)
Plural
Masculino
מִתְחַכְּכִים
mitjakejim
m. nos (os, se) frotamos(-áis,-an)
Femenino
מִתְחַכְּכוֹת
mitjakejot
f. nos (os, se) frotamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְחַכַּכְתִּי
hitjakajti
me froté
Plural
הִתְחַכַּכְנוּ
hitjakajnu
nos frotamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְחַכַּכְתָּ
hitjakajta
m. te frotaste
Femenino
הִתְחַכַּכְתְּ
hitjakajt
f. te frotaste
Plural
Masculino
הִתְחַכַּכְתֶּם
hitjakajtem
m. os frotasteis
Femenino
הִתְחַכַּכְתֶּן
hitjakajten
f. os frotasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְחַכֵּךְ
hitjakej
él se frotó
Femenino
הִתְחַכְּכָה
hitjakeja
ella se frotó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְחַכֵּךְ
etjakej
me frotaré
Plural
נִתְחַכֵּךְ
nitjakej
nos frotaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְחַכֵּךְ
titjakej
m. te frotarás
Femenino
תִּתְחַכְּכִי
titjakeji
f. te frotarás
Plural
Masculino
תִּתְחַכְּכוּ
titjakeju
m. os frotaréis
Femenino
תִּתְחַכֵּכְנָה
titjakejna
f. os frotaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְחַכֵּךְ
yitjakej
él se frotará
Femenino
תִּתְחַכֵּךְ
titjakej
ella se frotará
Plural
Masculino
יִתְחַכְּכוּ
yitjakeju
ellos se frotarán
Femenino
תִּתְחַכֵּכְנָה
titjakejna
ellas se frotarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְחַכֵּךְ!
hitjakej!
(a un hombre) frótate!
Femenino
הִתְחַכְּכִי!
hitjakeji!
(a una mujer) frótate!
Plural
Masculino
הִתְחַכְּכוּ!
hitjakeju!
(a los hombres) frotaos!
Femenino
הִתְחַכֵּכְנָה!
hitjakejna!
(a los mujeres) frotaos!
Infinitivo
לְהִתְחַכֵּךְ
lehitjakej
frotarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado