La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
חוֹטֵף
jotef
m. arrebato(-as,-a)
חוֹטֶפֶת
jotefet
f. arrebato(-as,-a)
חוֹטְפִים
jotfim
m. arrebatamos(-áis,-an)
חוֹטְפוֹת
jotfot
f. arrebatamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
חָטַפְתִּי
jatafti
arrebaté
חָטַפְנוּ
jatafnu
arrebatamos
חָטַפְתָּ
jatafta
m. arrebataste
חָטַפְתְּ
jataft
f. arrebataste
חֲטַפְתֶּם
jataftem
m. arrebatasteis
חֲטַפְתֶּן
jataften
f. arrebatasteis
חָטַף
jataf
él arrebató
חָטְפָה
jatfa
ella arrebató
חָטְפוּ
jatfu
arrebataron
Tiempo futuro
אֶחְטֹף ~ אחטוף
ejtof
arrebataré
נַחְטֹף ~ נחטוף
najtof
arrebataremos
תַּחְטֹף ~ תחטוף
tajtof
m. arrebatarás
תַּחְטְפִי
tajtefi
f. arrebatarás
תַּחְטְפוּ
tajtefu
m. arrebataréis
תַּחְטֹפְנָה ~ תחטופנה
tajtofna
f. arrebataréis
יַחְטֹף ~ יחטוף
yajtof
él arrebatará
תַּחְטֹף ~ תחטוף
tajtof
ella arrebatará
יַחְטְפוּ
yajtefu
ellos arrebatarán
תַּחְטֹפְנָה ~ תחטופנה
tajtofna
ellas arrebatarán
Imperativo
חֲטֹף! ~ חטוף!
jatof!
(a un hombre) arrebata!
חִטְפִי!
jitfi!
(a una mujer) arrebata!
חִטְפוּ!
jitfu!
(a los hombres) arrebatad!
חֲטֹפְנָה! ~ חטופנה!
jatofna!
(a los mujeres) arrebatad!
Infinitivo
לַחְטֹף ~ לחטוף
lajtof
arrebatar
Tiempo presente
Singular
Masculino
חוֹטֵף
jotef
m. arrebato(-as,-a)
Femenino
חוֹטֶפֶת
jotefet
f. arrebato(-as,-a)
Plural
Masculino
חוֹטְפִים
jotfim
m. arrebatamos(-áis,-an)
Femenino
חוֹטְפוֹת
jotfot
f. arrebatamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
חָטַפְתִּי
jatafti
arrebaté
Plural
חָטַפְנוּ
jatafnu
arrebatamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
חָטַפְתָּ
jatafta
m. arrebataste
Femenino
חָטַפְתְּ
jataft
f. arrebataste
Plural
Masculino
חֲטַפְתֶּם
jataftem
m. arrebatasteis
Femenino
חֲטַפְתֶּן
jataften
f. arrebatasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
חָטַף
jataf
él arrebató
Femenino
חָטְפָה
jatfa
ella arrebató
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶחְטֹף ~ אחטוף
ejtof
arrebataré
Plural
נַחְטֹף ~ נחטוף
najtof
arrebataremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּחְטֹף ~ תחטוף
tajtof
m. arrebatarás
Femenino
תַּחְטְפִי
tajtefi
f. arrebatarás
Plural
Masculino
תַּחְטְפוּ
tajtefu
m. arrebataréis
Femenino
תַּחְטֹפְנָה ~ תחטופנה
tajtofna
f. arrebataréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַחְטֹף ~ יחטוף
yajtof
él arrebatará
Femenino
תַּחְטֹף ~ תחטוף
tajtof
ella arrebatará
Plural
Masculino
יַחְטְפוּ
yajtefu
ellos arrebatarán
Femenino
תַּחְטֹפְנָה ~ תחטופנה
tajtofna
ellas arrebatarán
Imperativo
Singular
Masculino
חֲטֹף! ~ חטוף!
jatof!
(a un hombre) arrebata!
Femenino
חִטְפִי!
jitfi!
(a una mujer) arrebata!
Plural
Masculino
חִטְפוּ!
jitfu!
(a los hombres) arrebatad!
Femenino
חֲטֹפְנָה! ~ חטופנה!
jatofna!
(a los mujeres) arrebatad!
Infinitivo
לַחְטֹף ~ לחטוף
lajtof
arrebatar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ט - ף
Parte de la oración
Adjetivo
secuestrado, capturado; breve, momentáneo
Raíz
ח - ט - ף
Parte de la oración
Sustantivo
bocadillo
Raíz
ח - ט - ף
Parte de la oración
Sustantivo
secuestro, rapto; agarro, robo
Raíz
ח - ט - ף
Parte de la oración
Verbo
golpear (a alguien) (ל-)
