La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְחַזֵּק
mejazek
m. fortalezco(-es,-e)
מְחַזֶּקֶת
mejazeket
f. fortalezco(-es,-e)
מְחַזְּקִים
mejazkim
m. fortalecemos(-éis,-en)
מְחַזְּקוֹת
mejazkot
f. fortalecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
חִזַּקְתִּי ~ חיזקתי
jizakti
fortalecí
חִזַּקְנוּ ~ חיזקנו
jizaknu
fortalecimos
חִזַּקְתָּ ~ חיזקת
jizakta
m. fortaleciste
חִזַּקְתְּ ~ חיזקת
jizakt
f. fortaleciste
חִזַּקְתֶּם ~ חיזקתם
jizaktem
m. fortalecisteis
חִזַּקְתֶּן ~ חיזקתן
jizakten
f. fortalecisteis
חִזֵּק ~ חיזק
jizek
él fortaleció
חִזְּקָה ~ חיזקה
jizka
ella fortaleció
חִזְּקוּ ~ חיזקו
jizku
fortalecieron
Tiempo futuro
אֲחַזֵּק
ajazek
fortaleceré
נְחַזֵּק
nejazek
fortaleceremos
תְּחַזֵּק
tejazek
m. fortalecerás
תְּחַזְּקִי
tejazki
f. fortalecerás
תְּחַזְּקוּ
tejazku
m. fortaleceréis
תְּחַזֵּקְנָה
tejazekna
f. fortaleceréis
יְחַזֵּק
yejazek
él fortalecerá
תְּחַזֵּק
tejazek
ella fortalecerá
יְחַזְּקוּ
yejazku
ellos fortalecerán
תְּחַזֵּקְנָה
tejazekna
ellas fortalecerán
Imperativo
חַזֵּק!
jazek!
(a un hombre) fortalece!
חַזְּקִי!
jazki!
(a una mujer) fortalece!
חַזְּקוּ!
jazku!
(a los hombres) fortaleced!
חַזֵּקְנָה!
jazekna!
(a los mujeres) fortaleced!
Infinitivo
לְחַזֵּק
lejazek
fortalecer
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְחַזֵּק
mejazek
m. fortalezco(-es,-e)
Femenino
מְחַזֶּקֶת
mejazeket
f. fortalezco(-es,-e)
Plural
Masculino
מְחַזְּקִים
mejazkim
m. fortalecemos(-éis,-en)
Femenino
מְחַזְּקוֹת
mejazkot
f. fortalecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
חִזַּקְתִּי ~ חיזקתי
jizakti
fortalecí
Plural
חִזַּקְנוּ ~ חיזקנו
jizaknu
fortalecimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
חִזַּקְתָּ ~ חיזקת
jizakta
m. fortaleciste
Femenino
חִזַּקְתְּ ~ חיזקת
jizakt
f. fortaleciste
Plural
Masculino
חִזַּקְתֶּם ~ חיזקתם
jizaktem
m. fortalecisteis
Femenino
חִזַּקְתֶּן ~ חיזקתן
jizakten
f. fortalecisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
חִזֵּק ~ חיזק
jizek
él fortaleció
Femenino
חִזְּקָה ~ חיזקה
jizka
ella fortaleció
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲחַזֵּק
ajazek
fortaleceré
Plural
נְחַזֵּק
nejazek
fortaleceremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּחַזֵּק
tejazek
m. fortalecerás
Femenino
תְּחַזְּקִי
tejazki
f. fortalecerás
Plural
Masculino
תְּחַזְּקוּ
tejazku
m. fortaleceréis
Femenino
תְּחַזֵּקְנָה
tejazekna
f. fortaleceréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְחַזֵּק
yejazek
él fortalecerá
Femenino
תְּחַזֵּק
tejazek
ella fortalecerá
Plural
Masculino
יְחַזְּקוּ
yejazku
ellos fortalecerán
Femenino
תְּחַזֵּקְנָה
tejazekna
ellas fortalecerán
Imperativo
Singular
Masculino
חַזֵּק!
jazek!
(a un hombre) fortalece!
Femenino
חַזְּקִי!
jazki!
(a una mujer) fortalece!
Plural
Masculino
חַזְּקוּ!
jazku!
(a los hombres) fortaleced!
Femenino
חַזֵּקְנָה!
jazekna!
(a los mujeres) fortaleced!
Infinitivo
לְחַזֵּק
lejazek
fortalecer
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ז - ק
Parte de la oración
Sustantivo
agarro; almacenamiento; confinamiento, encarcelamiento; tenencia (principio, creencia); posesión
Raíz
ח - ז - ק
Parte de la oración
Sustantivo
fuerza, energía (raro)
Raíz
ח - ז - ק
Parte de la oración
Adjetivo
fuerte
Raíz
ח - ז - ק
Parte de la oración
Sustantivo
presunción, hecho comúnmente aceptado; posesión
