La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְחַדֵּשׁ
mitjadesh
m. me (te, se) regenero(-as,-a)
מִתְחַדֶּשֶׁת
mitjadeshet
f. me (te, se) regenero(-as,-a)
מִתְחַדְּשִׁים
mitjadshim
m. nos (os, se) regeneramos(-áis,-an)
מִתְחַדְּשׁוֹת
mitjadshot
f. nos (os, se) regeneramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְחַדַּשְׁתִּי
hitjadashti
me regeneré
הִתְחַדַּשְׁנוּ
hitjadashnu
nos regeneramos
הִתְחַדַּשְׁתָּ
hitjadashta
m. te regeneraste
הִתְחַדַּשְׁתְּ
hitjadasht
f. te regeneraste
הִתְחַדַּשְׁתֶּם
hitjadashtem
m. os regenerasteis
הִתְחַדַּשְׁתֶּן
hitjadashten
f. os regenerasteis
הִתְחַדֵּשׁ
hitjadesh
él se regeneró
הִתְחַדְּשָׁה
hitjadsha
ella se regeneró
הִתְחַדְּשׁוּ
hitjadshu
se regeneraron
Tiempo futuro
אֶתְחַדֵּשׁ
etjadesh
me regeneraré
נִתְחַדֵּשׁ
nitjadesh
nos regeneraremos
תִּתְחַדֵּשׁ
titjadesh
m. te regenerarás
תִּתְחַדְּשִׁי
titjadshi
f. te regenerarás
תִּתְחַדְּשׁוּ
titjadshu
m. os regeneraréis
תִּתְחַדֵּשְׁנָה
titjadeshna
f. os regeneraréis
יִתְחַדֵּשׁ
yitjadesh
él se regenerará
תִּתְחַדֵּשׁ
titjadesh
ella se regenerará
יִתְחַדְּשׁוּ
yitjadshu
ellos se regenerarán
תִּתְחַדֵּשְׁנָה
titjadeshna
ellas se regenerarán
Imperativo
הִתְחַדֵּשׁ!
hitjadesh!
(a un hombre) regenérate!
הִתְחַדְּשִׁי!
hitjadshi!
(a una mujer) regenérate!
הִתְחַדְּשׁוּ!
hitjadshu!
(a los hombres) regeneraos!
הִתְחַדֵּשְׁנָה!
hitjadeshna!
(a los mujeres) regeneraos!
Infinitivo
לְהִתְחַדֵּשׁ
lehitjadesh
regenerarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְחַדֵּשׁ
mitjadesh
m. me (te, se) regenero(-as,-a)
Femenino
מִתְחַדֶּשֶׁת
mitjadeshet
f. me (te, se) regenero(-as,-a)
Plural
Masculino
מִתְחַדְּשִׁים
mitjadshim
m. nos (os, se) regeneramos(-áis,-an)
Femenino
מִתְחַדְּשׁוֹת
mitjadshot
f. nos (os, se) regeneramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְחַדַּשְׁתִּי
hitjadashti
me regeneré
Plural
הִתְחַדַּשְׁנוּ
hitjadashnu
nos regeneramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְחַדַּשְׁתָּ
hitjadashta
m. te regeneraste
Femenino
הִתְחַדַּשְׁתְּ
hitjadasht
f. te regeneraste
Plural
Masculino
הִתְחַדַּשְׁתֶּם
hitjadashtem
m. os regenerasteis
Femenino
הִתְחַדַּשְׁתֶּן
hitjadashten
f. os regenerasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְחַדֵּשׁ
hitjadesh
él se regeneró
Femenino
הִתְחַדְּשָׁה
hitjadsha
ella se regeneró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְחַדֵּשׁ
etjadesh
me regeneraré
Plural
נִתְחַדֵּשׁ
nitjadesh
nos regeneraremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְחַדֵּשׁ
titjadesh
m. te regenerarás
Femenino
תִּתְחַדְּשִׁי
titjadshi
f. te regenerarás
Plural
Masculino
תִּתְחַדְּשׁוּ
titjadshu
m. os regeneraréis
Femenino
תִּתְחַדֵּשְׁנָה
titjadeshna
f. os regeneraréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְחַדֵּשׁ
yitjadesh
él se regenerará
Femenino
תִּתְחַדֵּשׁ
titjadesh
ella se regenerará
Plural
Masculino
יִתְחַדְּשׁוּ
yitjadshu
ellos se regenerarán
Femenino
תִּתְחַדֵּשְׁנָה
titjadeshna
ellas se regenerarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְחַדֵּשׁ!
hitjadesh!
(a un hombre) regenérate!
Femenino
הִתְחַדְּשִׁי!
hitjadshi!
(a una mujer) regenérate!
Plural
Masculino
הִתְחַדְּשׁוּ!
hitjadshu!
(a los hombres) regeneraos!
Femenino
הִתְחַדֵּשְׁנָה!
hitjadeshna!
(a los mujeres) regeneraos!
Infinitivo
לְהִתְחַדֵּשׁ
lehitjadesh
regenerarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado