La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
חוֹבֵב
jovev
m. amo(-as,-a)
חוֹבֶבֶת
jovevet
f. amo(-as,-a)
חוֹבְבִים
jovevim
m. amamos(-áis,-an)
חוֹבְבוֹת
jovevot
f. amamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
חָבַבְתִּי
javavti
amé
חָבַבְנוּ
javavnu
amamos
חָבַבְתָּ
javavta
m. amaste
חָבַבְתְּ
javavt
f. amaste
חֲבַבְתֶּם
javavtem
m. amasteis
חֲבַבְתֶּן
javavten
f. amasteis
חָבַב
javav
él amó
חָבְבָה
javeva
ella amó
חָבְבוּ
javevu
amaron
Tiempo futuro
אֶחְבֹּב ~ אחבוב
ejbov
amaré
נַחְבֹּב ~ נחבוב
najbov
amaremos
תַּחְבֹּב ~ תחבוב
tajbov
m. amarás
תַּחְבְּבִי
tajbevi
f. amarás
תַּחְבְּבוּ
tajbevu
m. amaréis
תַּחְבֹּבְנָה ~ תחבובנה
tajbovna
f. amaréis
יַחְבֹּב ~ יחבוב
yajbov
él amará
תַּחְבֹּב ~ תחבוב
tajbov
ella amará
יַחְבְּבוּ
yajbevu
ellos amarán
תַּחְבֹּבְנָה ~ תחבובנה
tajbovna
ellas amarán
Imperativo
חֲבֹב! ~ חבוב!
javov!
(a un hombre) ama!
חִבְבִי!
jivevi!
(a una mujer) ama!
חִבְבוּ!
jivevu!
(a los hombres) amad!
חֲבֹבְנָה! ~ חבובנה!
javovna!
(a los mujeres) amad!
Infinitivo
לַחְבֹּב ~ לחבוב
lajbov
amar
Tiempo presente
Singular
Masculino
חוֹבֵב
jovev
m. amo(-as,-a)
Femenino
חוֹבֶבֶת
jovevet
f. amo(-as,-a)
Plural
Masculino
חוֹבְבִים
jovevim
m. amamos(-áis,-an)
Femenino
חוֹבְבוֹת
jovevot
f. amamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
חָבַבְתִּי
javavti
amé
Plural
חָבַבְנוּ
javavnu
amamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
חָבַבְתָּ
javavta
m. amaste
Femenino
חָבַבְתְּ
javavt
f. amaste
Plural
Masculino
חֲבַבְתֶּם
javavtem
m. amasteis
Femenino
חֲבַבְתֶּן
javavten
f. amasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
חָבַב
javav
él amó
Femenino
חָבְבָה
javeva
ella amó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶחְבֹּב ~ אחבוב
ejbov
amaré
Plural
נַחְבֹּב ~ נחבוב
najbov
amaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּחְבֹּב ~ תחבוב
tajbov
m. amarás
Femenino
תַּחְבְּבִי
tajbevi
f. amarás
Plural
Masculino
תַּחְבְּבוּ
tajbevu
m. amaréis
Femenino
תַּחְבֹּבְנָה ~ תחבובנה
tajbovna
f. amaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַחְבֹּב ~ יחבוב
yajbov
él amará
Femenino
תַּחְבֹּב ~ תחבוב
tajbov
ella amará
Plural
Masculino
יַחְבְּבוּ
yajbevu
ellos amarán
Femenino
תַּחְבֹּבְנָה ~ תחבובנה
tajbovna
ellas amarán
Imperativo
Singular
Masculino
חֲבֹב! ~ חבוב!
javov!
(a un hombre) ama!
Femenino
חִבְבִי!
jivevi!
(a una mujer) ama!
Plural
Masculino
חִבְבוּ!
jivevu!
(a los hombres) amad!
Femenino
חֲבֹבְנָה! ~ חבובנה!
javovna!
(a los mujeres) amad!
Infinitivo
לַחְבֹּב ~ לחבוב
lajbov
amar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ב - ב
Parte de la oración
Adjetivo
agradable, simpático; favorito, cariño
Raíz
ח - ב - ב
Parte de la oración
Sustantivo
afición, afecto
Raíz
ח - ב - ב
Parte de la oración
Verbo
gustar, quedar bien (על)
Raíz
ח - ב - ב
Parte de la oración
Verbo
recibir, ser aficionado, valorar