La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְאַבְטֵחַ
me'avteaj
m. aseguro(-as,-a)
מְאַבְטַחַת
me'avtajat
f. aseguro(-as,-a)
מְאַבְטְחִים
me'avtejim
m. aseguramos(-áis,-an)
מְאַבְטְחוֹת
me'avtejot
f. aseguramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
אִבְטַחְתִּי
ivtajti
aseguré
אִבְטַחְנוּ
ivtajnu
aseguramos
אִבְטַחְתָּ
ivtajta
m. aseguraste
אִבְטַחְתְּ
ivtajt
f. aseguraste
אִבְטַחְתֶּם
ivtajtem
m. asegurasteis
אִבְטַחְתֶּן
ivtajten
f. asegurasteis
אִבְטֵחַ
ivteaj
él aseguró
אִבְטְחָה
ivteja
ella aseguró
אִבְטְחוּ
ivteju
aseguraron
Tiempo futuro
אֲאַבְטֵחַ
a'avteaj
aseguraré
נְאַבְטֵחַ
ne'avteaj
aseguraremos
תְּאַבְטֵחַ
te'avteaj
m. asegurarás
תְּאַבְטְחִי
te'avteji
f. asegurarás
תְּאַבְטְחוּ
te'avteju
m. aseguraréis
תְּאַבְטַחְנָה
te'avtajna
f. aseguraréis
יְאַבְטֵחַ
ye'avteaj
él asegurará
תְּאַבְטֵחַ
te'avteaj
ella asegurará
יְאַבְטְחוּ
ye'avteju
ellos asegurarán
תְּאַבְטַחְנָה
te'avtajna
ellas asegurarán
Imperativo
אַבְטֵחַ!
avteaj!
(a un hombre) asegura!
אַבְטְחִי!
avteji!
(a una mujer) asegura!
אַבְטְחוּ!
avteju!
(a los hombres) asegurad!
אַבְטַחְנָה!
avtajna!
(a los mujeres) asegurad!
Infinitivo
לְאַבְטֵחַ
le'avteaj
asegurar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְאַבְטֵחַ
me'avteaj
m. aseguro(-as,-a)
Femenino
מְאַבְטַחַת
me'avtajat
f. aseguro(-as,-a)
Plural
Masculino
מְאַבְטְחִים
me'avtejim
m. aseguramos(-áis,-an)
Femenino
מְאַבְטְחוֹת
me'avtejot
f. aseguramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
אִבְטַחְתִּי
ivtajti
aseguré
Plural
אִבְטַחְנוּ
ivtajnu
aseguramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
אִבְטַחְתָּ
ivtajta
m. aseguraste
Femenino
אִבְטַחְתְּ
ivtajt
f. aseguraste
Plural
Masculino
אִבְטַחְתֶּם
ivtajtem
m. asegurasteis
Femenino
אִבְטַחְתֶּן
ivtajten
f. asegurasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
אִבְטֵחַ
ivteaj
él aseguró
Femenino
אִבְטְחָה
ivteja
ella aseguró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲאַבְטֵחַ
a'avteaj
aseguraré
Plural
נְאַבְטֵחַ
ne'avteaj
aseguraremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּאַבְטֵחַ
te'avteaj
m. asegurarás
Femenino
תְּאַבְטְחִי
te'avteji
f. asegurarás
Plural
Masculino
תְּאַבְטְחוּ
te'avteju
m. aseguraréis
Femenino
תְּאַבְטַחְנָה
te'avtajna
f. aseguraréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְאַבְטֵחַ
ye'avteaj
él asegurará
Femenino
תְּאַבְטֵחַ
te'avteaj
ella asegurará
Plural
Masculino
יְאַבְטְחוּ
ye'avteju
ellos asegurarán
Femenino
תְּאַבְטַחְנָה
te'avtajna
ellas asegurarán
Imperativo
Singular
Masculino
אַבְטֵחַ!
avteaj!
(a un hombre) asegura!
Femenino
אַבְטְחִי!
avteji!
(a una mujer) asegura!
Plural
Masculino
אַבְטְחוּ!
avteju!
(a los hombres) asegurad!
Femenino
אַבְטַחְנָה!
avtajna!
(a los mujeres) asegurad!
Infinitivo
לְאַבְטֵחַ
le'avteaj
asegurar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
