Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
זוֹכֵר
zojer
m. recuerdo(-as,-a)
זוֹכֶרֶת
zojeret
f. recuerdo(-as,-a)
זוֹכְרִים
zojrim
m. recordamos(-ordáis,-uerdan)
זוֹכְרוֹת
zojrot
f. recordamos(-ordáis,-uerdan)
Tiempo pasado
זָכַרְתִּי
zajarti
recordé
זָכַרְנוּ
zajarnu
recordamos
זָכַרְתָּ
zajarta
m. recordaste
זָכַרְתְּ
zajart
f. recordaste
זְכַרְתֶּם
zjartem
m. recordasteis
זְכַרְתֶּן
zjarten
f. recordasteis
זָכַר
zajar
él recordó
זָכְרָה
zajra
ella recordó
זָכְרוּ
zajru
recordaron
Tiempo futuro
אֶזְכֹּר ~ אזכור
ezkor
recordaré
נִזְכֹּר ~ נזכור
nizkor
recordaremos
תִּזְכֹּר ~ תזכור
tizkor
m. recordarás
תִּזְכְּרִי
tizkeri
f. recordarás
תִּזְכְּרוּ
tizkeru
m. recordaréis
תִּזְכֹּרְנָה ~ תזכורנה
tizkorna
f. recordaréis
יִזְכֹּר ~ יזכור
yizkor
él recordará
תִּזְכֹּר ~ תזכור
tizkor
ella recordará
יִזְכְּרוּ
yizkeru
ellos recordarán
תִּזְכֹּרְנָה ~ תזכורנה
tizkorna
ellas recordarán
Imperativo
זְכֹר! ~ זכור!
zjor!
(a un hombre) recuerda!
זִכְרִי!
zijri!
(a una mujer) recuerda!
זִכְרוּ!
zijru!
(a los hombres) recordad!
זְכֹרְנָה! ~ זכורנה!
zjorna!
(a los mujeres) recordad!
Infinitivo
לִזְכֹּר ~ לזכור
lizkor
recordar
Tiempo presente
Singular
Masculino
זוֹכֵר
zojer
m. recuerdo(-as,-a)
Femenino
זוֹכֶרֶת
zojeret
f. recuerdo(-as,-a)
Plural
Masculino
זוֹכְרִים
zojrim
m. recordamos(-ordáis,-uerdan)
Femenino
זוֹכְרוֹת
zojrot
f. recordamos(-ordáis,-uerdan)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
זָכַרְתִּי
zajarti
recordé
Plural
זָכַרְנוּ
zajarnu
recordamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
זָכַרְתָּ
zajarta
m. recordaste
Femenino
זָכַרְתְּ
zajart
f. recordaste
Plural
Masculino
זְכַרְתֶּם
zjartem
m. recordasteis
Femenino
זְכַרְתֶּן
zjarten
f. recordasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
זָכַר
zajar
él recordó
Femenino
זָכְרָה
zajra
ella recordó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶזְכֹּר ~ אזכור
ezkor
recordaré
Plural
נִזְכֹּר ~ נזכור
nizkor
recordaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תִּזְכֹּר ~ תזכור
tizkor
m. recordarás
Femenino
תִּזְכְּרִי
tizkeri
f. recordarás
Plural
Masculino
תִּזְכְּרוּ
tizkeru
m. recordaréis
Femenino
תִּזְכֹּרְנָה ~ תזכורנה
tizkorna
f. recordaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יִזְכֹּר ~ יזכור
yizkor
él recordará
Femenino
תִּזְכֹּר ~ תזכור
tizkor
ella recordará
Plural
Masculino
יִזְכְּרוּ
yizkeru
ellos recordarán
Femenino
תִּזְכֹּרְנָה ~ תזכורנה
tizkorna
ellas recordarán
Imperativo
Singular
Masculino
זְכֹר! ~ זכור!
zjor!
(a un hombre) recuerda!
Femenino
זִכְרִי!
zijri!
(a una mujer) recuerda!
Plural
Masculino
זִכְרוּ!
zijru!
(a los hombres) recordad!
Femenino
זְכֹרְנָה! ~ זכורנה!
zjorna!
(a los mujeres) recordad!
Infinitivo
לִזְכֹּר ~ לזכור
lizkor
recordar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado