La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
זוֹבֵחַ
zoveaj
m. sacrifico(-as,-a)
זוֹבַחַת
zovajat
f. sacrifico(-as,-a)
זוֹבְחִים
zovjim
m. sacrificamos(-áis,-an)
זוֹבְחוֹת
zovjot
f. sacrificamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
זָבַחְתִּי
zavajti
sacrifiqué
זָבַחְנוּ
zavajnu
sacrificamos
זָבַחְתָּ
zavajta
m. sacrificaste
זָבַחְתְּ
zavajt
f. sacrificaste
זְבַחְתֶּם
zvajtem
m. sacrificasteis
זְבַחְתֶּן
zvajten
f. sacrificasteis
זָבַח
zavaj
él sacrificó
זָבְחָה
zavja
ella sacrificó
זָבְחוּ
zavju
sacrificaron
Tiempo futuro
אֶזְבַּח
ezbaj
sacrificaré
נִזְבַּח
nizbaj
sacrificaremos
תִּזְבַּח
tizbaj
m. sacrificarás
תִּזְבְּחִי
tizbeji
f. sacrificarás
תִּזְבְּחוּ
tizbeju
m. sacrificaréis
תִּזְבַּחְנָה
tizbajna
f. sacrificaréis
יִזְבַּח
yizbaj
él sacrificará
תִּזְבַּח
tizbaj
ella sacrificará
יִזְבְּחוּ
yizbeju
ellos sacrificarán
תִּזְבַּחְנָה
tizbajna
ellas sacrificarán
Imperativo
זְבַח!
zvaj!
(a un hombre) sacrifica!
זִבְחִי!
zivji!
(a una mujer) sacrifica!
זִבְחוּ!
zivju!
(a los hombres) sacrificad!
זְבַחְנָה!
zvajna!
(a los mujeres) sacrificad!
Infinitivo
לִזְבֹּחַ ~ לזבוח
lizboaj
sacrificar
Tiempo presente
Singular
Masculino
זוֹבֵחַ
zoveaj
m. sacrifico(-as,-a)
Femenino
זוֹבַחַת
zovajat
f. sacrifico(-as,-a)
Plural
Masculino
זוֹבְחִים
zovjim
m. sacrificamos(-áis,-an)
Femenino
זוֹבְחוֹת
zovjot
f. sacrificamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
זָבַחְתִּי
zavajti
sacrifiqué
Plural
זָבַחְנוּ
zavajnu
sacrificamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
זָבַחְתָּ
zavajta
m. sacrificaste
Femenino
זָבַחְתְּ
zavajt
f. sacrificaste
Plural
Masculino
זְבַחְתֶּם
zvajtem
m. sacrificasteis
Femenino
זְבַחְתֶּן
zvajten
f. sacrificasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
זָבַח
zavaj
él sacrificó
Femenino
זָבְחָה
zavja
ella sacrificó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶזְבַּח
ezbaj
sacrificaré
Plural
נִזְבַּח
nizbaj
sacrificaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּזְבַּח
tizbaj
m. sacrificarás
Femenino
תִּזְבְּחִי
tizbeji
f. sacrificarás
Plural
Masculino
תִּזְבְּחוּ
tizbeju
m. sacrificaréis
Femenino
תִּזְבַּחְנָה
tizbajna
f. sacrificaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִזְבַּח
yizbaj
él sacrificará
Femenino
תִּזְבַּח
tizbaj
ella sacrificará
Plural
Masculino
יִזְבְּחוּ
yizbeju
ellos sacrificarán
Femenino
תִּזְבַּחְנָה
tizbajna
ellas sacrificarán
Imperativo
Singular
Masculino
זְבַח!
zvaj!
(a un hombre) sacrifica!
Femenino
זִבְחִי!
zivji!
(a una mujer) sacrifica!
Plural
Masculino
זִבְחוּ!
zivju!
(a los hombres) sacrificad!
Femenino
זְבַחְנָה!
zvajna!
(a los mujeres) sacrificad!
Infinitivo
לִזְבֹּחַ ~ לזבוח
lizboaj
sacrificar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ז - ב - ח
Parte de la oración
Sustantivo
sacrificio (animal)
Raíz
ז - ב - ח
Parte de la oración
Verbo
ser sacrificado (de un animal)
Raíz
ז - ב - ח
Parte de la oración
Verbo
sacrificar (un animal)
Raíz
ז - ב - ח
Parte de la oración
Verbo
participar en un sacrificio animal (arcaico)