La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְאַבְזֵר
me'avzer
m. equipo(-as,-a)
מְאַבְזֶרֶת
me'avzeret
f. equipo(-as,-a)
מְאַבְזְרִים
me'avzerim
m. equipamos(-áis,-an)
מְאַבְזְרוֹת
me'avzerot
f. equipamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
אִבְזַרְתִּי
ivzarti
equipé
אִבְזַרְנוּ
ivzarnu
equipamos
אִבְזַרְתָּ
ivzarta
m. equipaste
אִבְזַרְתְּ
ivzart
f. equipaste
אִבְזַרְתֶּם
ivzartem
m. equipasteis
אִבְזַרְתֶּן
ivzarten
f. equipasteis
אִבְזֵר
ivzer
él equipó
אִבְזְרָה
ivzera
ella equipó
אִבְזְרוּ
ivzeru
equiparon
Tiempo futuro
אֲאַבְזֵר
a'avzer
equiparé
נְאַבְזֵר
ne'avzer
equiparemos
תְּאַבְזֵר
te'avzer
m. equiparás
תְּאַבְזְרִי
te'avzeri
f. equiparás
תְּאַבְזְרוּ
te'avzeru
m. equiparéis
תְּאַבְזֵרְנָה
te'avzerna
f. equiparéis
יְאַבְזֵר
ye'avzer
él equipará
תְּאַבְזֵר
te'avzer
ella equipará
יְאַבְזְרוּ
ye'avzeru
ellos equiparán
תְּאַבְזֵרְנָה
te'avzerna
ellas equiparán
Imperativo
אַבְזֵר!
avzer!
(a un hombre) equipa!
אַבְזְרִי!
avzeri!
(a una mujer) equipa!
אַבְזְרוּ!
avzeru!
(a los hombres) equipad!
אַבְזֵרְנָה!
avzerna!
(a los mujeres) equipad!
Infinitivo
לְאַבְזֵר
le'avzer
equipar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְאַבְזֵר
me'avzer
m. equipo(-as,-a)
Femenino
מְאַבְזֶרֶת
me'avzeret
f. equipo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְאַבְזְרִים
me'avzerim
m. equipamos(-áis,-an)
Femenino
מְאַבְזְרוֹת
me'avzerot
f. equipamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
אִבְזַרְתִּי
ivzarti
equipé
Plural
אִבְזַרְנוּ
ivzarnu
equipamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
אִבְזַרְתָּ
ivzarta
m. equipaste
Femenino
אִבְזַרְתְּ
ivzart
f. equipaste
Plural
Masculino
אִבְזַרְתֶּם
ivzartem
m. equipasteis
Femenino
אִבְזַרְתֶּן
ivzarten
f. equipasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
אִבְזֵר
ivzer
él equipó
Femenino
אִבְזְרָה
ivzera
ella equipó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲאַבְזֵר
a'avzer
equiparé
Plural
נְאַבְזֵר
ne'avzer
equiparemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּאַבְזֵר
te'avzer
m. equiparás
Femenino
תְּאַבְזְרִי
te'avzeri
f. equiparás
Plural
Masculino
תְּאַבְזְרוּ
te'avzeru
m. equiparéis
Femenino
תְּאַבְזֵרְנָה
te'avzerna
f. equiparéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְאַבְזֵר
ye'avzer
él equipará
Femenino
תְּאַבְזֵר
te'avzer
ella equipará
Plural
Masculino
יְאַבְזְרוּ
ye'avzeru
ellos equiparán
Femenino
תְּאַבְזֵרְנָה
te'avzerna
ellas equiparán
Imperativo
Singular
Masculino
אַבְזֵר!
avzer!
(a un hombre) equipa!
Femenino
אַבְזְרִי!
avzeri!
(a una mujer) equipa!
Plural
Masculino
אַבְזְרוּ!
avzeru!
(a los hombres) equipad!
Femenino
אַבְזֵרְנָה!
avzerna!
(a los mujeres) equipad!
Infinitivo
לְאַבְזֵר
le'avzer
equipar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado