La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְהַלֵּךְ
mithalej
m. paseo(-as,-a)
מִתְהַלֶּכֶת
mithalejet
f. paseo(-as,-a)
מִתְהַלְּכִים
mithaljim
m. paseamos(-áis,-an)
מִתְהַלְּכוֹת
mithaljot
f. paseamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְהַלַּכְתִּי
hithalajti
paseé
הִתְהַלַּכְנוּ
hithalajnu
paseamos
הִתְהַלַּכְתָּ
hithalajta
m. paseaste
הִתְהַלַּכְתְּ
hithalajt
f. paseaste
הִתְהַלַּכְתֶּם
hithalajtem
m. paseasteis
הִתְהַלַּכְתֶּן
hithalajten
f. paseasteis
הִתְהַלֵּךְ
hithalej
él paseó
הִתְהַלְּכָה
hithalja
ella paseó
הִתְהַלְּכוּ
hithalju
pasearon
Tiempo futuro
אֶתְהַלֵּךְ
ethalej
pasearé
נִתְהַלֵּךְ
nithalej
pasearemos
תִּתְהַלֵּךְ
tithalej
m. pasearás
תִּתְהַלְּכִי
tithalji
f. pasearás
תִּתְהַלְּכוּ
tithalju
m. pasearéis
תִּתְהַלֵּכְנָה
tithalejna
f. pasearéis
יִתְהַלֵּךְ
yithalej
él paseará
תִּתְהַלֵּךְ
tithalej
ella paseará
יִתְהַלְּכוּ
yithalju
ellos pasearán
תִּתְהַלֵּכְנָה
tithalejna
ellas pasearán
Imperativo
הִתְהַלֵּךְ!
hithalej!
(a un hombre) pasea!
הִתְהַלְּכִי!
hithalji!
(a una mujer) pasea!
הִתְהַלְּכוּ!
hithalju!
(a los hombres) pasead!
הִתְהַלֵּכְנָה!
hithalejna!
(a los mujeres) pasead!
Infinitivo
לְהִתְהַלֵּךְ
lehithalej
pasear
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְהַלֵּךְ
mithalej
m. paseo(-as,-a)
Femenino
מִתְהַלֶּכֶת
mithalejet
f. paseo(-as,-a)
Plural
Masculino
מִתְהַלְּכִים
mithaljim
m. paseamos(-áis,-an)
Femenino
מִתְהַלְּכוֹת
mithaljot
f. paseamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְהַלַּכְתִּי
hithalajti
paseé
Plural
הִתְהַלַּכְנוּ
hithalajnu
paseamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְהַלַּכְתָּ
hithalajta
m. paseaste
Femenino
הִתְהַלַּכְתְּ
hithalajt
f. paseaste
Plural
Masculino
הִתְהַלַּכְתֶּם
hithalajtem
m. paseasteis
Femenino
הִתְהַלַּכְתֶּן
hithalajten
f. paseasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְהַלֵּךְ
hithalej
él paseó
Femenino
הִתְהַלְּכָה
hithalja
ella paseó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְהַלֵּךְ
ethalej
pasearé
Plural
נִתְהַלֵּךְ
nithalej
pasearemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְהַלֵּךְ
tithalej
m. pasearás
Femenino
תִּתְהַלְּכִי
tithalji
f. pasearás
Plural
Masculino
תִּתְהַלְּכוּ
tithalju
m. pasearéis
Femenino
תִּתְהַלֵּכְנָה
tithalejna
f. pasearéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְהַלֵּךְ
yithalej
él paseará
Femenino
תִּתְהַלֵּךְ
tithalej
ella paseará
Plural
Masculino
יִתְהַלְּכוּ
yithalju
ellos pasearán
Femenino
תִּתְהַלֵּכְנָה
tithalejna
ellas pasearán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְהַלֵּךְ!
hithalej!
(a un hombre) pasea!
Femenino
הִתְהַלְּכִי!
hithalji!
(a una mujer) pasea!
Plural
Masculino
הִתְהַלְּכוּ!
hithalju!
(a los hombres) pasead!
Femenino
הִתְהַלֵּכְנָה!
hithalejna!
(a los mujeres) pasead!
Infinitivo
לְהִתְהַלֵּךְ
lehithalej
pasear
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ה - ל - ך
Parte de la oración
Sustantivo
marcha, velocidad (automóvil); paso
Raíz
ה - ל - ך
Parte de la oración
Sustantivo
proceso (ley)
Raíz
ה - ל - ך
Parte de la oración
Sustantivo
paseo; modo de andar, ritmo; muerte, fallecimiento
Raíz
ה - ל - ך
Parte de la oración
Sustantivo
ley, regla; Halajá (ley judía)