La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְהַלֵּךְ
mehalej
m. paseo(-as,-a)
מְהַלֶּכֶת
mehalejet
f. paseo(-as,-a)
מְהַלְּכִים
mehaljim
m. paseamos(-áis,-an)
מְהַלְּכוֹת
mehaljot
f. paseamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִלַּכְתִּי ~ הילכתי
hilajti
paseé
הִלַּכְנוּ ~ הילכנו
hilajnu
paseamos
הִלַּכְתָּ ~ הילכת
hilajta
m. paseaste
הִלַּכְתְּ ~ הילכת
hilajt
f. paseaste
הִלַּכְתֶּם ~ הילכתם
hilajtem
m. paseasteis
הִלַּכְתֶּן ~ הילכתן
hilajten
f. paseasteis
הִלֵּךְ ~ הילך
hilej
él paseó
הִלְּכָה ~ הילכה
hilja
ella paseó
הִלְּכוּ ~ הילכו
hilju
pasearon
Tiempo futuro
אֲהַלֵּךְ
ahalej
pasearé
נְהַלֵּךְ
nehalej
pasearemos
תְּהַלֵּךְ
tehalej
m. pasearás
תְּהַלְּכִי
tehalji
f. pasearás
תְּהַלְּכוּ
tehalju
m. pasearéis
תְּהַלֵּכְנָה
tehalejna
f. pasearéis
יְהַלֵּךְ
yehalej
él paseará
תְּהַלֵּךְ
tehalej
ella paseará
יְהַלְּכוּ
yehalju
ellos pasearán
תְּהַלֵּכְנָה
tehalejna
ellas pasearán
Imperativo
הַלֵּךְ!
halej!
(a un hombre) pasea!
הַלְּכִי!
halji!
(a una mujer) pasea!
הַלְּכוּ!
halju!
(a los hombres) pasead!
הַלֵּכְנָה!
halejna!
(a los mujeres) pasead!
Infinitivo
לְהַלֵּךְ
lehalej
pasear
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְהַלֵּךְ
mehalej
m. paseo(-as,-a)
Femenino
מְהַלֶּכֶת
mehalejet
f. paseo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְהַלְּכִים
mehaljim
m. paseamos(-áis,-an)
Femenino
מְהַלְּכוֹת
mehaljot
f. paseamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִלַּכְתִּי ~ הילכתי
hilajti
paseé
Plural
הִלַּכְנוּ ~ הילכנו
hilajnu
paseamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִלַּכְתָּ ~ הילכת
hilajta
m. paseaste
Femenino
הִלַּכְתְּ ~ הילכת
hilajt
f. paseaste
Plural
Masculino
הִלַּכְתֶּם ~ הילכתם
hilajtem
m. paseasteis
Femenino
הִלַּכְתֶּן ~ הילכתן
hilajten
f. paseasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִלֵּךְ ~ הילך
hilej
él paseó
Femenino
הִלְּכָה ~ הילכה
hilja
ella paseó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲהַלֵּךְ
ahalej
pasearé
Plural
נְהַלֵּךְ
nehalej
pasearemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּהַלֵּךְ
tehalej
m. pasearás
Femenino
תְּהַלְּכִי
tehalji
f. pasearás
Plural
Masculino
תְּהַלְּכוּ
tehalju
m. pasearéis
Femenino
תְּהַלֵּכְנָה
tehalejna
f. pasearéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְהַלֵּךְ
yehalej
él paseará
Femenino
תְּהַלֵּךְ
tehalej
ella paseará
Plural
Masculino
יְהַלְּכוּ
yehalju
ellos pasearán
Femenino
תְּהַלֵּכְנָה
tehalejna
ellas pasearán
Imperativo
Singular
Masculino
הַלֵּךְ!
halej!
(a un hombre) pasea!
Femenino
הַלְּכִי!
halji!
(a una mujer) pasea!
Plural
Masculino
הַלְּכוּ!
halju!
(a los hombres) pasead!
Femenino
הַלֵּכְנָה!
halejna!
(a los mujeres) pasead!
Infinitivo
לְהַלֵּךְ
lehalej
pasear
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ה - ל - ך
Parte de la oración
Sustantivo
marcha, velocidad (automóvil); paso
Raíz
ה - ל - ך
Parte de la oración
Sustantivo
proceso (ley)
Raíz
ה - ל - ך
Parte de la oración
Sustantivo
paseo; modo de andar, ritmo; muerte, fallecimiento
Raíz
ה - ל - ך
Parte de la oración
Sustantivo
ley, regla; Halajá (ley judía)
