La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
אוֹזֵל
ozel
m. me (te, se) agoto(-as,-a)
אוֹזֶלֶת
ozelet
f. me (te, se) agoto(-as,-a)
אוֹזְלִים
ozlim
m. nos (os, se) agotamos(-áis,-an)
אוֹזְלוֹת
ozlot
f. nos (os, se) agotamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
אָזַלְתִּי
azalti
me agoté
אָזַלְנוּ
azalnu
nos agotamos
אָזַלְתָּ
azalta
m. te agotaste
אָזַלְתְּ
azalt
f. te agotaste
אֲזַלְתֶּם
azaltem
m. os agotasteis
אֲזַלְתֶּן
azalten
f. os agotasteis
אָזַל
azal
él se agotó
אָזְלָה
azla
ella se agotó
אָזְלוּ
azlu
se agotaron
Tiempo futuro
אֶאֱזַל
e'ezal
me agotaré
נֶאֱזַל
ne'ezal
nos agotaremos
תֶּאֱזַל
te'ezal
m. te agotarás
תֶּאֶזְלִי
te'ezli
f. te agotarás
תֶּאֶזְלוּ
te'ezlu
m. os agotaréis
תֶּאֱזַלְנָה
te'ezalna
f. os agotaréis
יֶאֱזַל
ye'ezal
él se agotará
תֶּאֱזַל
te'ezal
ella se agotará
יֶאֶזְלוּ
ye'ezlu
ellos se agotarán
תֶּאֱזַלְנָה
te'ezalna
ellas se agotarán
Imperativo
אֱזַל!
ezal!
(a un hombre) agótate!
אִזְלִי!
izli!
(a una mujer) agótate!
אִזְלוּ!
izlu!
(a los hombres) agotaos!
אֱזַלְנָה!
ezalna!
(a los mujeres) agotaos!
Infinitivo
לֶאֱזֹל ~ לאזול
le'ezol
agotarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
אוֹזֵל
ozel
m. me (te, se) agoto(-as,-a)
Femenino
אוֹזֶלֶת
ozelet
f. me (te, se) agoto(-as,-a)
Plural
Masculino
אוֹזְלִים
ozlim
m. nos (os, se) agotamos(-áis,-an)
Femenino
אוֹזְלוֹת
ozlot
f. nos (os, se) agotamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
אָזַלְתִּי
azalti
me agoté
Plural
אָזַלְנוּ
azalnu
nos agotamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
אָזַלְתָּ
azalta
m. te agotaste
Femenino
אָזַלְתְּ
azalt
f. te agotaste
Plural
Masculino
אֲזַלְתֶּם
azaltem
m. os agotasteis
Femenino
אֲזַלְתֶּן
azalten
f. os agotasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
אָזַל
azal
él se agotó
Femenino
אָזְלָה
azla
ella se agotó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶאֱזַל
e'ezal
me agotaré
Plural
נֶאֱזַל
ne'ezal
nos agotaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תֶּאֱזַל
te'ezal
m. te agotarás
Femenino
תֶּאֶזְלִי
te'ezli
f. te agotarás
Plural
Masculino
תֶּאֶזְלוּ
te'ezlu
m. os agotaréis
Femenino
תֶּאֱזַלְנָה
te'ezalna
f. os agotaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יֶאֱזַל
ye'ezal
él se agotará
Femenino
תֶּאֱזַל
te'ezal
ella se agotará
Plural
Masculino
יֶאֶזְלוּ
ye'ezlu
ellos se agotarán
Femenino
תֶּאֱזַלְנָה
te'ezalna
ellas se agotarán
Imperativo
Singular
Masculino
אֱזַל!
ezal!
(a un hombre) agótate!
Femenino
אִזְלִי!
izli!
(a una mujer) agótate!
Plural
Masculino
אִזְלוּ!
izlu!
(a los hombres) agotaos!
Femenino
אֱזַלְנָה!
ezalna!
(a los mujeres) agotaos!
Infinitivo
לֶאֱזֹל ~ לאזול
le'ezol
agotarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado