La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַדְחִיק
madjik
m. reprimo(-es,-e)
מַדְחִיקָה
madjika
f. reprimo(-es,-e)
מַדְחִיקִים
madjikim
m. reprimimos(-ís,-en)
מַדְחִיקוֹת
madjikot
f. reprimimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
הִדְחַקְתִּי
hidjakti
reprimí
הִדְחַקְנוּ
hidjaknu
reprimimos
הִדְחַקְתָּ
hidjakta
m. reprimiste
הִדְחַקְתְּ
hidjakt
f. reprimiste
הִדְחַקְתֶּם
hidjaktem
m. reprimisteis
הִדְחַקְתֶּן
hidjakten
f. reprimisteis
הִדְחִיק
hidjik
él reprimió
הִדְחִיקָה
hidjika
ella reprimió
הִדְחִיקוּ
hidjiku
reprimieron
Tiempo futuro
אַדְחִיק
adjik
reprimiré
נַדְחִיק
nadjik
reprimiremos
תַּדְחִיק
tadjik
m. reprimirás
תַּדְחִיקִי
tadjiki
f. reprimirás
תַּדְחִיקוּ
tadjiku
m. reprimiréis
תַּדְחֵקְנָה
tadjekna
f. reprimiréis
יַדְחִיק
yadjik
él reprimirá
תַּדְחִיק
tadjik
ella reprimirá
יַדְחִיקוּ
yadjiku
ellos reprimirán
תַּדְחֵקְנָה
tadjekna
ellas reprimirán
Imperativo
הַדְחֵק!
hadjek!
(a un hombre) reprime!
הַדְחִיקִי!
hadjiki!
(a una mujer) reprime!
הַדְחִיקוּ!
hadjiku!
(a los hombres) reprimid!
הַדְחֵקְנָה!
hadjekna!
(a los mujeres) reprimid!
Infinitivo
לְהַדְחִיק
lehadjik
reprimir
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַדְחִיק
madjik
m. reprimo(-es,-e)
Femenino
מַדְחִיקָה
madjika
f. reprimo(-es,-e)
Plural
Masculino
מַדְחִיקִים
madjikim
m. reprimimos(-ís,-en)
Femenino
מַדְחִיקוֹת
madjikot
f. reprimimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִדְחַקְתִּי
hidjakti
reprimí
Plural
הִדְחַקְנוּ
hidjaknu
reprimimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִדְחַקְתָּ
hidjakta
m. reprimiste
Femenino
הִדְחַקְתְּ
hidjakt
f. reprimiste
Plural
Masculino
הִדְחַקְתֶּם
hidjaktem
m. reprimisteis
Femenino
הִדְחַקְתֶּן
hidjakten
f. reprimisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִדְחִיק
hidjik
él reprimió
Femenino
הִדְחִיקָה
hidjika
ella reprimió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַדְחִיק
adjik
reprimiré
Plural
נַדְחִיק
nadjik
reprimiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּדְחִיק
tadjik
m. reprimirás
Femenino
תַּדְחִיקִי
tadjiki
f. reprimirás
Plural
Masculino
תַּדְחִיקוּ
tadjiku
m. reprimiréis
Femenino
תַּדְחֵקְנָה
tadjekna
f. reprimiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַדְחִיק
yadjik
él reprimirá
Femenino
תַּדְחִיק
tadjik
ella reprimirá
Plural
Masculino
יַדְחִיקוּ
yadjiku
ellos reprimirán
Femenino
תַּדְחֵקְנָה
tadjekna
ellas reprimirán
Imperativo
Singular
Masculino
הַדְחֵק!
hadjek!
(a un hombre) reprime!
Femenino
הַדְחִיקִי!
hadjiki!
(a una mujer) reprime!
Plural
Masculino
הַדְחִיקוּ!
hadjiku!
(a los hombres) reprimid!
Femenino
הַדְחֵקְנָה!
hadjekna!
(a los mujeres) reprimid!
Infinitivo
לְהַדְחִיק
lehadjik
reprimir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ד - ח - ק
Parte de la oración
Sustantivo
apretura, congestionado; necesidad, angustia
Raíz
ד - ח - ק
Parte de la oración
Adjetivo
insuficiente, débil; exprimida, aplastada
Raíz
ד - ח - ק
Parte de la oración
Sustantivo
presión, empuje; cargada y envión (atletismo)
Raíz
ד - ח - ק
Parte de la oración
Sustantivo
estrés, tensión (psicología)