Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
דָּבֵק
davek
m. pego(-as,-a)
דְּבֵקָה
dveka
f. pego(-as,-a)
דְּבֵקִים
dvekim
m. pegamos(-áis,-an)
דְּבֵקוֹת
dvekot
f. pegamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
דָּבַקְתִּי
davakti
pegué
דָּבַקְנוּ
davaknu
pegamos
דָּבַקְתָּ
davakta
m. pegaste
דָּבַקְתְּ
davakt
f. pegaste
דְּבַקְתֶּם
dvaktem
m. pegasteis
דְּבַקְתֶּן
dvakten
f. pegasteis
דָּבַק
davak
él pegó
דָּבְקָה
davka
ella pegó
דָּבְקוּ
davku
pegaron
Tiempo futuro
אֶדְבַּק
edbak
pegaré
נִדְבַּק
nidbak
pegaremos
תִּדְבַּק
tidbak
m. pegarás
תִּדְבְּקִי
tidbeki
f. pegarás
תִּדְבְּקוּ
tidbeku
m. pegaréis
תִּדְבַּקְנָה
tidbakna
f. pegaréis
יִדְבַּק
yidbak
él pegará
תִּדְבַּק
tidbak
ella pegará
יִדְבְּקוּ
yidbeku
ellos pegarán
תִּדְבַּקְנָה
tidbakna
ellas pegarán
Imperativo
דְּבַק!
dvak!
(a un hombre) pega!
דִּבְקִי!
divki!
(a una mujer) pega!
דִּבְקוּ!
divku!
(a los hombres) pegad!
דְּבַקְנָה!
dvakna!
(a los mujeres) pegad!
Infinitivo
לִדְבֹּק ~ לדבוק
lidbok
pegar
Tiempo presente
Singular
Masculino
דָּבֵק
davek
m. pego(-as,-a)
Femenino
דְּבֵקָה
dveka
f. pego(-as,-a)
Plural
Masculino
דְּבֵקִים
dvekim
m. pegamos(-áis,-an)
Femenino
דְּבֵקוֹת
dvekot
f. pegamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
דָּבַקְתִּי
davakti
pegué
Plural
דָּבַקְנוּ
davaknu
pegamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
דָּבַקְתָּ
davakta
m. pegaste
Femenino
דָּבַקְתְּ
davakt
f. pegaste
Plural
Masculino
דְּבַקְתֶּם
dvaktem
m. pegasteis
Femenino
דְּבַקְתֶּן
dvakten
f. pegasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
דָּבַק
davak
él pegó
Femenino
דָּבְקָה
davka
ella pegó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶדְבַּק
edbak
pegaré
Plural
נִדְבַּק
nidbak
pegaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּדְבַּק
tidbak
m. pegarás
Femenino
תִּדְבְּקִי
tidbeki
f. pegarás
Plural
Masculino
תִּדְבְּקוּ
tidbeku
m. pegaréis
Femenino
תִּדְבַּקְנָה
tidbakna
f. pegaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִדְבַּק
yidbak
él pegará
Femenino
תִּדְבַּק
tidbak
ella pegará
Plural
Masculino
יִדְבְּקוּ
yidbeku
ellos pegarán
Femenino
תִּדְבַּקְנָה
tidbakna
ellas pegarán
Imperativo
Singular
Masculino
דְּבַק!
dvak!
(a un hombre) pega!
Femenino
דִּבְקִי!
divki!
(a una mujer) pega!
Plural
Masculino
דִּבְקוּ!
divku!
(a los hombres) pegad!
Femenino
דְּבַקְנָה!
dvakna!
(a los mujeres) pegad!
Infinitivo
לִדְבֹּק ~ לדבוק
lidbok
pegar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ד - ב - ק
Parte de la oración
Adjetivo
pegajoso, adhesivo
Raíz
ד - ב - ק
Parte de la oración
Sustantivo
pegajosidad, adhesividad
Raíz
ד - ב - ק
Parte de la oración
Sustantivo
cola, adesive
Raíz
ד - ב - ק
Parte de la oración
Sustantivo
dybbuk, espíritu (folklore judío)