La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
דּוֹאֵג
do'eg
m. me (te, se) preocupo(-as,-a)
דּוֹאֶגֶת
do'eguet
f. me (te, se) preocupo(-as,-a)
דּוֹאֲגִים
do'aguim
m. nos (os, se) preocupamos(-áis,-an)
דּוֹאֲגוֹת
do'agot
f. nos (os, se) preocupamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
דָּאַגְתִּי
da'agti
me preocupé
דָּאַגְנוּ
da'agnu
nos preocupamos
דָּאַגְתָּ
da'agta
m. te preocupaste
דָּאַגְתְּ
da'agt
f. te preocupaste
דְּאַגְתֶּם
de'agtem
m. os preocupasteis
דְּאַגְתֶּן
de'agten
f. os preocupasteis
דָּאַג
da'ag
él se preocupó
דָּאֲגָה
da'aga
ella se preocupó
דָּאֲגוּ
da'agu
se preocuparon
Tiempo futuro
אֶדְאַג
ed'ag
me preocuparé
נִדְאַג
nid'ag
nos preocuparemos
תִּדְאַג
tid'ag
m. te preocuparás
תִּדְאֲגִי
tid'agui
f. te preocuparás
תִּדְאֲגוּ
tid'agu
m. os preocuparéis
תִּדְאַגְנָה
tid'agna
f. os preocuparéis
יִדְאַג
yid'ag
él se preocupará
תִּדְאַג
tid'ag
ella se preocupará
יִדְאֲגוּ
yid'agu
ellos se preocuparán
תִּדְאַגְנָה
tid'agna
ellas se preocuparán
Imperativo
דְּאַג!
de'ag!
(a un hombre) preocúpate!
דַּאֲגִי!
da'agui!
(a una mujer) preocúpate!
דַּאֲגוּ!
da'agu!
(a los hombres) preocupaos!
דְּאַגְנָה!
de'agna!
(a los mujeres) preocupaos!
Infinitivo
לִדְאֹג ~ לדאוג
lid'og
preocuparse
Tiempo presente
Singular
Masculino
דּוֹאֵג
do'eg
m. me (te, se) preocupo(-as,-a)
Femenino
דּוֹאֶגֶת
do'eguet
f. me (te, se) preocupo(-as,-a)
Plural
Masculino
דּוֹאֲגִים
do'aguim
m. nos (os, se) preocupamos(-áis,-an)
Femenino
דּוֹאֲגוֹת
do'agot
f. nos (os, se) preocupamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
דָּאַגְתִּי
da'agti
me preocupé
Plural
דָּאַגְנוּ
da'agnu
nos preocupamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
דָּאַגְתָּ
da'agta
m. te preocupaste
Femenino
דָּאַגְתְּ
da'agt
f. te preocupaste
Plural
Masculino
דְּאַגְתֶּם
de'agtem
m. os preocupasteis
Femenino
דְּאַגְתֶּן
de'agten
f. os preocupasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
דָּאַג
da'ag
él se preocupó
Femenino
דָּאֲגָה
da'aga
ella se preocupó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶדְאַג
ed'ag
me preocuparé
Plural
נִדְאַג
nid'ag
nos preocuparemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּדְאַג
tid'ag
m. te preocuparás
Femenino
תִּדְאֲגִי
tid'agui
f. te preocuparás
Plural
Masculino
תִּדְאֲגוּ
tid'agu
m. os preocuparéis
Femenino
תִּדְאַגְנָה
tid'agna
f. os preocuparéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִדְאַג
yid'ag
él se preocupará
Femenino
תִּדְאַג
tid'ag
ella se preocupará
Plural
Masculino
יִדְאֲגוּ
yid'agu
ellos se preocuparán
Femenino
תִּדְאַגְנָה
tid'agna
ellas se preocuparán
Imperativo
Singular
Masculino
דְּאַג!
de'ag!
(a un hombre) preocúpate!
Femenino
דַּאֲגִי!
da'agui!
(a una mujer) preocúpate!
Plural
Masculino
דַּאֲגוּ!
da'agu!
(a los hombres) preocupaos!
Femenino
דְּאַגְנָה!
de'agna!
(a los mujeres) preocupaos!
Infinitivo
לִדְאֹג ~ לדאוג
lid'og
preocuparse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado