La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִבְעָת
niv'at
m. me (te, se) horrorizo(-as,-a)
נִבְעֶתֶת
niv'etet
f. me (te, se) horrorizo(-as,-a)
נִבְעָתִים
niv'atim
m. nos (os, se) horrorizamos(-áis,-an)
נִבְעָתוֹת
niv'atot
f. nos (os, se) horrorizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נִבְעַתִּי
niv'atti
me horroricé
נִבְעַתְנוּ
niv'atnu
nos horrorizamos
נִבְעַתָּ
niv'atta
m. te horrorizaste
נִבְעַתְּ
niv'atet
f. te horrorizaste
נִבְעַתֶּם
niv'attem
m. os horrorizasteis
נִבְעַתֶּן
niv'atten
f. os horrorizasteis
נִבְעַת
niv'at
él se horrorizó
נִבְעֲתָה
niv'ata
ella se horrorizó
נִבְעֲתוּ
niv'atu
se horrorizaron
Tiempo futuro
אֶבָּעֵת
eba'et
me horrorizaré
נִבָּעֵת ~ ניבעת
niba'et
nos horrorizaremos
תִּבָּעֵת ~ תיבעת
tiba'et
m. te horrorizarás
תִּבָּעֲתִי ~ תיבעתי
tiba'ati
f. te horrorizarás
תִּבָּעֲתוּ ~ תיבעתו
tiba'atu
m. os horrorizaréis
תִּבָּעַתְנָה ~ תיבעתנה
tiba'atna
f. os horrorizaréis
יִבָּעֵת ~ ייבעת
yiba'et
él se horrorizará
תִּבָּעֵת ~ תיבעת
tiba'et
ella se horrorizará
יִבָּעֲתוּ ~ ייבעתו
yiba'atu
ellos se horrorizarán
תִּבָּעַתְנָה ~ תיבעתנה
tiba'atna
ellas se horrorizarán
Imperativo
הִבָּעֵת! ~ היבעת!
hiba'et!
(a un hombre) horrorízate!
הִבָּעֲתִי! ~ היבעתי!
hiba'ati!
(a una mujer) horrorízate!
הִבָּעֲתוּ! ~ היבעתו!
hiba'atu!
(a los hombres) horrorizaos!
הִבָּעַתְנָה! ~ היבעתנה!
hiba'atna!
(a los mujeres) horrorizaos!
Infinitivo
לְהִבָּעֵת ~ להיבעת
lehiba'et
horrorizarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִבְעָת
niv'at
m. me (te, se) horrorizo(-as,-a)
Femenino
נִבְעֶתֶת
niv'etet
f. me (te, se) horrorizo(-as,-a)
Plural
Masculino
נִבְעָתִים
niv'atim
m. nos (os, se) horrorizamos(-áis,-an)
Femenino
נִבְעָתוֹת
niv'atot
f. nos (os, se) horrorizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִבְעַתִּי
niv'atti
me horroricé
Plural
נִבְעַתְנוּ
niv'atnu
nos horrorizamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִבְעַתָּ
niv'atta
m. te horrorizaste
Femenino
נִבְעַתְּ
niv'atet
f. te horrorizaste
Plural
Masculino
נִבְעַתֶּם
niv'attem
m. os horrorizasteis
Femenino
נִבְעַתֶּן
niv'atten
f. os horrorizasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִבְעַת
niv'at
él se horrorizó
Femenino
נִבְעֲתָה
niv'ata
ella se horrorizó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶבָּעֵת
eba'et
me horrorizaré
Plural
נִבָּעֵת ~ ניבעת
niba'et
nos horrorizaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּבָּעֵת ~ תיבעת
tiba'et
m. te horrorizarás
Femenino
תִּבָּעֲתִי ~ תיבעתי
tiba'ati
f. te horrorizarás
Plural
Masculino
תִּבָּעֲתוּ ~ תיבעתו
tiba'atu
m. os horrorizaréis
Femenino
תִּבָּעַתְנָה ~ תיבעתנה
tiba'atna
f. os horrorizaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִבָּעֵת ~ ייבעת
yiba'et
él se horrorizará
Femenino
תִּבָּעֵת ~ תיבעת
tiba'et
ella se horrorizará
Plural
Masculino
יִבָּעֲתוּ ~ ייבעתו
yiba'atu
ellos se horrorizarán
Femenino
תִּבָּעַתְנָה ~ תיבעתנה
tiba'atna
ellas se horrorizarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִבָּעֵת! ~ היבעת!
hiba'et!
(a un hombre) horrorízate!
Femenino
הִבָּעֲתִי! ~ היבעתי!
hiba'ati!
(a una mujer) horrorízate!
Plural
Masculino
הִבָּעֲתוּ! ~ היבעתו!
hiba'atu!
(a los hombres) horrorizaos!
Femenino
הִבָּעַתְנָה! ~ היבעתנה!
hiba'atna!
(a los mujeres) horrorizaos!
Infinitivo
לְהִבָּעֵת ~ להיבעת
lehiba'et
horrorizarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ב - ע - ת
Parte de la oración
Sustantivo
fobia
Raíz
ב - ע - ת
Parte de la oración
Verbo
asustar, aterrorizar
Raíz
ב - ע - ת
Parte de la oración
Verbo
horrorizarse, estar horrorizado (lit.)
Raíz
ב - ע - ת
Parte de la oración
Adjetivo
aterrorizado, horrorizado (מ־)
