La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְתַעֵל
meta'el
m. canalizo(-as,-a)
מְתַעֶלֶת
meta'elet
f. canalizo(-as,-a)
מְתַעֲלִים
meta'alim
m. canalizamos(-áis,-an)
מְתַעֲלוֹת
meta'alot
f. canalizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
תִּעַלְתִּי ~ תיעלתי
ti'alti
canalicé
תִּעַלְנוּ ~ תיעלנו
ti'alnu
canalizamos
תִּעַלְתָּ ~ תיעלת
ti'alta
m. canalizaste
תִּעַלְתְּ ~ תיעלת
ti'alt
f. canalizaste
תִּעַלְתֶּם ~ תיעלתם
ti'altem
m. canalizasteis
תִּעַלְתֶּן ~ תיעלתן
ti'alten
f. canalizasteis
תִּעֵל ~ תיעל
ti'el
él canalizó
תִּעֲלָה ~ תיעלה
ti'ala
ella canalizó
תִּעֲלוּ ~ תיעלו
ti'alu
canalizaron
Tiempo futuro
אֲתַעֵל
ata'el
canalizaré
נְתַעֵל
neta'el
canalizaremos
תְּתַעֵל
teta'el
m. canalizarás
תְּתַעֲלִי
teta'ali
f. canalizarás
תְּתַעֲלוּ
teta'alu
m. canalizaréis
תְּתַעֵלְנָה
teta'elna
f. canalizaréis
יְתַעֵל
yeta'el
él canalizará
תְּתַעֵל
teta'el
ella canalizará
יְתַעֲלוּ
yeta'alu
ellos canalizarán
תְּתַעֵלְנָה
teta'elna
ellas canalizarán
Imperativo
תַּעֵל!
ta'el!
(a un hombre) canaliza!
תַּעֲלִי!
ta'ali!
(a una mujer) canaliza!
תַּעֲלוּ!
ta'alu!
(a los hombres) canalizad!
תַּעֵלְנָה!
ta'elna!
(a los mujeres) canalizad!
Infinitivo
לְתַעֵל
leta'el
canalizar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְתַעֵל
meta'el
m. canalizo(-as,-a)
Femenino
מְתַעֶלֶת
meta'elet
f. canalizo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְתַעֲלִים
meta'alim
m. canalizamos(-áis,-an)
Femenino
מְתַעֲלוֹת
meta'alot
f. canalizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
תִּעַלְתִּי ~ תיעלתי
ti'alti
canalicé
Plural
תִּעַלְנוּ ~ תיעלנו
ti'alnu
canalizamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּעַלְתָּ ~ תיעלת
ti'alta
m. canalizaste
Femenino
תִּעַלְתְּ ~ תיעלת
ti'alt
f. canalizaste
Plural
Masculino
תִּעַלְתֶּם ~ תיעלתם
ti'altem
m. canalizasteis
Femenino
תִּעַלְתֶּן ~ תיעלתן
ti'alten
f. canalizasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
תִּעֵל ~ תיעל
ti'el
él canalizó
Femenino
תִּעֲלָה ~ תיעלה
ti'ala
ella canalizó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲתַעֵל
ata'el
canalizaré
Plural
נְתַעֵל
neta'el
canalizaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּתַעֵל
teta'el
m. canalizarás
Femenino
תְּתַעֲלִי
teta'ali
f. canalizarás
Plural
Masculino
תְּתַעֲלוּ
teta'alu
m. canalizaréis
Femenino
תְּתַעֵלְנָה
teta'elna
f. canalizaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְתַעֵל
yeta'el
él canalizará
Femenino
תְּתַעֵל
teta'el
ella canalizará
Plural
Masculino
יְתַעֲלוּ
yeta'alu
ellos canalizarán
Femenino
תְּתַעֵלְנָה
teta'elna
ellas canalizarán
Imperativo
Singular
Masculino
תַּעֵל!
ta'el!
(a un hombre) canaliza!
Femenino
תַּעֲלִי!
ta'ali!
(a una mujer) canaliza!
Plural
Masculino
תַּעֲלוּ!
ta'alu!
(a los hombres) canalizad!
Femenino
תַּעֵלְנָה!
ta'elna!
(a los mujeres) canalizad!
Infinitivo
לְתַעֵל
leta'el
canalizar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado