La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַתְעֶה
mat'e
m. desvío(-as,-a)
מַתְעָה
mat'a
f. desvío(-as,-a)
מַתְעִים
mat'im
m. desviamos(-iáis,-ían)
מַתְעוֹת
mat'ot
f. desviamos(-iáis,-ían)
Tiempo pasado
הִתְעֵיתִי
hit'eti
desvié
הִתְעֵינוּ
hit'enu
desviamos
הִתְעֵיתָ
hit'eta
m. desviaste
הִתְעֵית
hit'et
f. desviaste
הִתְעֵיתֶם
hit'etem
m. desviasteis
הִתְעֵיתֶן
hit'eten
f. desviasteis
הִתְעָה
hit'a
él desvió
הִתְעֲתָה
hit'ata
ella desvió
הִתְעוּ
hit'u
desviaron
Tiempo futuro
אַתְעֶה
at'e
desviaré
נַתְעֶה
nat'e
desviaremos
תַּתְעֶה
tat'e
m. desviarás
תַּתְעִי
tat'i
f. desviarás
תַּתְעוּ
tat'u
m. desviaréis
תַּתְעֶינָה
tat'ena
f. desviaréis
יַתְעֶה
yat'e
él desviará
תַּתְעֶה
tat'e
ella desviará
יַתְעוּ
yat'u
ellos desviarán
תַּתְעֶינָה
tat'ena
ellas desviarán
Imperativo
הַתְעֵה!
hat'e!
(a un hombre) desvía!
הַתְעִי!
hat'i!
(a una mujer) desvía!
הַתְעוּ!
hat'u!
(a los hombres) desviad!
הַתְעֶינָה!
hat'ena!
(a los mujeres) desviad!
Infinitivo
לְהַתְעוֹת
lehat'ot
desviar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַתְעֶה
mat'e
m. desvío(-as,-a)
Femenino
מַתְעָה
mat'a
f. desvío(-as,-a)
Plural
Masculino
מַתְעִים
mat'im
m. desviamos(-iáis,-ían)
Femenino
מַתְעוֹת
mat'ot
f. desviamos(-iáis,-ían)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
הִתְעֵיתִי
hit'eti
desvié
Plural
הִתְעֵינוּ
hit'enu
desviamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
הִתְעֵיתָ
hit'eta
m. desviaste
Femenino
הִתְעֵית
hit'et
f. desviaste
Plural
Masculino
הִתְעֵיתֶם
hit'etem
m. desviasteis
Femenino
הִתְעֵיתֶן
hit'eten
f. desviasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
הִתְעָה
hit'a
él desvió
Femenino
הִתְעֲתָה
hit'ata
ella desvió
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אַתְעֶה
at'e
desviaré
Plural
נַתְעֶה
nat'e
desviaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּתְעֶה
tat'e
m. desviarás
Femenino
תַּתְעִי
tat'i
f. desviarás
Plural
Masculino
תַּתְעוּ
tat'u
m. desviaréis
Femenino
תַּתְעֶינָה
tat'ena
f. desviaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַתְעֶה
yat'e
él desviará
Femenino
תַּתְעֶה
tat'e
ella desviará
Plural
Masculino
יַתְעוּ
yat'u
ellos desviarán
Femenino
תַּתְעֶינָה
tat'ena
ellas desviarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַתְעֵה!
hat'e!
(a un hombre) desvía!
Femenino
הַתְעִי!
hat'i!
(a una mujer) desvía!
Plural
Masculino
הַתְעוּ!
hat'u!
(a los hombres) desviad!
Femenino
הַתְעֶינָה!
hat'ena!
(a los mujeres) desviad!
Infinitivo
לְהַתְעוֹת
lehat'ot
desviar