La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְתַעֵד
meta'ed
m. documento(-as,-a)
מְתַעֶדֶת
meta'edet
f. documento(-as,-a)
מְתַעֲדִים
meta'adim
m. documentamos(-áis,-an)
מְתַעֲדוֹת
meta'adot
f. documentamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
תִּעַדְתִּי ~ תיעדתי
ti'adeti
documenté
תִּעַדְנוּ ~ תיעדנו
ti'adnu
documentamos
תִּעַדְתָּ ~ תיעדת
ti'adeta
m. documentaste
תִּעַדְתְּ ~ תיעדת
ti'adet
f. documentaste
תִּעַדְתֶּם ~ תיעדתם
ti'adetem
m. documentasteis
תִּעַדְתֶּן ~ תיעדתן
ti'adeten
f. documentasteis
תִּעֵד ~ תיעד
ti'ed
él documentó
תִּעֲדָה ~ תיעדה
ti'ada
ella documentó
תִּעֲדוּ ~ תיעדו
ti'adu
documentaron
Tiempo futuro
אֲתַעֵד
ata'ed
documentaré
נְתַעֵד
neta'ed
documentaremos
תְּתַעֵד
teta'ed
m. documentarás
תְּתַעֲדִי
teta'adi
f. documentarás
תְּתַעֲדוּ
teta'adu
m. documentaréis
תְּתַעֵדְנָה
teta'edna
f. documentaréis
יְתַעֵד
yeta'ed
él documentará
תְּתַעֵד
teta'ed
ella documentará
יְתַעֲדוּ
yeta'adu
ellos documentarán
תְּתַעֵדְנָה
teta'edna
ellas documentarán
Imperativo
תַּעֵד!
ta'ed!
(a un hombre) documenta!
תַּעֲדִי!
ta'adi!
(a una mujer) documenta!
תַּעֲדוּ!
ta'adu!
(a los hombres) documentad!
תַּעֵדְנָה!
ta'edna!
(a los mujeres) documentad!
Infinitivo
לְתַעֵד
leta'ed
documentar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְתַעֵד
meta'ed
m. documento(-as,-a)
Femenino
מְתַעֶדֶת
meta'edet
f. documento(-as,-a)
Plural
Masculino
מְתַעֲדִים
meta'adim
m. documentamos(-áis,-an)
Femenino
מְתַעֲדוֹת
meta'adot
f. documentamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
תִּעַדְתִּי ~ תיעדתי
ti'adeti
documenté
Plural
תִּעַדְנוּ ~ תיעדנו
ti'adnu
documentamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּעַדְתָּ ~ תיעדת
ti'adeta
m. documentaste
Femenino
תִּעַדְתְּ ~ תיעדת
ti'adet
f. documentaste
Plural
Masculino
תִּעַדְתֶּם ~ תיעדתם
ti'adetem
m. documentasteis
Femenino
תִּעַדְתֶּן ~ תיעדתן
ti'adeten
f. documentasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
תִּעֵד ~ תיעד
ti'ed
él documentó
Femenino
תִּעֲדָה ~ תיעדה
ti'ada
ella documentó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲתַעֵד
ata'ed
documentaré
Plural
נְתַעֵד
neta'ed
documentaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּתַעֵד
teta'ed
m. documentarás
Femenino
תְּתַעֲדִי
teta'adi
f. documentarás
Plural
Masculino
תְּתַעֲדוּ
teta'adu
m. documentaréis
Femenino
תְּתַעֵדְנָה
teta'edna
f. documentaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְתַעֵד
yeta'ed
él documentará
Femenino
תְּתַעֵד
teta'ed
ella documentará
Plural
Masculino
יְתַעֲדוּ
yeta'adu
ellos documentarán
Femenino
תְּתַעֵדְנָה
teta'edna
ellas documentarán
Imperativo
Singular
Masculino
תַּעֵד!
ta'ed!
(a un hombre) documenta!
Femenino
תַּעֲדִי!
ta'adi!
(a una mujer) documenta!
Plural
Masculino
תַּעֲדוּ!
ta'adu!
(a los hombres) documentad!
Femenino
תַּעֵדְנָה!
ta'edna!
(a los mujeres) documentad!
Infinitivo
לְתַעֵד
leta'ed
documentar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
