La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְתַגְמֵל
metagmel
m. recompenso(-as,-a)
מְתַגְמֶלֶת
metagmelet
f. recompenso(-as,-a)
מְתַגְמְלִים
metagmelim
m. recompensamos(-áis,-an)
מְתַגְמְלוֹת
metagmelot
f. recompensamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
תִּגְמַלְתִּי
tigmalti
recompensé
תִּגְמַלְנוּ
tigmalnu
recompensamos
תִּגְמַלְתָּ
tigmalta
m. recompensaste
תִּגְמַלְתְּ
tigmalt
f. recompensaste
תִּגְמַלְתֶּם
tigmaltem
m. recompensasteis
תִּגְמַלְתֶּן
tigmalten
f. recompensasteis
תִּגְמֵל
tigmel
él recompensó
תִּגְמְלָה
tigmela
ella recompensó
תִּגְמְלוּ
tigmelu
recompensaron
Tiempo futuro
אֲתַגְמֵל
atagmel
recompensaré
נְתַגְמֵל
netagmel
recompensaremos
תְּתַגְמֵל
tetagmel
m. recompensarás
תְּתַגְמְלִי
tetagmeli
f. recompensarás
תְּתַגְמְלוּ
tetagmelu
m. recompensaréis
תְּתַגְמֵלְנָה
tetagmelna
f. recompensaréis
יְתַגְמֵל
yetagmel
él recompensará
תְּתַגְמֵל
tetagmel
ella recompensará
יְתַגְמְלוּ
yetagmelu
ellos recompensarán
תְּתַגְמֵלְנָה
tetagmelna
ellas recompensarán
Imperativo
תַּגְמֵל!
tagmel!
(a un hombre) recompensa!
תַּגְמְלִי!
tagmeli!
(a una mujer) recompensa!
תַּגְמְלוּ!
tagmelu!
(a los hombres) recompensad!
תַּגְמֵלְנָה!
tagmelna!
(a los mujeres) recompensad!
Infinitivo
לְתַגְמֵל
letagmel
recompensar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְתַגְמֵל
metagmel
m. recompenso(-as,-a)
Femenino
מְתַגְמֶלֶת
metagmelet
f. recompenso(-as,-a)
Plural
Masculino
מְתַגְמְלִים
metagmelim
m. recompensamos(-áis,-an)
Femenino
מְתַגְמְלוֹת
metagmelot
f. recompensamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
תִּגְמַלְתִּי
tigmalti
recompensé
Plural
תִּגְמַלְנוּ
tigmalnu
recompensamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּגְמַלְתָּ
tigmalta
m. recompensaste
Femenino
תִּגְמַלְתְּ
tigmalt
f. recompensaste
Plural
Masculino
תִּגְמַלְתֶּם
tigmaltem
m. recompensasteis
Femenino
תִּגְמַלְתֶּן
tigmalten
f. recompensasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
תִּגְמֵל
tigmel
él recompensó
Femenino
תִּגְמְלָה
tigmela
ella recompensó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲתַגְמֵל
atagmel
recompensaré
Plural
נְתַגְמֵל
netagmel
recompensaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּתַגְמֵל
tetagmel
m. recompensarás
Femenino
תְּתַגְמְלִי
tetagmeli
f. recompensarás
Plural
Masculino
תְּתַגְמְלוּ
tetagmelu
m. recompensaréis
Femenino
תְּתַגְמֵלְנָה
tetagmelna
f. recompensaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְתַגְמֵל
yetagmel
él recompensará
Femenino
תְּתַגְמֵל
tetagmel
ella recompensará
Plural
Masculino
יְתַגְמְלוּ
yetagmelu
ellos recompensarán
Femenino
תְּתַגְמֵלְנָה
tetagmelna
ellas recompensarán
Imperativo
Singular
Masculino
תַּגְמֵל!
tagmel!
(a un hombre) recompensa!
Femenino
תַּגְמְלִי!
tagmeli!
(a una mujer) recompensa!
Plural
Masculino
תַּגְמְלוּ!
tagmelu!
(a los hombres) recompensad!
Femenino
תַּגְמֵלְנָה!
tagmelna!
(a los mujeres) recompensad!
Infinitivo
לְתַגְמֵל
letagmel
recompensar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado