La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְשַׁקְשֵׁק
meshakshek
m. traqueteo(-as,-a)
מְשַׁקְשֶׁקֶת
meshaksheket
f. traqueteo(-as,-a)
מְשַׁקְשְׁקִים
meshakshekim
m. traqueteamos(-áis,-an)
מְשַׁקְשְׁקוֹת
meshakshekot
f. traqueteamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
שִׁקְשַׁקְתִּי
shikshakti
traqueteé
שִׁקְשַׁקְנוּ
shikshaknu
traqueteamos
שִׁקְשַׁקְתָּ
shikshakta
m. traqueteaste
שִׁקְשַׁקְתְּ
shikshakt
f. traqueteaste
שִׁקְשַׁקְתֶּם
shikshaktem
m. traqueteasteis
שִׁקְשַׁקְתֶּן
shikshakten
f. traqueteasteis
שִׁקְשֵׁק
shikshek
él traqueteó
שִׁקְשְׁקָה
shiksheka
ella traqueteó
שִׁקְשְׁקוּ
shiksheku
traquetearon
Tiempo futuro
אֲשַׁקְשֵׁק
ashakshek
traquetearé
נְשַׁקְשֵׁק
neshakshek
traquetearemos
תְּשַׁקְשֵׁק
teshakshek
m. traquetearás
תְּשַׁקְשְׁקִי
teshaksheki
f. traquetearás
תְּשַׁקְשְׁקוּ
teshaksheku
m. traquetearéis
תְּשַׁקְשֵׁקְנָה
teshakshekna
f. traquetearéis
יְשַׁקְשֵׁק
yeshakshek
él traqueteará
תְּשַׁקְשֵׁק
teshakshek
ella traqueteará
יְשַׁקְשְׁקוּ
yeshaksheku
ellos traquetearán
תְּשַׁקְשֵׁקְנָה
teshakshekna
ellas traquetearán
Imperativo
שַׁקְשֵׁק!
shakshek!
(a un hombre) traquetea!
שַׁקְשְׁקִי!
shaksheki!
(a una mujer) traquetea!
שַׁקְשְׁקוּ!
shaksheku!
(a los hombres) traquetead!
שַׁקְשֵׁקְנָה!
shakshekna!
(a los mujeres) traquetead!
Infinitivo
לְשַׁקְשֵׁק
leshakshek
traquetear
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְשַׁקְשֵׁק
meshakshek
m. traqueteo(-as,-a)
Femenino
מְשַׁקְשֶׁקֶת
meshaksheket
f. traqueteo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְשַׁקְשְׁקִים
meshakshekim
m. traqueteamos(-áis,-an)
Femenino
מְשַׁקְשְׁקוֹת
meshakshekot
f. traqueteamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
שִׁקְשַׁקְתִּי
shikshakti
traqueteé
Plural
שִׁקְשַׁקְנוּ
shikshaknu
traqueteamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
שִׁקְשַׁקְתָּ
shikshakta
m. traqueteaste
Femenino
שִׁקְשַׁקְתְּ
shikshakt
f. traqueteaste
Plural
Masculino
שִׁקְשַׁקְתֶּם
shikshaktem
m. traqueteasteis
Femenino
שִׁקְשַׁקְתֶּן
shikshakten
f. traqueteasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
שִׁקְשֵׁק
shikshek
él traqueteó
Femenino
שִׁקְשְׁקָה
shiksheka
ella traqueteó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲשַׁקְשֵׁק
ashakshek
traquetearé
Plural
נְשַׁקְשֵׁק
neshakshek
traquetearemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּשַׁקְשֵׁק
teshakshek
m. traquetearás
Femenino
תְּשַׁקְשְׁקִי
teshaksheki
f. traquetearás
Plural
Masculino
תְּשַׁקְשְׁקוּ
teshaksheku
m. traquetearéis
Femenino
תְּשַׁקְשֵׁקְנָה
teshakshekna
f. traquetearéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְשַׁקְשֵׁק
yeshakshek
él traqueteará
Femenino
תְּשַׁקְשֵׁק
teshakshek
ella traqueteará
Plural
Masculino
יְשַׁקְשְׁקוּ
yeshaksheku
ellos traquetearán
Femenino
תְּשַׁקְשֵׁקְנָה
teshakshekna
ellas traquetearán
Imperativo
Singular
Masculino
שַׁקְשֵׁק!
shakshek!
(a un hombre) traquetea!
Femenino
שַׁקְשְׁקִי!
shaksheki!
(a una mujer) traquetea!
Plural
Masculino
שַׁקְשְׁקוּ!
shaksheku!
(a los hombres) traquetead!
Femenino
שַׁקְשֵׁקְנָה!
shakshekna!
(a los mujeres) traquetead!
Infinitivo
לְשַׁקְשֵׁק
leshakshek
traquetear
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
