La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְשַׁעְבֵּד
mesha'abed
m. esclavizo(-as,-a)
מְשַׁעְבֶּדֶת
mesha'abedet
f. esclavizo(-as,-a)
מְשַׁעְבְּדִים
mesha'abdim
m. esclavizamos(-áis,-an)
מְשַׁעְבְּדוֹת
mesha'abdot
f. esclavizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
שִׁעְבַּדְתִּי
shi'abadeti
esclavicé
שִׁעְבַּדְנוּ
shi'abadnu
esclavizamos
שִׁעְבַּדְתָּ
shi'abadeta
m. esclavizaste
שִׁעְבַּדְתְּ
shi'abadet
f. esclavizaste
שִׁעְבַּדְתֶּם
shi'abadetem
m. esclavizasteis
שִׁעְבַּדְתֶּן
shi'abadeten
f. esclavizasteis
שִׁעְבֵּד
shi'abed
él esclavizó
שִׁעְבְּדָה
shi'abda
ella esclavizó
שִׁעְבְּדוּ
shi'abdu
esclavizaron
Tiempo futuro
אֲשַׁעְבֵּד
asha'abed
esclavizaré
נְשַׁעְבֵּד
nesha'abed
esclavizaremos
תְּשַׁעְבֵּד
tesha'abed
m. esclavizarás
תְּשַׁעְבְּדִי
tesha'abdi
f. esclavizarás
תְּשַׁעְבְּדוּ
tesha'abdu
m. esclavizaréis
תְּשַׁעְבֵּדְנָה
tesha'abedna
f. esclavizaréis
יְשַׁעְבֵּד
yesha'abed
él esclavizará
תְּשַׁעְבֵּד
tesha'abed
ella esclavizará
יְשַׁעְבְּדוּ
yesha'abdu
ellos esclavizarán
תְּשַׁעְבֵּדְנָה
tesha'abedna
ellas esclavizarán
Imperativo
שַׁעְבֵּד!
sha'abed!
(a un hombre) esclaviza!
שַׁעְבְּדִי!
sha'abdi!
(a una mujer) esclaviza!
שַׁעְבְּדוּ!
sha'abdu!
(a los hombres) esclavizad!
שַׁעְבֵּדְנָה!
sha'abedna!
(a los mujeres) esclavizad!
Infinitivo
לְשַׁעְבֵּד
lesha'abed
esclavizar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְשַׁעְבֵּד
mesha'abed
m. esclavizo(-as,-a)
Femenino
מְשַׁעְבֶּדֶת
mesha'abedet
f. esclavizo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְשַׁעְבְּדִים
mesha'abdim
m. esclavizamos(-áis,-an)
Femenino
מְשַׁעְבְּדוֹת
mesha'abdot
f. esclavizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
שִׁעְבַּדְתִּי
shi'abadeti
esclavicé
Plural
שִׁעְבַּדְנוּ
shi'abadnu
esclavizamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
שִׁעְבַּדְתָּ
shi'abadeta
m. esclavizaste
Femenino
שִׁעְבַּדְתְּ
shi'abadet
f. esclavizaste
Plural
Masculino
שִׁעְבַּדְתֶּם
shi'abadetem
m. esclavizasteis
Femenino
שִׁעְבַּדְתֶּן
shi'abadeten
f. esclavizasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
שִׁעְבֵּד
shi'abed
él esclavizó
Femenino
שִׁעְבְּדָה
shi'abda
ella esclavizó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲשַׁעְבֵּד
asha'abed
esclavizaré
Plural
נְשַׁעְבֵּד
nesha'abed
esclavizaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּשַׁעְבֵּד
tesha'abed
m. esclavizarás
Femenino
תְּשַׁעְבְּדִי
tesha'abdi
f. esclavizarás
Plural
Masculino
תְּשַׁעְבְּדוּ
tesha'abdu
m. esclavizaréis
Femenino
תְּשַׁעְבֵּדְנָה
tesha'abedna
f. esclavizaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְשַׁעְבֵּד
yesha'abed
él esclavizará
Femenino
תְּשַׁעְבֵּד
tesha'abed
ella esclavizará
Plural
Masculino
יְשַׁעְבְּדוּ
yesha'abdu
ellos esclavizarán
Femenino
תְּשַׁעְבֵּדְנָה
tesha'abedna
ellas esclavizarán
Imperativo
Singular
Masculino
שַׁעְבֵּד!
sha'abed!
(a un hombre) esclaviza!
Femenino
שַׁעְבְּדִי!
sha'abdi!
(a una mujer) esclaviza!
Plural
Masculino
שַׁעְבְּדוּ!
sha'abdu!
(a los hombres) esclavizad!
Femenino
שַׁעְבֵּדְנָה!
sha'abedna!
(a los mujeres) esclavizad!
Infinitivo
לְשַׁעְבֵּד
lesha'abed
esclavizar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - ע - ב - ד
Parte de la oración
Sustantivo
esclavización
Raíz
שׁ - ע - ב - ד
Parte de la oración
Verbo
ser esclavizado
Raíz
שׁ - ע - ב - ד
Parte de la oración
Verbo
esclavizar; empeñar, hipotecar (finanzas)
Raíz
שׁ - ע - ב - ד
Parte de la oración
Sustantivo
esclavitud; hipotecar (finanzas)
