Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
שׁוֹמֵר
shomer
m. protejo(-es,-e)
שׁוֹמֶרֶת
shomeret
f. protejo(-es,-e)
שׁוֹמְרִים
shomrim
m. protegemos(-éis,-en)
שׁוֹמְרוֹת
shomrot
f. protegemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
שָׁמַרְתִּי
shamarti
protegí
שָׁמַרְנוּ
shamarnu
protegimos
שָׁמַרְתָּ
shamarta
m. protegiste
שָׁמַרְתְּ
shamart
f. protegiste
שְׁמַרְתֶּם
shmartem
m. protegisteis
שְׁמַרְתֶּן
shmarten
f. protegisteis
שָׁמַר
shamar
él protegió
שָׁמְרָה
shamra
ella protegió
שָׁמְרוּ
shamru
protegieron
Tiempo futuro
אֶשְׁמֹר ~ אשמור
eshmor
protegeré
נִשְׁמֹר ~ נשמור
nishmor
protegeremos
תִּשְׁמֹר ~ תשמור
tishmor
m. protegerás
תִּשְׁמְרִי
tishmeri
f. protegerás
תִּשְׁמְרוּ
tishmeru
m. protegeréis
תִּשְׁמֹרְנָה ~ תשמורנה
tishmorna
f. protegeréis
יִשְׁמֹר ~ ישמור
yishmor
él protegerá
תִּשְׁמֹר ~ תשמור
tishmor
ella protegerá
יִשְׁמְרוּ
yishmeru
ellos protegerán
תִּשְׁמֹרְנָה ~ תשמורנה
tishmorna
ellas protegerán
Imperativo
שְׁמֹר! ~ שמור!
shmor!
(a un hombre) protege!
שִׁמְרִי!
shimri!
(a una mujer) protege!
שִׁמְרוּ!
shimru!
(a los hombres) proteged!
שְׁמֹרְנָה! ~ שמורנה!
shmorna!
(a los mujeres) proteged!
Infinitivo
לִשְׁמֹר ~ לשמור
lishmor
proteger
Tiempo presente
Singular
Masculino
שׁוֹמֵר
shomer
m. protejo(-es,-e)
Femenino
שׁוֹמֶרֶת
shomeret
f. protejo(-es,-e)
Plural
Masculino
שׁוֹמְרִים
shomrim
m. protegemos(-éis,-en)
Femenino
שׁוֹמְרוֹת
shomrot
f. protegemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
שָׁמַרְתִּי
shamarti
protegí
Plural
שָׁמַרְנוּ
shamarnu
protegimos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
שָׁמַרְתָּ
shamarta
m. protegiste
Femenino
שָׁמַרְתְּ
shamart
f. protegiste
Plural
Masculino
שְׁמַרְתֶּם
shmartem
m. protegisteis
Femenino
שְׁמַרְתֶּן
shmarten
f. protegisteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
שָׁמַר
shamar
él protegió
Femenino
שָׁמְרָה
shamra
ella protegió
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶשְׁמֹר ~ אשמור
eshmor
protegeré
Plural
נִשְׁמֹר ~ נשמור
nishmor
protegeremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תִּשְׁמֹר ~ תשמור
tishmor
m. protegerás
Femenino
תִּשְׁמְרִי
tishmeri
f. protegerás
Plural
Masculino
תִּשְׁמְרוּ
tishmeru
m. protegeréis
Femenino
תִּשְׁמֹרְנָה ~ תשמורנה
tishmorna
f. protegeréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יִשְׁמֹר ~ ישמור
yishmor
él protegerá
Femenino
תִּשְׁמֹר ~ תשמור
tishmor
ella protegerá
Plural
Masculino
יִשְׁמְרוּ
yishmeru
ellos protegerán
Femenino
תִּשְׁמֹרְנָה ~ תשמורנה
tishmorna
ellas protegerán
Imperativo
Singular
Masculino
שְׁמֹר! ~ שמור!
shmor!
(a un hombre) protege!
Femenino
שִׁמְרִי!
shimri!
(a una mujer) protege!
Plural
Masculino
שִׁמְרוּ!
shimru!
(a los hombres) proteged!
Femenino
שְׁמֹרְנָה! ~ שמורנה!
shmorna!
(a los mujeres) proteged!
Infinitivo
לִשְׁמֹר ~ לשמור
lishmor
proteger
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - מ - ר
Parte de la oración
Verbo
ser guardado, protegido, salvaguardado
Raíz
שׁ - מ - ר
Parte de la oración
Verbo
ser preservado
Raíz
שׁ - מ - ר
Parte de la oración
Verbo
proteger, vigilar, guardar (על)
Raíz
שׁ - מ - ר
Parte de la oración
Verbo
preservar, mantener