La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַשְׁחִיר
mashjir
m. denigro(-as,-a)
מַשְׁחִירָה
mashjira
f. denigro(-as,-a)
מַשְׁחִירִים
mashjirim
m. denigramos(-áis,-an)
מַשְׁחִירוֹת
mashjirot
f. denigramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִשְׁחַרְתִּי
hishjarti
denigré
הִשְׁחַרְנוּ
hishjarnu
denigramos
הִשְׁחַרְתָּ
hishjarta
m. denigraste
הִשְׁחַרְתְּ
hishjart
f. denigraste
הִשְׁחַרְתֶּם
hishjartem
m. denigrasteis
הִשְׁחַרְתֶּן
hishjarten
f. denigrasteis
הִשְׁחִיר
hishjir
él denigró
הִשְׁחִירָה
hishjira
ella denigró
הִשְׁחִירוּ
hishjiru
denigraron
Tiempo futuro
אַשְׁחִיר
ashjir
denigraré
נַשְׁחִיר
nashjir
denigraremos
תַּשְׁחִיר
tashjir
m. denigrarás
תַּשְׁחִירִי
tashjiri
f. denigrarás
תַּשְׁחִירוּ
tashjiru
m. denigraréis
תַּשְׁחֵרְנָה
tashjerna
f. denigraréis
יַשְׁחִיר
yashjir
él denigrará
תַּשְׁחִיר
tashjir
ella denigrará
יַשְׁחִירוּ
yashjiru
ellos denigrarán
תַּשְׁחֵרְנָה
tashjerna
ellas denigrarán
Imperativo
הַשְׁחֵר!
hashjer!
(a un hombre) denigra!
הַשְׁחִירִי!
hashjiri!
(a una mujer) denigra!
הַשְׁחִירוּ!
hashjiru!
(a los hombres) denigrad!
הַשְׁחֵרְנָה!
hashjerna!
(a los mujeres) denigrad!
Infinitivo
לְהַשְׁחִיר
lehashjir
denigrar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַשְׁחִיר
mashjir
m. denigro(-as,-a)
Femenino
מַשְׁחִירָה
mashjira
f. denigro(-as,-a)
Plural
Masculino
מַשְׁחִירִים
mashjirim
m. denigramos(-áis,-an)
Femenino
מַשְׁחִירוֹת
mashjirot
f. denigramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִשְׁחַרְתִּי
hishjarti
denigré
Plural
הִשְׁחַרְנוּ
hishjarnu
denigramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִשְׁחַרְתָּ
hishjarta
m. denigraste
Femenino
הִשְׁחַרְתְּ
hishjart
f. denigraste
Plural
Masculino
הִשְׁחַרְתֶּם
hishjartem
m. denigrasteis
Femenino
הִשְׁחַרְתֶּן
hishjarten
f. denigrasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִשְׁחִיר
hishjir
él denigró
Femenino
הִשְׁחִירָה
hishjira
ella denigró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַשְׁחִיר
ashjir
denigraré
Plural
נַשְׁחִיר
nashjir
denigraremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּשְׁחִיר
tashjir
m. denigrarás
Femenino
תַּשְׁחִירִי
tashjiri
f. denigrarás
Plural
Masculino
תַּשְׁחִירוּ
tashjiru
m. denigraréis
Femenino
תַּשְׁחֵרְנָה
tashjerna
f. denigraréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַשְׁחִיר
yashjir
él denigrará
Femenino
תַּשְׁחִיר
tashjir
ella denigrará
Plural
Masculino
יַשְׁחִירוּ
yashjiru
ellos denigrarán
Femenino
תַּשְׁחֵרְנָה
tashjerna
ellas denigrarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַשְׁחֵר!
hashjer!
(a un hombre) denigra!
Femenino
הַשְׁחִירִי!
hashjiri!
(a una mujer) denigra!
Plural
Masculino
הַשְׁחִירוּ!
hashjiru!
(a los hombres) denigrad!
Femenino
הַשְׁחֵרְנָה!
hashjerna!
(a los mujeres) denigrad!
Infinitivo
לְהַשְׁחִיר
lehashjir
denigrar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - ח - ר
Parte de la oración
Sustantivo
ennegrecimiento
Raíz
שׁ - ח - ר
Parte de la oración
Verbo
denigrar, difamar
Raíz
שׁ - ח - ר
Parte de la oración
Verbo
buscar, perseguir (ל־) (rare)
Raíz
שׁ - ח - ר
Parte de la oración
Sustantivo
defensor, proponente, seguidor; cadete (militar)