La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַשְׁחִיז
mashjiz
m. afilo(-as,-a)
מַשְׁחִיזָה
mashjiza
f. afilo(-as,-a)
מַשְׁחִיזִים
mashjizim
m. afilamos(-áis,-an)
מַשְׁחִיזוֹת
mashjizot
f. afilamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִשְׁחַזְתִּי
hishjazti
afilé
הִשְׁחַזְנוּ
hishjaznu
afilamos
הִשְׁחַזְתָּ
hishjazta
m. afilaste
הִשְׁחַזְתְּ
hishjazt
f. afilaste
הִשְׁחַזְתֶּם
hishjaztem
m. afilasteis
הִשְׁחַזְתֶּן
hishjazten
f. afilasteis
הִשְׁחִיז
hishjiz
él afiló
הִשְׁחִיזָה
hishjiza
ella afiló
הִשְׁחִיזוּ
hishjizu
afilaron
Tiempo futuro
אַשְׁחִיז
ashjiz
afilaré
נַשְׁחִיז
nashjiz
afilaremos
תַּשְׁחִיז
tashjiz
m. afilarás
תַּשְׁחִיזִי
tashjizi
f. afilarás
תַּשְׁחִיזוּ
tashjizu
m. afilaréis
תַּשְׁחֵזְנָה
tashjezna
f. afilaréis
יַשְׁחִיז
yashjiz
él afilará
תַּשְׁחִיז
tashjiz
ella afilará
יַשְׁחִיזוּ
yashjizu
ellos afilarán
תַּשְׁחֵזְנָה
tashjezna
ellas afilarán
Imperativo
הַשְׁחֵז!
hashjez!
(a un hombre) afila!
הַשְׁחִיזִי!
hashjizi!
(a una mujer) afila!
הַשְׁחִיזוּ!
hashjizu!
(a los hombres) afilad!
הַשְׁחֵזְנָה!
hashjezna!
(a los mujeres) afilad!
Infinitivo
לְהַשְׁחִיז
lehashjiz
afilar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַשְׁחִיז
mashjiz
m. afilo(-as,-a)
Femenino
מַשְׁחִיזָה
mashjiza
f. afilo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַשְׁחִיזִים
mashjizim
m. afilamos(-áis,-an)
Femenino
מַשְׁחִיזוֹת
mashjizot
f. afilamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִשְׁחַזְתִּי
hishjazti
afilé
Plural
הִשְׁחַזְנוּ
hishjaznu
afilamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִשְׁחַזְתָּ
hishjazta
m. afilaste
Femenino
הִשְׁחַזְתְּ
hishjazt
f. afilaste
Plural
Masculino
הִשְׁחַזְתֶּם
hishjaztem
m. afilasteis
Femenino
הִשְׁחַזְתֶּן
hishjazten
f. afilasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִשְׁחִיז
hishjiz
él afiló
Femenino
הִשְׁחִיזָה
hishjiza
ella afiló
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַשְׁחִיז
ashjiz
afilaré
Plural
נַשְׁחִיז
nashjiz
afilaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּשְׁחִיז
tashjiz
m. afilarás
Femenino
תַּשְׁחִיזִי
tashjizi
f. afilarás
Plural
Masculino
תַּשְׁחִיזוּ
tashjizu
m. afilaréis
Femenino
תַּשְׁחֵזְנָה
tashjezna
f. afilaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַשְׁחִיז
yashjiz
él afilará
Femenino
תַּשְׁחִיז
tashjiz
ella afilará
Plural
Masculino
יַשְׁחִיזוּ
yashjizu
ellos afilarán
Femenino
תַּשְׁחֵזְנָה
tashjezna
ellas afilarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַשְׁחֵז!
hashjez!
(a un hombre) afila!
Femenino
הַשְׁחִיזִי!
hashjizi!
(a una mujer) afila!
Plural
Masculino
הַשְׁחִיזוּ!
hashjizu!
(a los hombres) afilad!
Femenino
הַשְׁחֵזְנָה!
hashjezna!
(a los mujeres) afilad!
Infinitivo
לְהַשְׁחִיז
lehashjiz
afilar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado