La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַשְׁהֶה
mashhe
m. retraso(-as,-a)
מַשְׁהָה
mashha
f. retraso(-as,-a)
מַשְׁהִים
mashhim
m. retrasamos(-áis,-an)
מַשְׁהוֹת
mashhot
f. retrasamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִשְׁהֵיתִי
hishheti
retrasé
הִשְׁהֵינוּ
hishhenu
retrasamos
הִשְׁהֵיתָ
hishheta
m. retrasaste
הִשְׁהֵית
hishhet
f. retrasaste
הִשְׁהֵיתֶם
hishhetem
m. retrasasteis
הִשְׁהֵיתֶן
hishheten
f. retrasasteis
הִשְׁהָה
hishha
él retrasó
הִשְׁהֲתָה
hishhata
ella retrasó
הִשְׁהוּ
hishhu
retrasaron
Tiempo futuro
אַשְׁהֶה
ashhe
retrasaré
נַשְׁהֶה
nashhe
retrasaremos
תַּשְׁהֶה
tashhe
m. retrasarás
תַּשְׁהִי
tashhi
f. retrasarás
תַּשְׁהוּ
tashhu
m. retrasaréis
תַּשְׁהֶינָה
tashhena
f. retrasaréis
יַשְׁהֶה
yashhe
él retrasará
תַּשְׁהֶה
tashhe
ella retrasará
יַשְׁהוּ
yashhu
ellos retrasarán
תַּשְׁהֶינָה
tashhena
ellas retrasarán
Imperativo
הַשְׁהֵה!
hashhe!
(a un hombre) retrasa!
הַשְׁהִי!
hashhi!
(a una mujer) retrasa!
הַשְׁהוּ!
hashhu!
(a los hombres) retrasad!
הַשְׁהֶינָה!
hashhena!
(a los mujeres) retrasad!
Infinitivo
לְהַשְׁהוֹת
lehashhot
retrasar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַשְׁהֶה
mashhe
m. retraso(-as,-a)
Femenino
מַשְׁהָה
mashha
f. retraso(-as,-a)
Plural
Masculino
מַשְׁהִים
mashhim
m. retrasamos(-áis,-an)
Femenino
מַשְׁהוֹת
mashhot
f. retrasamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִשְׁהֵיתִי
hishheti
retrasé
Plural
הִשְׁהֵינוּ
hishhenu
retrasamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִשְׁהֵיתָ
hishheta
m. retrasaste
Femenino
הִשְׁהֵית
hishhet
f. retrasaste
Plural
Masculino
הִשְׁהֵיתֶם
hishhetem
m. retrasasteis
Femenino
הִשְׁהֵיתֶן
hishheten
f. retrasasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִשְׁהָה
hishha
él retrasó
Femenino
הִשְׁהֲתָה
hishhata
ella retrasó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַשְׁהֶה
ashhe
retrasaré
Plural
נַשְׁהֶה
nashhe
retrasaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּשְׁהֶה
tashhe
m. retrasarás
Femenino
תַּשְׁהִי
tashhi
f. retrasarás
Plural
Masculino
תַּשְׁהוּ
tashhu
m. retrasaréis
Femenino
תַּשְׁהֶינָה
tashhena
f. retrasaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַשְׁהֶה
yashhe
él retrasará
Femenino
תַּשְׁהֶה
tashhe
ella retrasará
Plural
Masculino
יַשְׁהוּ
yashhu
ellos retrasarán
Femenino
תַּשְׁהֶינָה
tashhena
ellas retrasarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַשְׁהֵה!
hashhe!
(a un hombre) retrasa!
Femenino
הַשְׁהִי!
hashhi!
(a una mujer) retrasa!
Plural
Masculino
הַשְׁהוּ!
hashhu!
(a los hombres) retrasad!
Femenino
הַשְׁהֶינָה!
hashhena!
(a los mujeres) retrasad!
Infinitivo
לְהַשְׁהוֹת
lehashhot
retrasar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - ה - ה
Parte de la oración
Sustantivo
retraso, aplazamiento
Raíz
שׁ - ה - ה
Parte de la oración
Verbo
retrasar, aplazar
Raíz
שׁ - ה - ה
Parte de la oración
Verbo
retrasarse, llegar tarde
Raíz
שׁ - ה - ה
Parte de la oración
Verbo
alojarse, quedarse
