Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְשַׁדֵּךְ
meshadej
m. emparejo(-as,-a)
מְשַׁדֶּכֶת
meshadejet
f. emparejo(-as,-a)
מְשַׁדְּכִים
meshadjim
m. emparejamos(-áis,-an)
מְשַׁדְּכוֹת
meshadjot
f. emparejamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
שִׁדַּכְתִּי ~ שידכתי
shidajti
emparejé
שִׁדַּכְנוּ ~ שידכנו
shidajnu
emparejamos
שִׁדַּכְתָּ ~ שידכת
shidajta
m. emparejaste
שִׁדַּכְתְּ ~ שידכת
shidajt
f. emparejaste
שִׁדַּכְתֶּם ~ שידכתם
shidajtem
m. emparejasteis
שִׁדַּכְתֶּן ~ שידכתן
shidajten
f. emparejasteis
שִׁדֵּךְ ~ שידך
shidej
él emparejó
שִׁדְּכָה ~ שידכה
shidja
ella emparejó
שִׁדְּכוּ ~ שידכו
shidju
emparejaron
Tiempo futuro
אֲשַׁדֵּךְ
ashadej
emparejaré
נְשַׁדֵּךְ
neshadej
emparejaremos
תְּשַׁדֵּךְ
teshadej
m. emparejarás
תְּשַׁדְּכִי
teshadji
f. emparejarás
תְּשַׁדְּכוּ
teshadju
m. emparejaréis
תְּשַׁדֵּכְנָה
teshadejna
f. emparejaréis
יְשַׁדֵּךְ
yeshadej
él emparejará
תְּשַׁדֵּךְ
teshadej
ella emparejará
יְשַׁדְּכוּ
yeshadju
ellos emparejarán
תְּשַׁדֵּכְנָה
teshadejna
ellas emparejarán
Imperativo
שַׁדֵּךְ!
shadej!
(a un hombre) empareja!
שַׁדְּכִי!
shadji!
(a una mujer) empareja!
שַׁדְּכוּ!
shadju!
(a los hombres) emparejad!
שַׁדֵּכְנָה!
shadejna!
(a los mujeres) emparejad!
Infinitivo
לְשַׁדֵּךְ
leshadej
emparejar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְשַׁדֵּךְ
meshadej
m. emparejo(-as,-a)
Femenino
מְשַׁדֶּכֶת
meshadejet
f. emparejo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְשַׁדְּכִים
meshadjim
m. emparejamos(-áis,-an)
Femenino
מְשַׁדְּכוֹת
meshadjot
f. emparejamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
שִׁדַּכְתִּי ~ שידכתי
shidajti
emparejé
Plural
שִׁדַּכְנוּ ~ שידכנו
shidajnu
emparejamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
שִׁדַּכְתָּ ~ שידכת
shidajta
m. emparejaste
Femenino
שִׁדַּכְתְּ ~ שידכת
shidajt
f. emparejaste
Plural
Masculino
שִׁדַּכְתֶּם ~ שידכתם
shidajtem
m. emparejasteis
Femenino
שִׁדַּכְתֶּן ~ שידכתן
shidajten
f. emparejasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
שִׁדֵּךְ ~ שידך
shidej
él emparejó
Femenino
שִׁדְּכָה ~ שידכה
shidja
ella emparejó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲשַׁדֵּךְ
ashadej
emparejaré
Plural
נְשַׁדֵּךְ
neshadej
emparejaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּשַׁדֵּךְ
teshadej
m. emparejarás
Femenino
תְּשַׁדְּכִי
teshadji
f. emparejarás
Plural
Masculino
תְּשַׁדְּכוּ
teshadju
m. emparejaréis
Femenino
תְּשַׁדֵּכְנָה
teshadejna
f. emparejaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְשַׁדֵּךְ
yeshadej
él emparejará
Femenino
תְּשַׁדֵּךְ
teshadej
ella emparejará
Plural
Masculino
יְשַׁדְּכוּ
yeshadju
ellos emparejarán
Femenino
תְּשַׁדֵּכְנָה
teshadejna
ellas emparejarán
Imperativo
Singular
Masculino
שַׁדֵּךְ!
shadej!
(a un hombre) empareja!
Femenino
שַׁדְּכִי!
shadji!
(a una mujer) empareja!
Plural
Masculino
שַׁדְּכוּ!
shadju!
(a los hombres) emparejad!
Femenino
שַׁדֵּכְנָה!
shadejna!
(a los mujeres) emparejad!
Infinitivo
לְשַׁדֵּךְ
leshadej
emparejar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - ד - ך
Parte de la oración
Verbo
ser emparejado con alguien (עם); cortejar, buscar el matrimonio (אל); conectar con alguien (עם)
Raíz
שׁ - ד - ך
Parte de la oración
Verbo
emparejar, actuar como casamentero
Raíz
שׁ - ד - ך
Parte de la oración
Sustantivo
celestina, casamentero; grapadora (coloq.)
Raíz
שׁ - ד - ך
Parte de la oración
Sustantivo
actividad de casamentero
