La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַרְשִׁיעַ
marshia
m. declaro(-as,-a) culpable
מַרְשִׁיעָה
marshi'a
f. declaro(-as,-a) culpable
מַרְשִׁיעִים
marshi'im
m. declaramos(-áis,-an) culpable
מַרְשִׁיעוֹת
marshi'ot
f. declaramos(-áis,-an) culpable
Tiempo pasado
הִרְשַׁעְתִּי
hirshati
declaré culpable
הִרְשַׁעְנוּ
hirshanu
declaramos culpable
הִרְשַׁעְתָּ
hirshata
m. declaraste culpable
הִרְשַׁעְתְּ
hirshat
f. declaraste culpable
הִרְשַׁעְתֶּם
hirsha'atem
m. declarasteis culpable
הִרְשַׁעְתֶּן
hirsha'aten
f. declarasteis culpable
הִרְשִׁיעַ
hirshia
él declaró culpable
הִרְשִׁיעָה
hirshi'a
ella declaró culpable
הִרְשִׁיעוּ
hirshi'u
declararon culpable
Tiempo futuro
אַרְשִׁיעַ
arshia
declararé culpable
נַרְשִׁיעַ
narshia
declararemos culpable
תַּרְשִׁיעַ
tarshia
m. declararás culpable
תַּרְשִׁיעִי
tarshi'i
f. declararás culpable
תַּרְשִׁיעוּ
tarshi'u
m. declararéis culpable
תַּרְשַׁעְנָה
tarshana
f. declararéis culpable
יַרְשִׁיעַ
yarshia
él declarará culpable
תַּרְשִׁיעַ
tarshia
ella declarará culpable
יַרְשִׁיעוּ
yarshi'u
ellos declararán culpable
תַּרְשַׁעְנָה
tarshana
ellas declararán culpable
Imperativo
הַרְשֵׁעַ!
harshea!
(a un hombre) declara culpable!
הַרְשִׁיעִי!
harshi'i!
(a una mujer) declara culpable!
הַרְשִׁיעוּ!
harshi'u!
(a los hombres) declarad culpable!
הַרְשַׁעְנָה!
harshana!
(a los mujeres) declarad culpable!
Infinitivo
לְהַרְשִׁיעַ
leharshia
declarar culpable
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַרְשִׁיעַ
marshia
m. declaro(-as,-a) culpable
Femenino
מַרְשִׁיעָה
marshi'a
f. declaro(-as,-a) culpable
Plural
Masculino
מַרְשִׁיעִים
marshi'im
m. declaramos(-áis,-an) culpable
Femenino
מַרְשִׁיעוֹת
marshi'ot
f. declaramos(-áis,-an) culpable
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִרְשַׁעְתִּי
hirshati
declaré culpable
Plural
הִרְשַׁעְנוּ
hirshanu
declaramos culpable
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִרְשַׁעְתָּ
hirshata
m. declaraste culpable
Femenino
הִרְשַׁעְתְּ
hirshat
f. declaraste culpable
Plural
Masculino
הִרְשַׁעְתֶּם
hirsha'atem
m. declarasteis culpable
Femenino
הִרְשַׁעְתֶּן
hirsha'aten
f. declarasteis culpable
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִרְשִׁיעַ
hirshia
él declaró culpable
Femenino
הִרְשִׁיעָה
hirshi'a
ella declaró culpable
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַרְשִׁיעַ
arshia
declararé culpable
Plural
נַרְשִׁיעַ
narshia
declararemos culpable
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּרְשִׁיעַ
tarshia
m. declararás culpable
Femenino
תַּרְשִׁיעִי
tarshi'i
f. declararás culpable
Plural
Masculino
תַּרְשִׁיעוּ
tarshi'u
m. declararéis culpable
Femenino
תַּרְשַׁעְנָה
tarshana
f. declararéis culpable
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַרְשִׁיעַ
yarshia
él declarará culpable
Femenino
תַּרְשִׁיעַ
tarshia
ella declarará culpable
Plural
Masculino
יַרְשִׁיעוּ
yarshi'u
ellos declararán culpable
Femenino
תַּרְשַׁעְנָה
tarshana
ellas declararán culpable
Imperativo
Singular
Masculino
הַרְשֵׁעַ!
harshea!
(a un hombre) declara culpable!
Femenino
הַרְשִׁיעִי!
harshi'i!
(a una mujer) declara culpable!
Plural
Masculino
הַרְשִׁיעוּ!
harshi'u!
(a los hombres) declarad culpable!
Femenino
הַרְשַׁעְנָה!
harshana!
(a los mujeres) declarad culpable!
Infinitivo
לְהַרְשִׁיעַ
leharshia
declarar culpable
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ר - שׁ - ע
Parte de la oración
Sustantivo
convicción, condena
Raíz
ר - שׁ - ע
Parte de la oración
Verbo
declarar culpable
Raíz
ר - שׁ - ע
Parte de la oración
Adjetivo
mal, travieso, ofensivo
Raíz
ר - שׁ - ע
Parte de la oración
Sustantivo
villano, criminal