La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַרְקִיעַ
markia
m. me (te, se) elevo(-as,-a)
מַרְקִיעָה
marki'a
f. me (te, se) elevo(-as,-a)
מַרְקִיעִים
marki'im
m. nos (os, se) elevamos(-áis,-an)
מַרְקִיעוֹת
marki'ot
f. nos (os, se) elevamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִרְקַעְתִּי
hirkati
me elevé
הִרְקַעְנוּ
hirkanu
nos elevamos
הִרְקַעְתָּ
hirkata
m. te elevaste
הִרְקַעְתְּ
hirkat
f. te elevaste
הִרְקַעְתֶּם
hirka'atem
m. os elevasteis
הִרְקַעְתֶּן
hirka'aten
f. os elevasteis
הִרְקִיעַ
hirkia
él se elevó
הִרְקִיעָה
hirki'a
ella se elevó
הִרְקִיעוּ
hirki'u
se elevaron
Tiempo futuro
אַרְקִיעַ
arkia
me elevaré
נַרְקִיעַ
narkia
nos elevaremos
תַּרְקִיעַ
tarkia
m. te elevarás
תַּרְקִיעִי
tarki'i
f. te elevarás
תַּרְקִיעוּ
tarki'u
m. os elevaréis
תַּרְקַעְנָה
tarkana
f. os elevaréis
יַרְקִיעַ
yarkia
él se elevará
תַּרְקִיעַ
tarkia
ella se elevará
יַרְקִיעוּ
yarki'u
ellos se elevarán
תַּרְקַעְנָה
tarkana
ellas se elevarán
Imperativo
הַרְקֵעַ!
harkea!
(a un hombre) elévate!
הַרְקִיעִי!
harki'i!
(a una mujer) elévate!
הַרְקִיעוּ!
harki'u!
(a los hombres) elevaos!
הַרְקַעְנָה!
harkana!
(a los mujeres) elevaos!
Infinitivo
לְהַרְקִיעַ
leharkia
elevarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַרְקִיעַ
markia
m. me (te, se) elevo(-as,-a)
Femenino
מַרְקִיעָה
marki'a
f. me (te, se) elevo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַרְקִיעִים
marki'im
m. nos (os, se) elevamos(-áis,-an)
Femenino
מַרְקִיעוֹת
marki'ot
f. nos (os, se) elevamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִרְקַעְתִּי
hirkati
me elevé
Plural
הִרְקַעְנוּ
hirkanu
nos elevamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִרְקַעְתָּ
hirkata
m. te elevaste
Femenino
הִרְקַעְתְּ
hirkat
f. te elevaste
Plural
Masculino
הִרְקַעְתֶּם
hirka'atem
m. os elevasteis
Femenino
הִרְקַעְתֶּן
hirka'aten
f. os elevasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִרְקִיעַ
hirkia
él se elevó
Femenino
הִרְקִיעָה
hirki'a
ella se elevó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַרְקִיעַ
arkia
me elevaré
Plural
נַרְקִיעַ
narkia
nos elevaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּרְקִיעַ
tarkia
m. te elevarás
Femenino
תַּרְקִיעִי
tarki'i
f. te elevarás
Plural
Masculino
תַּרְקִיעוּ
tarki'u
m. os elevaréis
Femenino
תַּרְקַעְנָה
tarkana
f. os elevaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַרְקִיעַ
yarkia
él se elevará
Femenino
תַּרְקִיעַ
tarkia
ella se elevará
Plural
Masculino
יַרְקִיעוּ
yarki'u
ellos se elevarán
Femenino
תַּרְקַעְנָה
tarkana
ellas se elevarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַרְקֵעַ!
harkea!
(a un hombre) elévate!
Femenino
הַרְקִיעִי!
harki'i!
(a una mujer) elévate!
Plural
Masculino
הַרְקִיעוּ!
harki'u!
(a los hombres) elevaos!
Femenino
הַרְקַעְנָה!
harkana!
(a los mujeres) elevaos!
Infinitivo
לְהַרְקִיעַ
leharkia
elevarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ר - ק - ע
Parte de la oración
Verbo
elevarse, ascender
Raíz
ר - ק - ע
Parte de la oración
Verbo
pisotear (על); estirar algo (bíblico)
Raíz
ר - ק - ע
Parte de la oración
Verbo
aplanar, martillar
Raíz
ר - ק - ע
Parte de la oración
Sustantivo
pantalla (cine, TV)