La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַרְפֶּה
marpe
m. suelto(-as,-a)
מַרְפָּה
marpa
f. suelto(-as,-a)
מַרְפִּים
marpim
m. soltamos(-oltáis,-ueltan)
מַרְפּוֹת
marpot
f. soltamos(-oltáis,-ueltan)
Tiempo pasado
הִרְפֵּיתִי
hirpeti
solté
הִרְפֵּינוּ
hirpenu
soltamos
הִרְפֵּיתָ
hirpeta
m. soltaste
הִרְפֵּית
hirpet
f. soltaste
הִרְפֵּיתֶם
hirpetem
m. soltasteis
הִרְפֵּיתֶן
hirpeten
f. soltasteis
הִרְפָּה
hirpa
él soltó
הִרְפְּתָה
hirpeta
ella soltó
הִרְפּוּ
hirpu
soltaron
Tiempo futuro
אַרְפֶּה
arpe
soltaré
נַרְפֶּה
narpe
soltaremos
תַּרְפֶּה
tarpe
m. soltarás
תַּרְפִּי
tarpi
f. soltarás
תַּרְפּוּ
tarpu
m. soltaréis
תַּרְפֶּינָה
tarpena
f. soltaréis
יַרְפֶּה
yarpe
él soltará
תַּרְפֶּה
tarpe
ella soltará
יַרְפּוּ
yarpu
ellos soltarán
תַּרְפֶּינָה
tarpena
ellas soltarán
Imperativo
הַרְפֵּה!
harpe!
(a un hombre) suelta!
הַרְפִּי!
harpi!
(a una mujer) suelta!
הַרְפּוּ!
harpu!
(a los hombres) soltad!
הַרְפֶּינָה!
harpena!
(a los mujeres) soltad!
Infinitivo
לְהַרְפּוֹת
leharpot
soltar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַרְפֶּה
marpe
m. suelto(-as,-a)
Femenino
מַרְפָּה
marpa
f. suelto(-as,-a)
Plural
Masculino
מַרְפִּים
marpim
m. soltamos(-oltáis,-ueltan)
Femenino
מַרְפּוֹת
marpot
f. soltamos(-oltáis,-ueltan)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִרְפֵּיתִי
hirpeti
solté
Plural
הִרְפֵּינוּ
hirpenu
soltamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִרְפֵּיתָ
hirpeta
m. soltaste
Femenino
הִרְפֵּית
hirpet
f. soltaste
Plural
Masculino
הִרְפֵּיתֶם
hirpetem
m. soltasteis
Femenino
הִרְפֵּיתֶן
hirpeten
f. soltasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִרְפָּה
hirpa
él soltó
Femenino
הִרְפְּתָה
hirpeta
ella soltó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַרְפֶּה
arpe
soltaré
Plural
נַרְפֶּה
narpe
soltaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּרְפֶּה
tarpe
m. soltarás
Femenino
תַּרְפִּי
tarpi
f. soltarás
Plural
Masculino
תַּרְפּוּ
tarpu
m. soltaréis
Femenino
תַּרְפֶּינָה
tarpena
f. soltaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַרְפֶּה
yarpe
él soltará
Femenino
תַּרְפֶּה
tarpe
ella soltará
Plural
Masculino
יַרְפּוּ
yarpu
ellos soltarán
Femenino
תַּרְפֶּינָה
tarpena
ellas soltarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַרְפֵּה!
harpe!
(a un hombre) suelta!
Femenino
הַרְפִּי!
harpi!
(a una mujer) suelta!
Plural
Masculino
הַרְפּוּ!
harpu!
(a los hombres) soltad!
Femenino
הַרְפֶּינָה!
harpena!
(a los mujeres) soltad!
Infinitivo
לְהַרְפּוֹת
leharpot
soltar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ר - פ - ה
Parte de la oración
Sustantivo
relajación
Raíz
ר - פ - ה
Parte de la oración
Verbo
soltar, dejar en paz
Raíz
ר - פ - ה
Parte de la oración
Verbo
relajarse, volverse flácido; ser flojo, ser holgazán
Raíz
ר - פ - ה
Parte de la oración
Verbo
volverse débil (lit.)