La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִרְעָץ
nir'atz
m. estoy(-ás,-á) derrotado
נִרְעֶצֶת
nir'etzet
f. estoy(-ás,-á) derrotada
נִרְעָצִים
nir'atzim
m. estamos(-áis,-án) derrotados
נִרְעָצוֹת
nir'atzot
f. estamos(-áis,-án) derrotadas
Tiempo pasado
נִרְעַצְתִּי
nir'atzti
estuve derrotado(-a)
נִרְעַצְנוּ
nir'atznu
estuvimos derrotados(-as)
נִרְעַצְתָּ
nir'atzta
m. estuviste derrotado
נִרְעַצְתְּ
nir'atzt
f. estuviste derrotada
נִרְעַצְתֶּם
nir'atztem
m. estuvisteis derrotados
נִרְעַצְתֶּן
nir'atzten
f. estuvisteis derrotadas
נִרְעַץ
nir'atz
él estuvo derrotado
נִרְעֲצָה
nir'atza
ella estuvo derrotada
נִרְעֲצוּ
nir'atzu
estuvieron derrotados(-as)
Tiempo futuro
אֵרָעֵץ ~ אירעץ
era'etz
estaré derrotado(-a)
נֵרָעֵץ ~ נירעץ
nera'etz
estaremos derrotados(-as)
תֵּרָעֵץ ~ תירעץ
tera'etz
m. estarás derrotado
תֵּרָעֲצִי ~ תירעצי
tera'atzi
f. estarás derrotada
תֵּרָעֲצוּ ~ תירעצו
tera'atzu
m. estaréis derrotados
תֵּרָעַצְנָה ~ תירעצנה
tera'atzna
f. estaréis derrotadas
יֵרָעֵץ ~ יירעץ
yera'etz
él estará derrotado
תֵּרָעֵץ ~ תירעץ
tera'etz
ella estará derrotada
יֵרָעֲצוּ ~ יירעצו
yera'atzu
ellos estarán derrotados
תֵּרָעַצְנָה ~ תירעצנה
tera'atzna
ellas estarán derrotadas
Imperativo
הֵרָעֵץ! ~ הירעץ!
hera'etz!
(a un hombre) está derrotado!
הֵרָעֲצִי! ~ הירעצי!
hera'atzi!
(a una mujer) está derrotada!
הֵרָעֲצוּ! ~ הירעצו!
hera'atzu!
(a los hombres) estad derrotados!
הֵרָעַצְנָה! ~ הירעצנה!
hera'atzna!
(a los mujeres) estad derrotadas!
Infinitivo
לְהֵרָעֵץ ~ להירעץ
lehera'etz
estar derrotado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִרְעָץ
nir'atz
m. estoy(-ás,-á) derrotado
Femenino
נִרְעֶצֶת
nir'etzet
f. estoy(-ás,-á) derrotada
Plural
Masculino
נִרְעָצִים
nir'atzim
m. estamos(-áis,-án) derrotados
Femenino
נִרְעָצוֹת
nir'atzot
f. estamos(-áis,-án) derrotadas
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
נִרְעַצְתִּי
nir'atzti
estuve derrotado(-a)
Plural
נִרְעַצְנוּ
nir'atznu
estuvimos derrotados(-as)
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
נִרְעַצְתָּ
nir'atzta
m. estuviste derrotado
Femenino
נִרְעַצְתְּ
nir'atzt
f. estuviste derrotada
Plural
Masculino
נִרְעַצְתֶּם
nir'atztem
m. estuvisteis derrotados
Femenino
נִרְעַצְתֶּן
nir'atzten
f. estuvisteis derrotadas
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
נִרְעַץ
nir'atz
él estuvo derrotado
Femenino
נִרְעֲצָה
nir'atza
ella estuvo derrotada
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֵרָעֵץ ~ אירעץ
era'etz
estaré derrotado(-a)
Plural
נֵרָעֵץ ~ נירעץ
nera'etz
estaremos derrotados(-as)
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תֵּרָעֵץ ~ תירעץ
tera'etz
m. estarás derrotado
Femenino
תֵּרָעֲצִי ~ תירעצי
tera'atzi
f. estarás derrotada
Plural
Masculino
תֵּרָעֲצוּ ~ תירעצו
tera'atzu
m. estaréis derrotados
Femenino
תֵּרָעַצְנָה ~ תירעצנה
tera'atzna
f. estaréis derrotadas
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יֵרָעֵץ ~ יירעץ
yera'etz
él estará derrotado
Femenino
תֵּרָעֵץ ~ תירעץ
tera'etz
ella estará derrotada
Plural
Masculino
יֵרָעֲצוּ ~ יירעצו
yera'atzu
ellos estarán derrotados
Femenino
תֵּרָעַצְנָה ~ תירעצנה
tera'atzna
ellas estarán derrotadas
Imperativo
Singular
Masculino
הֵרָעֵץ! ~ הירעץ!
hera'etz!
(a un hombre) está derrotado!
Femenino
הֵרָעֲצִי! ~ הירעצי!
hera'atzi!
(a una mujer) está derrotada!
Plural
Masculino
הֵרָעֲצוּ! ~ הירעצו!
hera'atzu!
(a los hombres) estad derrotados!
Femenino
הֵרָעַצְנָה! ~ הירעצנה!
hera'atzna!
(a los mujeres) estad derrotadas!
Infinitivo
לְהֵרָעֵץ ~ להירעץ
lehera'etz
estar derrotado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado