La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְרַסֵּן
merasen
m. contengo(-ienes,-iene)
מְרַסֶּנֶת
merasenet
f. contengo(-ienes,-iene)
מְרַסְּנִים
merasnim
m. contenemos(-enéis,-ienen)
מְרַסְּנוֹת
merasnot
f. contenemos(-enéis,-ienen)
Tiempo pasado
רִסַּנְתִּי ~ ריסנתי
risanti
contuve
רִסַּנּוּ ~ ריסנו
risannu
contuvimos
רִסַּנְתָּ ~ ריסנת
risanta
m. contuviste
רִסַּנְתְּ ~ ריסנת
risant
f. contuviste
רִסַּנְתֶּם ~ ריסנתם
risantem
m. contuvisteis
רִסַּנְתֶּן ~ ריסנתן
risanten
f. contuvisteis
רִסֵּן ~ ריסן
risen
él contuvo
רִסְּנָה ~ ריסנה
risna
ella contuvo
רִסְּנוּ ~ ריסנו
risnu
contuvieron
Tiempo futuro
אֲרַסֵּן
arasen
contendré
נְרַסֵּן
nerasen
contendremos
תְּרַסֵּן
terasen
m. contendrás
תְּרַסְּנִי
terasni
f. contendrás
תְּרַסְּנוּ
terasnu
m. contendréis
תְּרַסֵּנָּה
terasenna
f. contendréis
יְרַסֵּן
yerasen
él contendrá
תְּרַסֵּן
terasen
ella contendrá
יְרַסְּנוּ
yerasnu
ellos contendrán
תְּרַסֵּנָּה
terasenna
ellas contendrán
Imperativo
רַסֵּן!
rasen!
(a un hombre) contén!
רַסְּנִי!
rasni!
(a una mujer) contén!
רַסְּנוּ!
rasnu!
(a los hombres) contened!
רַסֵּנָּה!
rasenna!
(a los mujeres) contened!
Infinitivo
לְרַסֵּן
lerasen
contener
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְרַסֵּן
merasen
m. contengo(-ienes,-iene)
Femenino
מְרַסֶּנֶת
merasenet
f. contengo(-ienes,-iene)
Plural
Masculino
מְרַסְּנִים
merasnim
m. contenemos(-enéis,-ienen)
Femenino
מְרַסְּנוֹת
merasnot
f. contenemos(-enéis,-ienen)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
רִסַּנְתִּי ~ ריסנתי
risanti
contuve
Plural
רִסַּנּוּ ~ ריסנו
risannu
contuvimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
רִסַּנְתָּ ~ ריסנת
risanta
m. contuviste
Femenino
רִסַּנְתְּ ~ ריסנת
risant
f. contuviste
Plural
Masculino
רִסַּנְתֶּם ~ ריסנתם
risantem
m. contuvisteis
Femenino
רִסַּנְתֶּן ~ ריסנתן
risanten
f. contuvisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
רִסֵּן ~ ריסן
risen
él contuvo
Femenino
רִסְּנָה ~ ריסנה
risna
ella contuvo
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲרַסֵּן
arasen
contendré
Plural
נְרַסֵּן
nerasen
contendremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּרַסֵּן
terasen
m. contendrás
Femenino
תְּרַסְּנִי
terasni
f. contendrás
Plural
Masculino
תְּרַסְּנוּ
terasnu
m. contendréis
Femenino
תְּרַסֵּנָּה
terasenna
f. contendréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְרַסֵּן
yerasen
él contendrá
Femenino
תְּרַסֵּן
terasen
ella contendrá
Plural
Masculino
יְרַסְּנוּ
yerasnu
ellos contendrán
Femenino
תְּרַסֵּנָּה
terasenna
ellas contendrán
Imperativo
Singular
Masculino
רַסֵּן!
rasen!
(a un hombre) contén!
Femenino
רַסְּנִי!
rasni!
(a una mujer) contén!
Plural
Masculino
רַסְּנוּ!
rasnu!
(a los hombres) contened!
Femenino
רַסֵּנָּה!
rasenna!
(a los mujeres) contened!
Infinitivo
לְרַסֵּן
lerasen
contener
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
