Miktal Masculino
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Estado absoluto
מֶרְחָק
merjak
distancia
מֶרְחַקִּים
merjakim
distancias
Estado constructo
מֶרְחַק־
merjak-
distancia de ...
מֶרְחַקֵּי־
merjakey-
distancias de ...
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Singular
מֶרְחַקִּי
merjaki
mi distancia
מֶרְחַקֵּנוּ
merjakenu
nuestra distancia
מֶרְחַקְּךָ
merjakja
tu m. distancia
מֶרְחַקֵּךְ
merjakej
tu f. distancia
מֶרְחַקְּכֶם
merjakjem
vuestra m. distancia
מֶרְחַקְּכֶן
merjakjen
vuestra f. distancia
מֶרְחַקּוֹ
merjako
su m. s. distancia
מֶרְחַקָּהּ
merjaka(h)
su f. s. distancia
מֶרְחַקָּם
merjakam
su m. p. distancia
מֶרְחַקָּן
merjakan
su f. p. distancia
Plural
מֶרְחַקַּי ~ מרחקיי
merjakay
mis distancias
מֶרְחַקֵּינוּ
merjakeynu
nuestras distancias
מֶרְחַקֶּיךָ
merjakeja
tus m. distancias
מֶרְחַקַּיִךְ ~ מרחקייך
merjakayij
tus f. distancias
מֶרְחַקֵּיכֶם
merjakeyjem
vuestras m. distancias
מֶרְחַקֵּיכֶן
merjakeyjen
vuestras f. distancias
מֶרְחַקָּיו
merjakav
sus m. s. distancias
מֶרְחַקֶּיהָ
merjakeha
sus f. s. distancias
מֶרְחַקֵּיהֶם
merjakeyhem
sus m. p. distancias
מֶרְחַקֵּיהֶן
merjakeyhen
sus f. p. distancias
Estado absoluto
Singular
מֶרְחָק
merjak
distancia
Plural
מֶרְחַקִּים
merjakim
distancias
Estado constructo
Singular
מֶרְחַק־
merjak-
distancia de ...
Plural
מֶרְחַקֵּי־
merjakey-
distancias de ...
Singular
1ª Persona
Singular
מֶרְחַקִּי
merjaki
mi distancia
Plural
מֶרְחַקֵּנוּ
merjakenu
nuestra distancia
Singular
2ª Persona
Singular
Masculino
מֶרְחַקְּךָ
merjakja
tu m. distancia
Femenino
מֶרְחַקֵּךְ
merjakej
tu f. distancia
Plural
Masculino
מֶרְחַקְּכֶם
merjakjem
vuestra m. distancia
Femenino
מֶרְחַקְּכֶן
merjakjen
vuestra f. distancia
Singular
3ª Persona
Singular
Masculino
מֶרְחַקּוֹ
merjako
su m. s. distancia
Femenino
מֶרְחַקָּהּ
merjaka(h)
su f. s. distancia
Plural
Masculino
מֶרְחַקָּם
merjakam
su m. p. distancia
Femenino
מֶרְחַקָּן
merjakan
su f. p. distancia
Plural
1ª Persona
Singular
מֶרְחַקַּי ~ מרחקיי
merjakay
mis distancias
Plural
מֶרְחַקֵּינוּ
merjakeynu
nuestras distancias
Plural
2ª Persona
Singular
Masculino
מֶרְחַקֶּיךָ
merjakeja
tus m. distancias
Femenino
מֶרְחַקַּיִךְ ~ מרחקייך
merjakayij
tus f. distancias
Plural
Masculino
מֶרְחַקֵּיכֶם
merjakeyjem
vuestras m. distancias
Femenino
מֶרְחַקֵּיכֶן
merjakeyjen
vuestras f. distancias
Plural
3ª Persona
Singular
Masculino
מֶרְחַקָּיו
merjakav
sus m. s. distancias
Femenino
מֶרְחַקֶּיהָ
merjakeha
sus f. s. distancias
Plural
Masculino
מֶרְחַקֵּיהֶם
merjakeyhem
sus m. p. distancias
Femenino
מֶרְחַקֵּיהֶן
merjakeyhen
sus f. p. distancias
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ר - ח - ק
Parte de la oración
Adverbio
lejos
Raíz
ר - ח - ק
Parte de la oración
Sustantivo
eliminación, distanciamiento
Raíz
ר - ח - ק
Parte de la oración
Sustantivo
distanciamiento
Raíz
ר - ח - ק
Parte de la oración
Verbo
eliminar, desterrar; alejar algo