La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִרְדָּף
nirdaf
m. soy (eres, es) oprimido
נִרְדֶּפֶת
nirdefet
f. soy (eres, es) oprimida
נִרְדָּפִים
nirdafim
m. somos (sois, son) oprimidos
נִרְדָּפוֹת
nirdafot
f. somos (sois, son) oprimidas
Tiempo pasado
נִרְדַּפְתִּי
nirdafti
fui oprimido(-a)
נִרְדַּפְנוּ
nirdafnu
fuimos oprimidos(-as)
נִרְדַּפְתָּ
nirdafta
m. fuiste oprimido
נִרְדַּפְתְּ
nirdaft
f. fuiste oprimida
נִרְדַּפְתֶּם
nirdaftem
m. fuisteis oprimidos
נִרְדַּפְתֶּן
nirdaften
f. fuisteis oprimidas
נִרְדַּף
nirdaf
él fue oprimido
נִרְדְּפָה
nirdefa
ella fue oprimida
נִרְדְּפוּ
nirdefu
fueron oprimidos(-as)
Tiempo futuro
אֵרָדֵף ~ אירדף
eradef
seré oprimido(-a)
נֵרָדֵף ~ נירדף
neradef
seremos oprimidos(-as)
תֵּרָדֵף ~ תירדף
teradef
m. serás oprimido
תֵּרָדְפִי ~ תירדפי
teradfi
f. serás oprimida
תֵּרָדְפוּ ~ תירדפו
teradfu
m. seréis oprimidos
תֵּרָדַפְנָה ~ תירדפנה
teradafna
f. seréis oprimidas
יֵרָדֵף ~ יירדף
yeradef
él será oprimido
תֵּרָדֵף ~ תירדף
teradef
ella será oprimida
יֵרָדְפוּ ~ יירדפו
yeradfu
ellos serán oprimidos
תֵּרָדַפְנָה ~ תירדפנה
teradafna
ellas serán oprimidas
Imperativo
הֵרָדֵף! ~ הירדף!
heradef!
(a un hombre) sé oprimido!
הֵרָדְפִי! ~ הירדפי!
heradfi!
(a una mujer) sé oprimida!
הֵרָדְפוּ! ~ הירדפו!
heradfu!
(a los hombres) sed oprimidos!
הֵרָדַפְנָה! ~ הירדפנה!
heradafna!
(a los mujeres) sed oprimidas!
Infinitivo
לְהֵרָדֵף ~ להירדף
leheradef
ser oprimido
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִרְדָּף
nirdaf
m. soy (eres, es) oprimido
Femenino
נִרְדֶּפֶת
nirdefet
f. soy (eres, es) oprimida
Plural
Masculino
נִרְדָּפִים
nirdafim
m. somos (sois, son) oprimidos
Femenino
נִרְדָּפוֹת
nirdafot
f. somos (sois, son) oprimidas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִרְדַּפְתִּי
nirdafti
fui oprimido(-a)
Plural
נִרְדַּפְנוּ
nirdafnu
fuimos oprimidos(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִרְדַּפְתָּ
nirdafta
m. fuiste oprimido
Femenino
נִרְדַּפְתְּ
nirdaft
f. fuiste oprimida
Plural
Masculino
נִרְדַּפְתֶּם
nirdaftem
m. fuisteis oprimidos
Femenino
נִרְדַּפְתֶּן
nirdaften
f. fuisteis oprimidas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִרְדַּף
nirdaf
él fue oprimido
Femenino
נִרְדְּפָה
nirdefa
ella fue oprimida
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֵרָדֵף ~ אירדף
eradef
seré oprimido(-a)
Plural
נֵרָדֵף ~ נירדף
neradef
seremos oprimidos(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תֵּרָדֵף ~ תירדף
teradef
m. serás oprimido
Femenino
תֵּרָדְפִי ~ תירדפי
teradfi
f. serás oprimida
Plural
Masculino
תֵּרָדְפוּ ~ תירדפו
teradfu
m. seréis oprimidos
Femenino
תֵּרָדַפְנָה ~ תירדפנה
teradafna
f. seréis oprimidas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יֵרָדֵף ~ יירדף
yeradef
él será oprimido
Femenino
תֵּרָדֵף ~ תירדף
teradef
ella será oprimida
Plural
Masculino
יֵרָדְפוּ ~ יירדפו
yeradfu
ellos serán oprimidos
Femenino
תֵּרָדַפְנָה ~ תירדפנה
teradafna
ellas serán oprimidas
Imperativo
Singular
Masculino
הֵרָדֵף! ~ הירדף!
heradef!
(a un hombre) sé oprimido!
Femenino
הֵרָדְפִי! ~ הירדפי!
heradfi!
(a una mujer) sé oprimida!
Plural
Masculino
הֵרָדְפוּ! ~ הירדפו!
heradfu!
(a los hombres) sed oprimidos!
Femenino
הֵרָדַפְנָה! ~ הירדפנה!
heradafna!
(a los mujeres) sed oprimidas!
Infinitivo
לְהֵרָדֵף ~ להירדף
leheradef
ser oprimido
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ר - ד - ף
Parte de la oración
Verbo
ser oprimido, ser perseguido
Raíz
ר - ד - ף
Parte de la oración
Verbo
perseguir
Raíz
ר - ד - ף
Parte de la oración
Sustantivo
persecución, caza
Raíz
ר - ד - ף
Parte de la oración
Sustantivo
caza; búsqueda (después del dinero, la fama, etc.); persecución, opresión
