La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִרְגָּשׁ
nirgash
m. estoy(-ás,-á) preocupado
נִרְגֶּשֶׁת
nirgueshet
f. estoy(-ás,-á) preocupada
נִרְגָּשִׁים
nirgashim
m. estamos(-áis,-án) preocupados
נִרְגָּשׁוֹת
nirgashot
f. estamos(-áis,-án) preocupadas
Tiempo pasado
נִרְגַּשְׁתִּי
nirgashti
estuve preocupado(-a)
נִרְגַּשְׁנוּ
nirgashnu
estuvimos preocupados(-as)
נִרְגַּשְׁתָּ
nirgashta
m. estuviste preocupado
נִרְגַּשְׁתְּ
nirgasht
f. estuviste preocupada
נִרְגַּשְׁתֶּם
nirgashtem
m. estuvisteis preocupados
נִרְגַּשְׁתֶּן
nirgashten
f. estuvisteis preocupadas
נִרְגַּשׁ
nirgash
él estuvo preocupado
נִרְגְּשָׁה
nirguesha
ella estuvo preocupada
נִרְגְּשׁוּ
nirgueshu
estuvieron preocupados(-as)
Tiempo futuro
אֵרָגֵשׁ ~ אירגש
eraguesh
estaré preocupado(-a)
נֵרָגֵשׁ ~ נירגש
neraguesh
estaremos preocupados(-as)
תֵּרָגֵשׁ ~ תירגש
teraguesh
m. estarás preocupado
תֵּרָגְשִׁי ~ תירגשי
teragshi
f. estarás preocupada
תֵּרָגְשׁוּ ~ תירגשו
teragshu
m. estaréis preocupados
תֵּרָגַשְׁנָה ~ תירגשנה
teragashna
f. estaréis preocupadas
יֵרָגֵשׁ ~ יירגש
yeraguesh
él estará preocupado
תֵּרָגֵשׁ ~ תירגש
teraguesh
ella estará preocupada
יֵרָגְשׁוּ ~ יירגשו
yeragshu
ellos estarán preocupados
תֵּרָגַשְׁנָה ~ תירגשנה
teragashna
ellas estarán preocupadas
Imperativo
הֵרָגֵשׁ! ~ הירגש!
heraguesh!
(a un hombre) está preocupado!
הֵרָגְשִׁי! ~ הירגשי!
heragshi!
(a una mujer) está preocupada!
הֵרָגְשׁוּ! ~ הירגשו!
heragshu!
(a los hombres) estad preocupados!
הֵרָגַשְׁנָה! ~ הירגשנה!
heragashna!
(a los mujeres) estad preocupadas!
Infinitivo
לְהֵרָגֵשׁ ~ להירגש
leheraguesh
estar preocupado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִרְגָּשׁ
nirgash
m. estoy(-ás,-á) preocupado
Femenino
נִרְגֶּשֶׁת
nirgueshet
f. estoy(-ás,-á) preocupada
Plural
Masculino
נִרְגָּשִׁים
nirgashim
m. estamos(-áis,-án) preocupados
Femenino
נִרְגָּשׁוֹת
nirgashot
f. estamos(-áis,-án) preocupadas
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
נִרְגַּשְׁתִּי
nirgashti
estuve preocupado(-a)
Plural
נִרְגַּשְׁנוּ
nirgashnu
estuvimos preocupados(-as)
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
נִרְגַּשְׁתָּ
nirgashta
m. estuviste preocupado
Femenino
נִרְגַּשְׁתְּ
nirgasht
f. estuviste preocupada
Plural
Masculino
נִרְגַּשְׁתֶּם
nirgashtem
m. estuvisteis preocupados
Femenino
נִרְגַּשְׁתֶּן
nirgashten
f. estuvisteis preocupadas
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
נִרְגַּשׁ
nirgash
él estuvo preocupado
Femenino
נִרְגְּשָׁה
nirguesha
ella estuvo preocupada
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֵרָגֵשׁ ~ אירגש
eraguesh
estaré preocupado(-a)
Plural
נֵרָגֵשׁ ~ נירגש
neraguesh
estaremos preocupados(-as)
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תֵּרָגֵשׁ ~ תירגש
teraguesh
m. estarás preocupado
Femenino
תֵּרָגְשִׁי ~ תירגשי
teragshi
f. estarás preocupada
Plural
Masculino
תֵּרָגְשׁוּ ~ תירגשו
teragshu
m. estaréis preocupados
Femenino
תֵּרָגַשְׁנָה ~ תירגשנה
teragashna
f. estaréis preocupadas
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יֵרָגֵשׁ ~ יירגש
yeraguesh
él estará preocupado
Femenino
תֵּרָגֵשׁ ~ תירגש
teraguesh
ella estará preocupada
Plural
Masculino
יֵרָגְשׁוּ ~ יירגשו
yeragshu
ellos estarán preocupados
Femenino
תֵּרָגַשְׁנָה ~ תירגשנה
teragashna
ellas estarán preocupadas
Imperativo
Singular
Masculino
הֵרָגֵשׁ! ~ הירגש!
heraguesh!
(a un hombre) está preocupado!
Femenino
הֵרָגְשִׁי! ~ הירגשי!
heragshi!
(a una mujer) está preocupada!
Plural
Masculino
הֵרָגְשׁוּ! ~ הירגשו!
heragshu!
(a los hombres) estad preocupados!
Femenino
הֵרָגַשְׁנָה! ~ הירגשנה!
heragashna!
(a los mujeres) estad preocupadas!
Infinitivo
לְהֵרָגֵשׁ ~ להירגש
leheraguesh
estar preocupado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ר - ג - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
sensación; bienestar (médico)
Raíz
ר - ג - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
emoción
Raíz
ר - ג - שׁ
Parte de la oración
Verbo
estar preocupado
Raíz
ר - ג - שׁ
Parte de la oración
Verbo
sentir; sentirse (bien, mal, enfermo, etc.)